Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desfiadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESFIADURA EN PORTUGAIS

des · fi · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESFIADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desfiadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESFIADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESFIADURA

desfiada
desfiado
desfiar
desfibrado
desfibrador
desfibramento
desfibrante
desfibrar
desfibrativo
desfibrável
desfibrilação
desfibrilador
desfibrinação
desfibrinar
desfiguração
desfigurado
desfigurador
desfigurar
desfigurável
desfilada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESFIADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de desfiadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFIADURA»

desfiadura dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente desfiar dura substantivo desfiadura informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não português ação tradução traduções búlgaro chinês nome feminino portal língua portuguesa livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural desfiaduras francês porto editora aulete desfosforação desfosforado desfosforar desfosforilação verbete atualizado original copiar imprimir simplesmente abaixe nosso definições acto efeito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nossa grátis veja centenas milhares etiquetas anti

Traducteur en ligne avec la traduction de desfiadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESFIADURA

Découvrez la traduction de desfiadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desfiadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desfiadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

磨损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deshacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shuffle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उधेड़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض جلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обтрепывание
278 millions de locuteurs

portugais

desfiadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fraying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effilochage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergaduhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausfransen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほつれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셔플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fraying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rách nát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fraying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fraying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıpranma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfilacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystrzępienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обтрепиваніе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destrămare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξέφτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frynser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desfiadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESFIADURA»

Le terme «desfiadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desfiadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desfiadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desfiadura».

Exemples d'utilisation du mot desfiadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFIADURA»

Découvrez l'usage de desfiadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desfiadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desfiar) *Desfiadura*,f. Actooueffeito de desfiar. *Desfiar*, v.t. Reduzir afios. Expor pormiúdo. Espalhar: desfiar pérolas. * Desenfiar. V. i. Correr em fio. (De des... + fiar) * *Desfibramento*, m.Actode desfibrar. * *Desfibrante*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Embrulhos
Sua dificuldade de transformar em palavras a estranha excitação que o tomava, devia-se ao equívoco que cometera ao buscar todo o conhecimento na feitura dos textos sem antes tê-los buscado na desfiadura dos tecidos. Como escrever ...
Luiz Mozzambani Neto
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Coitado daquele, digo, que tem a honra espantadiça e teme que a uma légua se lhe descubra o remendo do sapato, o sebo do chapéu, a desfiadura do gabão e a fome do seu estômago!". Tudo isso se renovou a D. Quixote no puxar ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Manual para quem Ensina Inglês
Assumpção,sônia/schumacher,cristina/white,. BRITISH AMERICAN BRITISH AMERICAN Pullover/sweater (blusão/suéter) Underpants Shorts (cueca) Ladder (tights)* Run (desfiadura) Van/Lorry * Truck (caminhão) Lift Elevator (elevador) Vest ...
Assumpção,sônia/schumacher,cristina/white,
5
Saberes ambientais: desafios para o conhecimento disciplinar
A ecologia dos saberes é a desfiadura dos limites e o povoamento das fronteiras transdisciplinares, na pressuposição da existência em curso de uma transdisciplinaridade moderna. O exercício da ecologia de saberes resultaria em territórios ...
Cássio Eduardo Viana Hissa, 2008
6
Relatorio propostas de lei e documentos relativos as ...
Entre os segundos devem citar-se: 1 fabrica de desfiadura de seda, 25 ourivesarias, 2 manufacturas de caixas para chá e 10 para caixas de tabaco, 3 de torrefacção de chá, 27 fabricas de artigos de papel e vélas, 1 de tijolo e telha, 9 de ...
7
A epidemia de peste bubónica em Macau: relatório
Unia fábrica de desfiadura de seda a vapor, que alli existia e que foi a unica poupada pelas expropriações, tinha e tem ainda uma machina destinada a expulsar as aguas e residuos liquidos da fábrica para o mar por uma canali- iação ...
J. Gomes da Silva, 1895
8
Collecção da legislação novissima do ultramar
Sedas (fabrica de desfiadura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sedas (lola de seda em rama) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ Seges ( jerinchás, empresario de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Serralheiros .
Portugal. Conselho Ultramarino, 1892
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
3,00 7,20 11,40 Sedas (fabricas de desfiadura) . . . . . .. 51,00 56,00 63,()() TABELLA C Sedas (loja. (le seda em mma) . . . . . . . . 7,00 9,20 12,00 39809 ljfÊfíflchás emllfezfifif' de) -- - - - 3109 6100 9100 Vencimentos que competem ao pessoal ...
Portugal, 1900
10
Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
pertenceu a gente de estirpe nobre ou real. As faixas, que envolvemlhe os membros eo tronco, feitas de um tecido que muito se assemelha ao linho,estão encardidas, mas sem um rasgão, nem uma desfiadura. Nem mais largas, nem mais ...
Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desfiadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desfiadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z