Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desnodoar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESNODOAR EN PORTUGAIS

des · no · do · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESNODOAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desnodoar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESNODOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnodôo
tu desnodoas
ele desnodoa
nós desnodoamos
vós desnodoais
eles desnodoam
Pretérito imperfeito
eu desnodoava
tu desnodoavas
ele desnodoava
nós desnodoávamos
vós desnodoáveis
eles desnodoavam
Pretérito perfeito
eu desnodoei
tu desnodoaste
ele desnodoou
nós desnodoamos
vós desnodoastes
eles desnodoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnodoara
tu desnodoaras
ele desnodoara
nós desnodoáramos
vós desnodoáreis
eles desnodoaram
Futuro do Presente
eu desnodoarei
tu desnodoarás
ele desnodoará
nós desnodoaremos
vós desnodoareis
eles desnodoarão
Futuro do Pretérito
eu desnodoaria
tu desnodoarias
ele desnodoaria
nós desnodoaríamos
vós desnodoaríeis
eles desnodoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnodoe
que tu desnodoes
que ele desnodoe
que nós desnodoemos
que vós desnodoeis
que eles desnodoem
Pretérito imperfeito
se eu desnodoasse
se tu desnodoasses
se ele desnodoasse
se nós desnodoássemos
se vós desnodoásseis
se eles desnodoassem
Futuro
quando eu desnodoar
quando tu desnodoares
quando ele desnodoar
quando nós desnodoarmos
quando vós desnodoardes
quando eles desnodoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnodoa tu
desnodoe ele
desnodoemosnós
desnodoaivós
desnodoemeles
Negativo
não desnodoes tu
não desnodoe ele
não desnodoemos nós
não desnodoeis vós
não desnodoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnodoar eu
desnodoares tu
desnodoar ele
desnodoarmos nós
desnodoardes vós
desnodoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnodoar
Gerúndio
desnodoando
Particípio
desnodoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESNODOAR


abandoar
a·ban·do·ar
acordoar
a·cor·do·ar
agalardoar
a·ga·lar·do·ar
algodoar
al·go·do·ar
apendoar
a·pen·do·ar
atordoar
a·tor·do·ar
baldoar
bal·do·ar
budoar
bu·do·ar
desatordoar
de·sa·tor·do·ar
desencordoar
de·sen·cor·do·ar
desenodoar
de·se·no·do·ar
doar
do·ar
empendoar
em·pen·do·ar
encodoar
en·co·do·ar
encordoar
en·cor·do·ar
enodoar
e·no·do·ar
esbordoar
es·bor·do·ar
galardoar
ga·lar·do·ar
nodoar
no·do·ar
perdoar
per·do·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESNODOAR

desnivelamento
desnivelar
desnível
desnobilíssimo
desnobre
desnobrecer
desnocamento
desnocar
desnodar
desnodoante
desnodoso
desnoivar
desnorteado
desnorteador
desnorteamento
desnorteante
desnortear
desnorteio
desnotar
desnovelar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESNODOAR

abaldoar
abordoar
amidoar
andoar
aperfeiçoar
arrazoar
arredoar
bezoar
cordoar
escoar
incoar
loar
magoar
moar
pendoar
regalardoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonymes et antonymes de desnodoar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESNODOAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desnodoar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de desnodoar

ANTONYMES DE «DESNODOAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desnodoar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de desnodoar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNODOAR»

desnodoar desenlamear desenodoar conjugação conjugar desnodoar dicionário informal futuro subjuntivo pessoa singular conjuga gerúndio desnodoando particípio português retirar nódoa remover mancha limpar voltar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desnodoo desnodoasconjugação priberam antônimo antônimos sujar emporcalhar enodoar manchar borrar verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix desnodôo desnodoas desnodoa nós desnodoamos eles desnodoam tenho desnodoado tens desnodoadosignificado

Traducteur en ligne avec la traduction de desnodoar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESNODOAR

Découvrez la traduction de desnodoar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desnodoar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desnodoar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desnodoar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To strip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desnodoar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desnodoar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desnodoar
278 millions de locuteurs

portugais

desnodoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desnodoar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desnodoar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desnodoar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desnodoar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desnodoar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desnodoar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desnodoar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desnodoar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desnodoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्टी करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desnodoar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desnodoar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desnodoar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desnodoar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desnodoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desnodoar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desnodoar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desnodoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desnodoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desnodoar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESNODOAR»

Le terme «desnodoar» est communément utilisé et occupe la place 62.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desnodoar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desnodoar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desnodoar».

Exemples d'utilisation du mot desnodoar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNODOAR»

Découvrez l'usage de desnodoar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desnodoar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Dégraisser , v. a. — sé. e, part, (degrecê) desgordurar , desnodoar (um vestido , etc.) — enmugrecer , lavar (as terras) — ( flg. /am. iron.) diiiiinuir-as-riquczas, empobrecer. DÉGRAissEUR , г. т. (degrecéur) alimpador (d'estofos, falo , etc.) ...
José da Fonseca, 1859
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... que o povo chama nó. Cf. Camillo, Maria da Fonte, 344. (De deslocar, talvez sôb a infl. denó) *Desnodar*, v.t.(V.denodar) * *Desnodoante*, adj. Que desnodôa. * *Desnodoar*, v.t. Tirar nódoas a. *Desnodoso*, adj.Quenão temnós. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras completas de Rui Barbosa
Descasque- jado. Desenlambuzar. Desenlamear. De- sen Iodar. Deslodar. Desenodoar. Desen- xovalhar. Desmarcar. Desnodoar. Des- sujar. Limpa. Limpação. Limpadela. Dmpadura. Limposo. LÍNGUAS AFRICANAS Quimbundo, ou Bundo.
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
O que é comtigo estar um só momento, Eu sei. não pódes comprehender, nem ousas: Olha: é ter tudo, tendo o esquecimento Do céo, de Deus, dos homens e das cousas; Desnodoar disso o vasto pensamento, E onde as mãos brancas e ...
Academia Brasileira de Letras, 1920
5
Ultramar
Desnodoar roupas brancas e de cor; uso dos tira-nódoas mais conhecidos, de acordo com a natureza da nódoa e do tecido a tratar. Precauções a tomar com a gasolina, benzina e outros tira-nódoas inflamáveis. Aperfeiçoamento de passar a  ...
6
Obras completas
Comarcão. Conjunto. Textuário. Cingir. Divisar. Abalizar. LIMPEZA _ ASSEIO Descaspar. Descasquejar. Descasque]ado. Desenlambuzar. Desenlamear. Desenlodar. Deslodar. Desenodoar. Desenxovalhar. Desmarear. Desnodoar. Dessujar.
Ruy Barbosa, 1969
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desniquelagem, s. f. desniquelar, v. desnivel, s. m. desnivelamento, s. m. desnivelar, v. desnobre, adj. 2 gen. desnobrecer, v. desnodar, v. desnodoante, adj. 2 gen. desnodoar, v. desnodoso w). adj. desnoivar, v. desnorteado, arfj. e s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Discursos Parlamentares
A anistia prévia é o sabão, a creolina e a soda cáustica para desnodoar e desinfetar o Brasil como casa de todos os brasileiros. "O Brasil é o lugar dos brasileiros", disse o bravo General João Batista Figueiredo, designado Presidente da ...
Ulysses Guimarães, Luiz Gutemberg, 1997
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESMACULAR, r. t. Tirar as manchas ou as máculas de; desnodoar; desafrontar: *...desmacular a sua honra de marido, matando directa ou indirectamente o padre», Camilo, O Regicida, p. 106. DESMADEIRAMENTO, s. m. Bros. Corte de  ...
10
Feira da ladra (contos humoristicos).
... truculento Othello á pallida Desdemona, o fragil pescoço da companheira infiel, deixan- do-lhe na pelleffina e branca as nodoas negras de seus dedos brutaes 'para desnodoar a sua dignidade manchada vilmente pelo crime da . . . mulher.
Oduvaldo Vianna Filho, 1916

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desnodoar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desnodoar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z