Téléchargez l'application
educalingo
desenfardamento

Signification de "desenfardamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESENFARDAMENTO EN PORTUGAIS

de · sen · far · da · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENFARDAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desenfardamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESENFARDAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESENFARDAMENTO

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardar · desenfardelar · desenfardo · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadamente · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESENFARDAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de desenfardamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESENFARDAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desenfardamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DESENFARDAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desenfardamento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENFARDAMENTO»

desenfardamento · desenfardo · enfardamento · tradução · dicionário · português · inglês · porto · editora · antônimo · antônimos · desenfardamento · embalagem · empacotamento · ação · efeito · desenfardar · desembalagem · aulete · desengonço · desengordado · desengordamento · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · desenfardamentos · flexiona · casa · forma · nominal · rimas · dicti · mais · abastardamento · acartamento · cortamento · para · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · substantivo · mesmo · dicionrio · mento · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · dicionárioweb · invés · quis · dizer · desecamento · papel · produtos · escritório · rustle · efeitos · sonoros · obter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desenfardamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESENFARDAMENTO

Découvrez la traduction de desenfardamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desenfardamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desenfardamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

拆包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desbordamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deworming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распаковка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desenfardamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unpacking
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déballage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengeluarkan mesin dari bungkusan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auspacken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Deworming
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개봉
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unpacking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải nén
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துறக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डीवॉर्मिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disimballaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpakowaniu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпакування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

despachetarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσυσκευασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppackning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utpakking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desenfardamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENFARDAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desenfardamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desenfardamento».

Exemples d'utilisation du mot desenfardamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENFARDAMENTO»

Découvrez l'usage de desenfardamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desenfardamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Dkballace, s. m. (debalaje) desenfardamento. Déballer , v. a. — lé. e, part, ( debate) de- scminalar , desenfardar , desenfardelar. Débandade , s. f. confusao , dcsordem. (X la débandade , confusa , desmandada , desordenadamente : fuir á la ...
José da Fonseca, 1859
2
Competição: estratégias competitivas essenciais
Por exemplo, quando se estabeleciam honorários fixos para determinado procedimento, os médicos aprenderam a prática do desenfardamento (un- bundling): faturar separadamente as partes componentes do procedimento para aumentar ...
Michael E. Porter, 1999
3
Gazeta das aldeias
Então procedeu-se ao desenfardamento, o que não deu pouco trabalho. Primeiramente foi retirado um amplo casaco de pelles, e um masso de papeis amarrotados saíu dos profundos bolsos, dispostos entre a pelle e o panno; seguidamente ...
4
Manual pratico de viticultura para a reconstituição dos ...
... resultados superiores aos fornecidos pela estratificação ordinaria. Quando as plantas são retiradas da areia, e para evitar a sua dessecação, deve-se tomar as precauções atraz aconselhadas no desenfardamento. b. -Immersão em agua.
Gustave Foëx, 1886
5
Studia
... por muytas maneyras asy de falas como de novas que lhes esprevê que não temos aqui outros montes nem caças». Compreende-se nitidamente a referência dos regedores ao «desenfardamento», desejando o contacto com estrangeiros.
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962
6
Colecção de tratados convenções e outros actos públicos ...
Art. 329.q As facilidades concedidas para o estabelecimento de armazéns, assim como para o enfardamento e desenfardamento, deverão corresponder às necessidades comerciais do momento. Qualquer produto cujo consumo tiver sido ...
Portugal, 1971
7
Revista da Universidade do Amazonas: Série Ciências humanas
Na etapa de fiação, o processo de desenfardamento da matéria-prima, sua colocação na máquina para amaciar e misturar as fibras (piores com melhores)5, bem como a passagem do produto de uma para outra máquina é feita ...
8
Revista de economia e sociologia rural
Sem o enfardamento, o volume será elevado, mas não haverá o custo de enfardamento, de "desenfardamento", de "afofamento" e de investimento em máquinas para tais atividades. A palha, que apresenta um poder calorífico semelhante ao ...
9
O maquinista de algodão e o capital comercial
Chegados os fardos ao quarto da prensa, tinha início o desenfardamento, obedecendo-se a dois critérios de separação das fibras: separava-se a fibra longa da curta e o algodão limpo do sujo. Aberto o fardo, a camada de pluma de sua ...
Maria do Livramento Miranda Clementino, 1987
10
Studia; Revista Semestral
... por muytas maneyras asy de falas como de novas que lhes esprevê que não temos aqui outros montes nem caças». Compreende-se nitidamente a referência dos regedores ao «desenfardamento», desejando o contacto com estrangeiros.
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal)., 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desenfardamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desenfardamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR