Téléchargez l'application
educalingo
engradamento

Signification de "engradamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENGRADAMENTO EN PORTUGAIS

en · gra · da · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGRADAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engradamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGRADAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGRADAMENTO

engra · engraçadamente · engraçado · engraçamento · engraçar · engradado · engradagem · engradar · engradear · engradecer · engraecer · engrama · engrambelar · engrampador · engrampar · engramponar · engrandecedor · engrandecer · engrandecimento · engranzador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGRADAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de engradamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENGRADAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «engradamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGRADAMENTO»

engradamento · engradagem · grade · telhado · metálico · engradamento · dicionário · informal · efeito · colocar · algo · dentro · engradado · eternit · marca · coruja · conheça · toda · linha · produtos · qualidade · coberturas · caixas · água · placas · cimentícias · louças · metais · sanitários · português · ação · engradar · gráfica · priberam · língua · portuguesa · aço · cbca · guia · brasil · constução · razão · social · ananda · ltda · cidade · piracicaba · área · atuação · fabricantes · perfis · telhas · fechamentos · atimaky · sistema · estrutura · para · telhados · fabricados · galvanizado · garante · sustentabilidade · economia · construções · aulete · resultado · guarnecimento · forma · tipográfica · análise · estrutural · ripas · abcem · leandro · faria · contadini · renato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de engradamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENGRADAMENTO

Découvrez la traduction de engradamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de engradamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engradamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

装箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cajón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Craving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناديق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

упаковка в ящики
278 millions de locuteurs
pt

portugais

engradamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crating
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mise en caisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

crating
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

荷造り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레이팅
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Crating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng thùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crating
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crating
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kasalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

casse di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skrzynie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

упаковка в ящики
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crating
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιβώτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crating
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engradamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGRADAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de engradamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engradamento».

Exemples d'utilisation du mot engradamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGRADAMENTO»

Découvrez l'usage de engradamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engradamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
Apparrelho. A machina de debulhar vem ordinariamente acondicionada em dois ou três grandes volumes. Para começar a orga- nisal-a devemos lançar mao do volume que contém o engradamento geral, eixos, e grandes rodas, para sobre ...
2
Relatorio acerca do estabelecimento e resultados das ...
Segue-se o assentamento do jogo dianteiro, para o que elevamos um pouco o engradamento sobre o jogo trazeiro, e collocamos o eixo e rodas anteriores no seu logar. Este eixo, para maior ligação do systema. e segurança, é unido ao ...
‎1860
3
Manual de criação de frangos de corte
Apanha, engradamento e transporte Em verdade, são "stress" para as aves, e torná-los menos severos é a maneira racional de proceder, é fundamental a presença do avicultor durante as operações de apanha e engradamento, para ...
Gilberto Malavazzi, 1982
4
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A ordem jonica predomina em todo o engradamento. Até aqui ha conformidade entre as regras e a obra. Nas portas já não éassim: apoiamse em dous pilares rustícos, demasiado grossos, coröados com vasos desproporcionados.
5
Elogio historico do senhor Pedro Carlos de Bourbon e ...
[iiirirj rsc?qs As bocas das ruas immediatas serão tapadas com hum engradamento , que , seih impedir a vista do largo , feche -e orne estas sahidas, estabelecendo-se nas ultimas ruas as entradas ordinarias , e devendo o engradamento ...
José Maria Dantas Pereira, 1813
6
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
As paredes de frontal serão feitas com tijolos conimuns engradamento de madeira de lei, e argamassa composta de dous volumes dc cal e ires de arèa. Haverá duas qualidades de frontal simples e dobrado : simples quando a espessura da ...
7
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
E_ntre_ tanto o orçamento feito por mestres peritos abaixo assignados, _á_ vista do Plano geral, he como segue. Orçamento da Obra de Pedreiro e engradamento do alicercePara huma braça de parede reduzida de alicerce he precizo: ...
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
O primeiro tonel, que serve de base, acha-se deltado sobre hum engradamento de madeira , como se usa nas adegas. O segundo está a prumo sobre o primeiro .. e o funil, cujo diametro superior he igual ao do fundo do tonel , que se acha a ...
9
Avicultura: manual prático
... e, finalmente, receber o justo quinhão pelo seu esforço. Importa, agora, saber se o zelo continuará por parte de quem fizer a retirada das aves da granja e encaminhamento das mesmas ao abatedouro. 10.1. Engradamento e transporte  ...
GILBERTO MALAVAZZI, 1989
10
Archivo pittoresco
Só em 30 de setembro de 1850 é que começaram definitivamente as obras de engradamento e plantação, sendo dirigidas aquellas pelos architectos da repartição das onras publicas, c estas pelos habilissi- inos jardineiros Bonard e João ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGRADAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engradamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nazareno recebe casas do Governo de Minas
São imóveis com laje pré-moldada revestida sobre a cozinha, forro PVC nos demais cômodos e telhado cerâmico com engradamento metálico. Na sala ... «Gazeta de São João del Rei, août 13»
2
PPP financiada pelo BDMG viabiliza construção de escolas na rede …
A metodologia construtiva (sistema Light Steel Framing, ou engradamento de aço leve) a ser utilizada nas UMEIs é inédita no Brasil, apesar de utilizada em ... «Farol Comunitário, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engradamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engradamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR