Téléchargez l'application
educalingo
devoramento

Signification de "devoramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEVORAMENTO EN PORTUGAIS

de · vo · ra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVORAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devoramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEVORAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEVORAMENTO

devoção · devolução · devolutivo · devoluto · devolutório · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devorante · devorar · devorismo · devorista · devotação · devotado · devotamente · devotamento · devotar · devoto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEVORAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de devoramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVORAMENTO»

devoramento · devoramento · dicionário · português · devorar · mento · efeito · devoração · aulete · verbete · novo · original · copiar · imprimir · mesmo · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · entregue · recanto · letras · sabes · exterminará · aceitas · sucumbir · tornará · infeliz · encherá · tuas · noites · insônia · teus · dias · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · odisséia · antropofágica · racionalismo · fato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de devoramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEVORAMENTO

Découvrez la traduction de devoramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de devoramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devoramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

吞食
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Devoramiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Devouring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пожирающий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

devoramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রাসকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dévouement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verzehrend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

むさぼり食います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삼키려
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jagad pakeliran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngấu nghiến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விழுங்கிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भव्यता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yiyip bitiren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

divorando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pożeranie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пожирає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devorant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταβροχθίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sluka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortærende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devoramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVORAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de devoramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devoramento».

Exemples d'utilisation du mot devoramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVORAMENTO»

Découvrez l'usage de devoramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devoramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Engolir os filhos e submeter os aliados com a ameaça de devoramento é a tática de Crono (Saturno), o pai devorador. Estaríamos vivendo ainda o tempo em que o direito de governar cabe ao filho mais novo? De Crono e Réia surgiram pela ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
2
Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa
... se repetir, neurótica e posteriormente, na idade adulta. Dessa maneira, o ato sexual só se tornaria "pleno" se houvesse a "incorporação" do outro, ou seu devoramento*. Com relação ao homicídio, Freud estabelece a mesma hipótese que.
Danilo Angrimani, 1994
3
O que é a neurose
Há três maneiras de se ter um conhecimento: descobrir por si, aprender dos outros, recebê-lo geneticamente. Em relação às noções de morte, devoramento, certamente elas não podem ser descobertas pela criança, nem aprendidas, já que ...
Luiz Paula Leite, 1972
4
Imaginário e Educação: pesquisas e reflexões
Figura 3 - A serpente, na classificação durandiana, constela com os símbolos teriomórficos (agitação e devoramento animal) e nictomórficos (trevas), simbolizando assim a angústia temporal do ser humano. É impressionante como as ...
João de Deus Vieira Barros
5
PSICODRAMA EM ESPACOS PUBLICOS: Praticas e reflexoes
Devoramento rápido. Relacionaramse, produziramse, misturaramse, caíram. Um corpo no outro. Um outro no corpo. Um encorporamento a dois. Um encontro de corpos, muitos corpos se imiscuindo, se misturando, se penetrando. Corpospor ...
Regina Fourneaut Monteiro, Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, Yvette Datner, 2014
6
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
Do latifúndio, do devoramento de terras para o plantio da cana. Aperfeiçoamento da monocultura. Dessa expansão resultou, pela base económica da usina e sua fome de matéria-prima, o progresso do latifúndio nas terras açucareiras das ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
7
Lula: entre a impaciência e a esperança
Apesar de tais estímulos, por todo um ano após a primeira contratação, só se está dando conta de 0,07% das despesas autorizadas. "Realpolitik" e Tempo de Lula Nesse devoramento pela práxis da mudança, impacien- ta-se, agora, a mão  ...
Cândido Mendes, 2004
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Devolution, s. devoliiçaô. Devoration, s. devoramento, о devorar , a acçaô du devorar ou tragar. To Devote, v. a. dedicar, consagrar. — To devole oneself to the service of God, consagrar-se a Deos. Item , amaldiçoar. To devote one's youth to,  ...
Antonio Vieyra, 1850
9
Obras de Friedrich Engels:
... entrevegetais privados de consciência e mansosanimais herbívoros; “num sentido concreto edefinido, alutapelaexistência aparece, agora, representada pelabrutalidade, à medida quea alimentaçãotomaa forma de devoramento ...
Friedrich Engels, 2013
10
Representação e complexidade
A praticidade. trazida ao mais retumbante exemplo de hegemonia natural, impelia o mundo prometéico ao seu paroxismo-limite e, nele. subordinado à retorção sancionatória de domínio e devoramento. A iminência da destruição radical ...
Cândido Mendes, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVORAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devoramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O povo andarilho
Os nazistas infligiram a shoah (destruição) aos judeus; aos ciganos impuseram o porrajmos (devoramento). Mas se aos primeiros a Alemanha reconheceu os ... «Revista Planeta, août 15»
2
Comidas da infância que a gente continua curtindo até hoje …
A explicação é simples: alguém precisa passar o ritual de devoramento adiante, para que se perpetue nas gerações futuras, não acha? O ritual de como comer ... «Purebreak Brasil, nov 14»
3
Índios: O Brasil antes do descobrimento
... mobilizando todos os membros da aldeia numa sucessão de danças e encenações que terminavam com a matança de prisioneiros e o devoramento de seus ... «Mix Brasil, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devoramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/devoramento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR