Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empresar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPRESAR EN PORTUGAIS

em · pre · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPRESAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empresar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EMPRESAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu empreso
tu empresas
ele empresa
nós empresamos
vós empresais
eles empresam
Pretérito imperfeito
eu empresava
tu empresavas
ele empresava
nós empresávamos
vós empresáveis
eles empresavam
Pretérito perfeito
eu empresei
tu empresaste
ele empresou
nós empresamos
vós empresastes
eles empresaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu empresara
tu empresaras
ele empresara
nós empresáramos
vós empresáreis
eles empresaram
Futuro do Presente
eu empresarei
tu empresarás
ele empresará
nós empresaremos
vós empresareis
eles empresarão
Futuro do Pretérito
eu empresaria
tu empresarias
ele empresaria
nós empresaríamos
vós empresaríeis
eles empresariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emprese
que tu empreses
que ele emprese
que nós empresemos
que vós empreseis
que eles empresem
Pretérito imperfeito
se eu empresasse
se tu empresasses
se ele empresasse
se nós empresássemos
se vós empresásseis
se eles empresassem
Futuro
quando eu empresar
quando tu empresares
quando ele empresar
quando nós empresarmos
quando vós empresardes
quando eles empresarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
empresa tu
emprese ele
empresemosnós
empresaivós
empresemeles
Negativo
não empreses tu
não emprese ele
não empresemos nós
não empreseis vós
não empresem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
empresar eu
empresares tu
empresar ele
empresarmos nós
empresardes vós
empresarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
empresar
Gerúndio
empresando
Particípio
empresado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPRESAR


apesar
a·pe·sar
apresar
a·pre·sar
arrevesar
ar·re·ve·sar
contrapesar
con·tra·pe·sar
desar
de·sar
empesar
em·pe·sar
entesar
en·te·sar
fresar
fre·sar
interpresar
in·ter·pre·sar
japonesar
ja·po·ne·sar
lesar
le·sar
pesar
pe·sar
presar
pre·sar
repesar
re·pe·sar
represar
re·pre·sar
salpresar
sal·pre·sar
sopesar
so·pe·sar
sopresar
so·pre·sar
surpresar
sur·pre·sar
tesar
te·sar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPRESAR

empreiteira
empreiteiro
empreito
emprender
emprenhador
emprenhar
emprenhidão
emprensivo
empresa
empresador
empresariado
empresarial
empresário
empressada
emprestadio
emprestador
emprestante
emprestar
emprestor
empretecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPRESAR

aburguesar
achinesar
afrancesar
afreguesar
aportuguesar
aprincesar
arnesar
atesar
desafreguesar
desaportuguesar
desempavesar
desentesar
diesar
empavesar
enviesar
inglesar
pavesar
portuguesar
retesar
toesar

Synonymes et antonymes de empresar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPRESAR»

empresar empresas empresa positivo empresar dicionário português produzir financiar empreendimento principalmente espetáculos teatrais informal agir como empresário wikcionário origem livre spanish examples company human automatic mercado industria apunta pequeñas medianas grandes problemas cuantitativa conjugação conjugar conjuga gerúndio empresando particípio passado priberam empresarempresar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo

Traducteur en ligne avec la traduction de empresar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPRESAR

Découvrez la traduction de empresar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empresar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empresar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empresar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empresar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To give
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empresar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empresar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empresar
278 millions de locuteurs

portugais

empresar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empresar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empresar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empresar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empresar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empresar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empresar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empresar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empresar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empresar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empresar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empresar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empresar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empresar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empresar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empresar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empresar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empresar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att ge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empresar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empresar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPRESAR»

Le terme «empresar» est assez utilisé et occupe la place 34.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empresar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empresar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empresar».

Exemples d'utilisation du mot empresar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPRESAR»

Découvrez l'usage de empresar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empresar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SISTEMAS DE INFORMAÇAO: UM ENFOQUE GERENCIAL INSERIDO NO ...
Este livro tem por finalidade demonstrar a complexidade e as divergências administrativas dentro do contexto empresarial referente ao gerenciamento de recursos (humanos e materiais), envolvendo os novos paradigmas tecnológicos.
JAYR FIGUEIREDO DE OLIVEIRA
2
Espírito Brasileiro: um olhar universitário
18.2. REsPoNsAB|L|DADE. soaoAMBIENTAL. EMPRESAR|AL. (RSE). Abordam- se, a seguir, defniições, teorias associadas e como deve ser praticada a respoiisabilidade socioanibieiital por empresas lucrativas que iiiteiicioiieni se ...
Fátima Sobral Fernandes
3
Metodologia e Epistemologia na Produção Científica
Dr. Carlos Alberto Mallmann, da Universidad Del Museo Social Argentino, em Buenos Aires, ofertante do curso de que o autor participava, hoje, titulado como Doctor en Ciencias Empresar iales, com a tese A Falácia da Ética nos Negócios.
Eliseu Diógenes, 2005
4
Adaptive Technologies and Business Integration: Social, ...
He has published articles presented at various professional conferences related with his research activities. He is EMPRESAR SyS founding member, and company participant of the Technological and Scientist Park at UNCPBA Herman  ...
Maria Manuela Cruz-Cunha, Bruno Conceicao Cortes, Goran Putnik, 2007
5
Relatório anual
Empresar Empresar Empresar Empresar 1988- Dez 8201 422 15108 31.5 17,2 35.3 2.4 -8.7 5.4 1989 - Jan 10089 532 17517 23.0 26,1 15,9 □9,2 -6.9 -14.4 -9, 2 -6.9 -14,4 Fev. 10273 574 19152 1.8 7.9 9.3 -12.5 -7.3 -6,0 -20,5 -13.7 -19.6 ...
6
Istoé dinheiro
A r a empresar.eoiqmo r.a empresar>< valorização desses profissia. r lesses p nais aumenta na mesma ríOÍIIO rMX) a empresar.eoiqrno r>a empresar.eoiqrno Ba lesses p a DMsmaaam nn n on unsmimai cu □ i DINHEIRO/523-03/10/2007 ...
7
DIREITO EMPRESARIAL BRASILEIRO, V.2: DIREITO SOCIETARIO - ...
Sociedades simples e empresárias, contratuais ou institucionais são analisadas neste livro, que parte da Teoria Geral das Sociedades Contratuais, extraída dos princípios gerais do Direito e das normas anotadas no Código Civil de 2002, ...
GLADSTON MAMEDE
8
Industrial Restructuring: World Bank Experience, Future ...
La asistencia del Banco para la reestructuracion deberia iniciarse a un nivel mas general y "pasar" a los niveles sectorial, subsectorial y empresar- ial solo cuando las condiciones existentes en el nivel anterior asi lo aconsejen. Esto se aplica ...
N. Mathieu, 1996
9
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
... cujas manequins eram moças da chamada tradicional sociedade carioca. A partir do ano seguinte, a responsabilidade passou para a dupla Belino Mello e Arnaldo Montel, que constituiu a firma Bentel, passando a empresar a maioria dos ...
Haroldo Costa, 2001
10
pintura - vol. 03, A
Empresar significa compor verbalmente símbolos complexos como hieróglifos, emblemas, divisas etc. Segundo Emanuele Tesauro, autor de II cannocchiale aristotélico (1685), a empresa é a forma de agudeza mais difícil e elevada, pelo que ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPRESAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empresar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lixo se acumula em CG e MPT averigua irregularidades na gestão …
Ontem (29) o prefeito de Campina, Romero Rodrigues passou o dia tentando um acordo para evitar que a empresar parasse de funcionar, mas não conseguiu ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
2
Lei anticorrupção empresarial entra em vigor
Nova legislação prevê punições rigorosas a empresas cujos funcionários ou representantes cometam atos ilícitos contra a administração pública. A partir desta ... «Revista Época, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empresar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empresar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z