Téléchargez l'application
educalingo
doce-de-pimenta

Signification de "doce-de-pimenta" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOCE-DE-PIMENTA EN PORTUGAIS

do · ce · de · pi · men · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCE-DE-PIMENTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doce-De-Pimenta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOCE-DE-PIMENTA

Moimenta · amenta · cornamenta · ementa · escarmenta · experimenta · fardamenta · ferramenta · impedimenta · jumenta · menta · máquina-ferramenta · ossamenta · palamenta · peixe-pimenta · pimenta · salpimenta · tormenta · varrimenta · vestimenta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOCE-DE-PIMENTA

doca · doce · doce-amarga · doce-crasto · doceira · doceiro · docemente · docente · doceta · docetismo · docético · docência · docidão · docilidade · docilizar · docilíssimo · docilmente · docimasia · docimasista · docimástico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOCE-DE-PIMENTA

assenta · benta · cinquenta · enta · frigimenta · imprenta · magenta · noventa · oiro-pimenta · oitenta · penta · placenta · polenta · presidenta · quarenta · sessenta · setenta · tenta · urdimenta · venta

Synonymes et antonymes de doce-de-pimenta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOCE-DE-PIMENTA»

doce-de-pimenta · blog · doce · pimenta · roupas · adesivos · lingerie · maria · rita · samambaia · moda · feminina · studio · letras · cada · vive · como · pode · não · nasci · sofrer · cara · feia · fome · faço · manha · comer · vida · receita · dedo · moça · tudo · gostoso · retire · sementes · pimentas · auxilio · luva · para · queimar · mãos · escalde · umas · vezes · quanto · mais · escaldar · menos · ardido · elis · regina · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · quando · alguém · precisa · carinho · nada · cyber · cook · receitas · açúcar · água · canela · cravo · índia · preta · calda · gshow · globo · maio · enviada · chef · anis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doce-de-pimenta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOCE-DE-PIMENTA

Découvrez la traduction de doce-de-pimenta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doce-de-pimenta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doce-de-pimenta» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

甜辣椒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dulce de pimienta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sweet pepper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिठाई काली मिर्च का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلو الفلفل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сладкого перца-
278 millions de locuteurs
pt

portugais

doce-de-pimenta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি মরিচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de poivre doux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

manis lada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

von süß-Pfeffer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

甘いピーマンの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

달콤한 고추의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saka manis-mrico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt-ớt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு-மிளகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोड-मिरचीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatlı-biber
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di sweet-pepe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słodkie pieprz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

солодкого перца-
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de dulce-piper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του γλυκού πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet-peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av söt-peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doce-de-pimenta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCE-DE-PIMENTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de doce-de-pimenta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doce-de-pimenta».

Exemples d'utilisation du mot doce-de-pimenta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOCE-DE-PIMENTA»

Découvrez l'usage de doce-de-pimenta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doce-de-pimenta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova ortografia sem mistério:
disse-me-disse disse me disse dixe-me-dixe-me dixe me dixe me dize-tu-direi-eu dize tu direi eu diz-que-diz diz que diz diz-que-diz-que diz que diz que diz-que- me-diz-que diz que me diz doce-de-coco doce de coco doce-de-pimenta doce ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
KELBYM WING e a fuga da Ordem Espada de Água:
Você tem o doce de pimenta? — Olá, queridas. Vocês querem o doce de um ou dois estágios? — Eu quero quatro de dois estágios. A moça entregou os doces às meninas e elas retribuíram com algumas moedas. Depois disso, as garotas ...
José Avelino Prestes de Almeida, 2013
3
História da alimentação no Brasil
Havia um doce de pimenta que julgo ser o que chamamos doce seco. Beaurepaire Rohan denominava-o, não sei porque, "Fruita": — "s. f. Provs. do Norte. Espécie de bolo feito de farinha de mandioca, açúcar e pimenta da índia. Também lhe ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
4
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Havia um doce de pimenta que julgo ser o que chamamos doce sêco. Beaurepaire Rohan denominava-o, não sei porque, "Fruita": — "s. f. Provs. do Norte. Espécie de bôlo feito de farinha de mandioca, açúcar e pimenta da Índia. Também lhe ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... índios do Brasil, que habitavam nas margens da lagoa dos Pimenteiros. Fimentinho, f. o mesmo que combarim. Pimento, m. planta solanea, (solanum pseudo capsicum) ; * fruto desta planta, também chamado pimentão doce. (De pimenta).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Comida se tempera com cultura
Doce de pimenta - bolo de farinha de mandioca, açúcar e pimenta-da-índia. Doces em calda - no restaurante, a preferência recai sobre a goiabada, seguida pelo pêssego e figo. Doces de corte - no restaurante, a preferência recai sobre a  ...
Francisco Nilton Castro, 2002
7
A Lavoura
... jaboticaba, espécie de bôlo. feito com farinha de mandioca, açúcar e pimenta, doce de pimenta ; FUBÁ, de milho, de arroz; FUMITURA, fome, miséria ; G E R E B I T A , aguardente, mandureba; GRAUÇA. garança caran- giteijo que vive no ...
8
Iluminado
Uma lata de doce de leite. Um grande doce-de-pimenta de encher os olhos, que ficou escondido atrás da montanha de brigadeiros... Bules cheios de chá de erva -cidreira e canela aromatizavam o ar da sala e, pouco a pouco, uma pequena ...
Josmar Ferreira, 2002
9
Padre Cícero entre os rumores e a verdade: o inventário do ...
162 l43 Mozart Cardoso de Alencar- "Doce de Pimenta" P.Edição, 1984, Gráfica Mascote, plO. m Fonte: Raimundo Araújo/Mário Bem Filho - "Dados Biográficos dos homenageados em Logradouros públicos de Juazeiro do Norte- V.II, ABC ...
Paulo de Tarso Gondim Machado, 2001
10
Contos
... do novo, do criminoso, do quase impossível, do imoral, a realçar a materialidade do prazer. Em mim era isso mesmo e era diferente; um doce de pimenta, prazer de ver sofrer e compaixão e quase amor, sentimento reflexo e mal originado.
Domício da Gama, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doce-De-Pimenta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/doce-de-pimenta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR