Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desfiada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESFIADA EN PORTUGAIS

des · fi · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESFIADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desfiada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESFIADA


Colegiada
co·le·gi·a·da
afiliada
a·fi·li·a·da
anunciada
a·nun·ci·a·da
boiada
boi·a·da
caiada
cai·a·da
criada
cri·a·da
enfiada
en·fi·a·da
ensaiada
en·sai·a·da
enviada
en·vi·a·da
esfiada
es·fi·a·da
espiada
es·pi·a·da
fiada
fi·a·da
foliada
fo·li·a·da
guiada
gui·a·da
indiada
in·di·a·da
miada
mi·a·da
piada
pi·a·da
porfiada
por·fi·a·da
rapaziada
ra·pa·zi·a·da
rociada
ro·ci·a·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESFIADA

desfervoroso
desfiado
desfiadura
desfiar
desfibrado
desfibrador
desfibramento
desfibrante
desfibrar
desfibrativo
desfibrável
desfibrilação
desfibrilador
desfibrinação
desfibrinar
desfiguração
desfigurado
desfigurador
desfigurar
desfigurável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESFIADA

agoniada
alumiada
arraiada
assobiada
assoviada
baciada
balaiada
briada
chiada
chirriada
cuiada
estiada
garraiada
historiada
jeremiada
papagaiada
patriada
saloiada
seiada
surriada

Synonymes et antonymes de desfiada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFIADA»

desfiada charque franja fotos como cortar passo rosto redondo bacalhoada sozinha fazer desfiada dicionário português petiscos casa serve porção carne seca acompanhada mandioca frita pequena grande tapioca parmegiana mulheres gazeta refogue cebola alho azeite depois acrescente molho tomate azeitonas cebolinha salsinha tempere escondidinho receitas receita salgados veja essa outras aqui polenta mdemulher abril dificuldade médio calorias louca tudo gostoso lagarto colher sopa cenoura picada talo salsão picado dentes picados folha louro panelinha funcionam servida fria esta multiuso aperitivo sobre torradas entradinha tigelinhas individuais refeição completa panela allrecipes brasil super macia suculenta desmancha boca

Traducteur en ligne avec la traduction de desfiada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESFIADA

Découvrez la traduction de desfiada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desfiada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desfiada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deshacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frayed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींच लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вытащил
278 millions de locuteurs

portugais

desfiada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引っ張ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닳은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुलशेखरा धावचीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociągnął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витягнув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράβηξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desfiada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESFIADA»

Le terme «desfiada» est assez utilisé et occupe la place 35.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desfiada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desfiada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desfiada».

Exemples d'utilisation du mot desfiada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFIADA»

Découvrez l'usage de desfiada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desfiada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Culinária da Pantaneira - Volume 2
FEIJÃO COM CARNE DE SOL DESFIADA AO MOLHO APIMENTADO INGREDIENTES 1 - Kg de carne de sol cozida e desfiada 2 - xícaras de chá de feijão cozido com caldo 200 - g de toucinho defumado Sal, cebola, alho, pimenta cheiro ...
TANIA MARA DE MATOGROSSO
2
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
São nacos generosos, passados na farinha ou desfiada na hora com cebola. Cozida previamente, sem temperos, ela é guardada na geladeira de um dia para o outro antes de ir para a frigideira, com muita cebola em rodelas finas e azeite.
Guilherme Studart
3
Celeiro Culinaria
88), é própria para ser desfiada ou cortada para esta salada. Sobras de carne assada cortada em cubos pequenos ou desfiada e rosbife fatiado e cortado em tiras pequenas também são opções de aproveitamento em saladas. Ingredientes 2 ...
MARIA ROSA LACOMBE HERZ, LUCIA LACOMBE HERZ
4
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
10 cebolas médias 500g de puré de jerimum 500g de puré de macaxeira 500g de recheio de carne-de-sol desfiada refogada 200g de queijo de coalho ralado grosso Modo de preparo Descasque as cebolas. A seguir, escave as cebolas pelo ...
VARIOS AUTORES
5
Dieta Do Chef, a
Tempere a carne desfiada com as 4 épices, o sal, a pimenta e o alecrim. Corte a cenoura em 4, longitudinalmente, e mantenha inteiros o restante dos legumes. Reserve. Coe o caldo de cozimento em uma peneira fina. Tempere com sal e ...
ROLAND VILLARD
6
Indice do Boletim official da provincia d'Angola: ...
Aleixo de Palma 12 saecos de palha de milho desfiada aos hoapitaes de Loauda. — 145. 1467. Isidoro José Fragoso 11 bois o 40 arrobas d'arroz para cousurao da 66taçào naval nesta costa. — 146. 1468. O chefe da Barra do Dande 7 ...
Luiz Antonio de Figueiredo, 1864
7
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
A. tinta. desfiada. 25. O Estado de S. Paulo, 1" de junho de 1957. Suplemento Literário Chico de Holanda assinalou com muita sagacidade que a Bíblia se inicia em um ponto inteiramente arbitrário da história do mundo não havendo nenhum ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
8
Batata - Aromas E Sabores
MONTAGEM: No fundo do pirex, espalhar uma camada de batata, cobrir com uma camada de cebola e, em seguida, com uma camada da carne de porco, mais uma camada de batata, outra de coxa de pato desfiada, outra de batata e uma ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
9
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
INGREDIENTES. E. MEDIDAS. (3. A. 4. PORÇÕES) !/2 kg de carne moída (ou de sobra de carne de panela desfiada) 3 colheres de sopa de óleo 1 tablete de caldo de carne Vi lata (ou caixinha) de tomates pelados !/2 cebola ralada 2 dentes ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
10
Batata. Colecao Aromas E Sabores Da Boa Lembranca
MONTAGEM: No fundo do pirex, espalhar uma camada de batata, cobrir com uma camada de cebola e, em seguida, com uma camada da carne de porco, mais uma camada de batata, outra de coxa de pato desfiada, outra de batata e uma ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESFIADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desfiada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No 858 Café Bistrô, Creme de milho com charque desfiada é uma …
Um prato de sopa pode ser uma boa opção para quem deseja uma alimentação rápida e saudável. Mesmo quando servida em forma de caldo - sem legumes e ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
2
Receita: panqueca 'Terremoto' tem charque desfiado e frango
A panqueca 'Terremoto' é um prato que leva, além do frango, a carne de charque desfiada. A receita é uma das concorrentes do Concurso de Culinária Junina ... «Globo.com, juin 15»
3
Aprenda a preparar uma deliciosa receita de empada de costela
Ele escolheu para nos ensinar a empada de costela desfiada com purê de mandioquinha, porque o recheio é inspirado na raíz caipira, que a gente tem orgulho ... «Globo.com, juin 15»
4
Chef JPB apresenta receita de cuscuz com carne de sol e creme de …
O quadro Chef JPB, exibido no JPB 1ª Edição deste sábado (25), apresentou uma receita de cuscuz com carne de sol desfiada e creme de queijo, além de um ... «Globo.com, avril 15»
5
Aprenda a fazer pão recheado com requeijão e costela bovina …
A empresária Silvana Rossini ensina a preparar o prato de uma maneira diferente, recheado com requeijão e costela bovina desfiada. De acordo com Silvana, ... «Globo.com, févr 15»
6
Aprenda a preparar um delicioso macabã de macaxeira e carne de sol
Numa panela, refogue a carne desfiada com as verduras e uma colher de manteiga. Para finalizar o prato, monte os ingredientes em uma travessa, ... «Globo.com, oct 14»
7
A franja ideal para cada tipo de rosto
Desfiada " indicada para vários tipos de rosto, mas principalmente para as mulheres que tem rostos redondos e quadrados, a franja desfiada deve começar ... «NE10, sept 14»
8
O Nordeste Rural ensina a preparar uma sopa deliciosa: a vaca …
O Nordeste Rural de hioje vai mostrar como se prepara uma receita tipicamente mineira, a vaca atolada. O prato mistura macaxeira e costela bovina desfiada, ... «Globo.com, août 14»
9
Karina Bacchi dribla o frio e exibe curvas com legging justa
Camiseta com barra desfiada, wet legging justíssima e botas de cano médio e saltos altos foram a escolha de Karina Bacchi para enfrentar o frio do inverno. «Terra Brasil, juil 14»
10
Petisco 'Anguélaseca' é aposta de bar para o Roda de Boteco do ES
O prato traz moela e carne seca desfiada mergulhada no angu mole. É servido em pão italiano e decorado com tempero verde e pimenta biquinho. «Globo.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desfiada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desfiada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z