Téléchargez l'application
educalingo
embriagamento

Signification de "embriagamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMBRIAGAMENTO EN PORTUGAIS

em · bri · a · ga · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBRIAGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embriagamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBRIAGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBRIAGAMENTO

embriagadamente · embriagado · embriagador · embriagante · embriagar · embriaguez · embrião · embricar · embridar · embrigadar · embrincado · embrincar · embriocardia · embriocardíaco · embrioctonia · embriogenia · embriogênese · embriogênico · embriografia · embriográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBRIAGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de embriagamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBRIAGAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «embriagamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBRIAGAMENTO»

embriagamento · embriaguez · embriagamento · dicionário · português · ação · efeito · embriagar · possui · inglês · wordreference · portuguese · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · embrenhado · embrenhar · embretada · embretamento · embretar · embriagadamente · embriagado · embriagador · embriagante · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · meaning · word · almaany · dictionario · nome · masculino · portal · singular · plural · embriagamentos · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · rimas · dicti · gata · mais · apagamento · alagamento · afagamento · bemfalar · substantivo · mesmo · dicionrio · defini · dicion · palavras · rima · palavra · lista · musculacaodasaudeeemagrecimento · cinzelamento · jumento · equipamento · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · resto · nada · favor · eterno · sóbrio · fantástico · nós · seres · usam · samba · canção · tornam · tão · doces · depois · algumas · dicionárioweb · invés · quis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de embriagamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBRIAGAMENTO

Découvrez la traduction de embriagamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de embriagamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embriagamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

embriagamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Embriagamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Intoxication
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

embriagamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embriagamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

embriagamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

embriagamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

embriagamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embriagamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

embriagamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

embriagamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中毒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

embriagamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

embriagamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embriagamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

embriagamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

embriagamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

embriagamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

embriagamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

embriagamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

embriagamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

embriagamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embriagamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embriagamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embriagamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embriagamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embriagamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBRIAGAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de embriagamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embriagamento».

Exemples d'utilisation du mot embriagamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBRIAGAMENTO»

Découvrez l'usage de embriagamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embriagamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cadernos de Psicologia Biodinamica 3
Existe prazer no trabalho e no lazer; uma tranquila euforia e suave embriagamento pelo prazer de viver. É uma pessoa cheia de admiração pela vida e íntima do seu lado infantil, apesar de não sentir nenhuma dificuldade em ser adulta.
2
Psiquiatria Forense 2ed:
Estado causado pela ingestão de bebidas alcoólicas; embriagamento. 2. Fig. Exaltação causada por grande alegria ou admiração; enlevação, inebriamento, êxtase. O CP, no entanto, em seu artigo 28, prevê que “a embriaguez, voluntária ou ...
José G. V. Taborda, Miguel Chalub, Elias Abdala-Filho, 2012
3
Mil e um mysterios: romance dos romances
Com que embriagamento ea te-estou vendo dormir na tua cama, em quanto eu sobre o tea travesseiro escrevo'estes toeaates apontamentos da minha vida . . . d 'esta mysteriosa vida, por onde tu atravessaste um momento com. uma d'estas ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1845
4
Novo diccionario francez-portuguez
¡degrizemân) de (embriagamento. Dégriser , v. a. — sé. e, part. /am. (degrizf l desembriagar, fazer passar a bcbcdciía. [Se — ) v. r. recobrar-a- ra/.ao — ífig.) abrir - ollios , ver-claro. Déchossace , s . m. (degree/' je adclgaçamçnto. desliaste  ...
José da Fonseca, 1850
5
Assim Falou Nietzsche Iii
O que resta é que este doente (Lou Andreas-Salomé sublinhou muito bem a importância da doença para a filosofia de Nietzsche) nos deu um grande presente filosófico: a ênfase no embriagamento que significa existir, a acentuação de que ...
CHARLES FEITOSA
6
Imigração italiana e catolicismo: entrecruzando olhares, ...
Esses casos de embriagamento - apesar de rotineiros - eram condenados veementemente pela comunidade e pela Igreja, sendo recriminados publicamente quando das missões. Também os relatórios dos missionários - como aquele da ...
Luis Fernando Beneduzi, 2008
7
David Pascoal: romance
Ainda assim, David tinha horas de compensação ção e de enganadora camaradagem, principalmente durante os jogos, quando hàbilmente «passava» uma bola ou tinha um rasgo feliz. Era então qualquer coisa como um embriagamento a ...
Manuel de Campos Pereira, 1964
8
O paraíso voltou ...: romance
Sylvia tornava a cerrar os olhos no embriagamento que a inundava, mas um embriagamento que não era poesia nem se elevava nunca à altura das estrelas. Era um tremor sob a pele, uma espécie de comichão no sangue, um ener- ...
Manuel de Campos Pereira, 197
9
O Ateneu: retórica e paixão
... as determinações fundamentais do embriagamento e da beleza; o primeiro constitui a tonalidade fundamental, enquanto a beleza determina essa tonalidade: "a evolução progressiva da arte resulta do duplo caráter do espírito apolíneo e ...
Leyla Perrone-Moisés, 1988
10
Maria sem Deus: romance
Foi a primeira vez que Leonor começou a experimentar algum embriagamento, se bem que apenas embriagamento sexual, pois Afonso estava longe de a deslumbrar pela fascinação intelectual ou por inquietações de espírito. Falava, de ...
Manuel de Campos Pereira, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBRIAGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embriagamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conquista já foi habitada por índios de diversas tribos
Além dos confrontos diretos, os portugueses utilizaram estratégias como o oferecimento de roupas infectadas com varíola aos índios e até um embriagamento ... «Ibahia.com, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embriagamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/embriagamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR