Téléchargez l'application
educalingo
desflorador

Signification de "desflorador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESFLORADOR EN PORTUGAIS

des · flo · ra · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESFLORADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desflorador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESFLORADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESFLORADOR

desfiladeiro · desfiladora · desfilamento · desfilar · desfile · desfilhar · desfitar · desfivelar · desflegmar · desfloração · desfloramento · desflorar · desflorescer · desflorescimento · desflorestação · desflorestador · desflorestamento · desflorestar · desflorido · desflorir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESFLORADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

Synonymes et antonymes de desflorador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORADOR»

desflorador · aulete · copiar · imprimir · desflora · corta · cair · flores · tira · virgindade · aquele · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · desflorar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · desflorador · português · mesmo · deflorador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desflorador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESFLORADOR

Découvrez la traduction de desflorador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desflorador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desflorador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desflorador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desflorador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deflector
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desflorador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desflorador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desflorador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desflorador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desflorador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desflorador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desflorador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desflorador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desflorador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

디플렉터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desflorador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desflorador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desflorador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Deflector
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desflorador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desflorador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desflorador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desflorador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desflorador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desflorador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desflorador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desflorador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desflorador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desflorador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESFLORADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de desflorador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desflorador».

Exemples d'utilisation du mot desflorador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORADOR»

Découvrez l'usage de desflorador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desflorador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESFLEIMAR, v.a. tirar a flei- ша. DESFLOR AÇÀO, s.f. violaçao d'uma domella. DESFLORADOR, s.m. о que desdora. Desflorar, «.л. tirar as flores ¡ deshonrar a donzella. DESFLORIDO, adj. sein flores. DESFOLHAÇÀO, /./. quedadas fulfaas.
José da Fonseca, 1843
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Definite, s. a cousa definida, ou explicada. Dehnilencss, s. ljmilaçaft, de- o mais puro, on ornais perfeitn île algiima cousa— To drflour a virgin, desflorar huma doncella. Ve To De- Diíloiired, adj. desllorado, deshonrado. Ddloiirer, s. desflorador ...
Antonio Vieyra, 1850
3
Historia da prostituição e policia sanitaria no Porto
... sua pureza aos idolos ; que os habitantes do Congo e d'algumas partes d'Asia e Africa entregam suas filhas aos Magnates para as prostituirem ; que nas Ilhas Phi- lippinas o officio de desflorador é tão abjecto como entre nós o de verdugo,  ...
Francisco Pereira d'. Azevedo, 1864
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
des- car ir- к. Desfeiteado , p. p. Ue desfei- tear. Desfeitear , v. a. fazer desfeita. Desfiada , s. m. (Art.) obra que se faz desfiando a lençaria para paramentos. Desflorador , s. m. о que desflora. Desforçador , s. m. о que desforça. Desfrelado , adj.
‎1821
5
A Feiticeira de Florença
... domeu desflorador era capaz de alterar. Mas nunca fui uma pessoa calorosa e depois da injustiça que sofri às mãos da Dama ManBaio frio aopédemim aumentou. No Verão oshomens gostam do efeito refrescante da minha proximidade, ...
Salman Rushdie, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desfitar*,v.t.Nãofitar. Desviar(osolhos). *Desfivelar*, v. t. (V. desafivelar) * Desfloração*, f.Acto ou effeito de desflorar. *Desflorador*, adj. Que desflora. M. Aquelle que desflora. *Desfloramento*, m. O mesmo que desfloração. *Desflorar* , v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
Sentença da Relação de Goa, contra Eleutherio Marianno Rebello, enforcado em Pangim, por desflorador e assassino. (Datada de 11 de Julho de 1840. ) — Impressa no Diario de Goa. 245. Sentença da Relação de Lisboa, contra Diogo ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1862
8
Doutrina das acções accommodada ao foro de Portugal ...
Finalmente a mulher desflorada, menor de 17 annos, pode demandar o desflorador por dote correspondente á condiçao e qualidade della (1). Acçào ad exibendum § 231 Compete áquelle, que tem interesse (2) em lhe ser mostrada uma ...
José Homem Corrêa Telles, 1869
9
Institutes of the Civil Law of Spain
i2. Not. Defloration or debauchment of a maid (desfloro de doncella Re^ twnesta) . The debaucher (desflorador) is obliged to endow her (dotarlo), or to marry her, L.l. tit. 19. P. 7.2' In practice some L.i.t.i9.P.7. discretionary punishment is added, ...
Ignacio Jordán de Assó y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez, Joaquín María Palacios, 1825
10
A New Collection of Laws: Charters and Local Ordinances of ...
Defloration or debouchment of a maid (desfloro de doncella honesla). The debaucher (desflorador) is obliged to endow her (dotarlo), or to marry her, L. 1. tit. 19. P. 7.u [L. 1. tit. 19. P. 7.] In practice some discretionary punishment is added, ...
Joseph M. White, 1839

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESFLORADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desflorador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anatomía (y oda) de la 'ex' pirada
Josh, el desflorador, el tío con el que compartió un verano adolescente, con el que tropieza cuando está a punto de ascender laboralmente y el que le hace ... «S Moda EL PAÍS, oct 15»
2
Se busca desvirgador
Se advierte en este tratado: «El desflorador que desflore a doncella honesta tiene pena de dotarla, o de casarse con ella. Si el desflorador actúa en ... «El Periódico, juin 15»
3
Kim Kardashian luce su figura en Tailandia
DESFLORADOR DE MARGARAS. JAJAJAJA INCHE ... DESFLORADOR DE MARGARAS. JAJAJAJA SI NO TE ... DESFLORADOR DE MARGARAS. EL J0T1T0 ... «Informador.com.mx, avril 14»
4
El costo de una pasión
DESFLORADOR DE MARGARAS. PRESTAME ATENCION OAXACO INMUNDO, ESOS CAMIONES QUE VAN A SECUESTRAR SERAN APEDREADOS A LA ... «Informador.com.mx, mars 14»
5
'Chucho' Benítez muere de paro cardíaco: club catarí
DESFLORADOR DE MARGARAS. POR PRIMERA VEZ TE DOY ALGO ... DESFLORADOR DE MARGARAS. no tu eres gay ... DESFLORADOR DE MARGARAS. «Informador.com.mx, juil 13»
6
Joao Rojas, por la titularidad celeste
Ahí, entre los partidos entre la tierra y el lodo, se daba tiempo para aprender del negocio, pues a pesar de su corta edad era desflorador y cargador de plátanos. «El Universal, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desflorador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desflorador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR