Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enredadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENREDADEIRA EN PORTUGAIS

en · re · da · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENREDADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enredadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENREDADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENREDADEIRA

enreda
enredadeiro
enredadela
enredadiço
enredado
enredador
enredamento
enredar
enredear
enredeiro
enrediça
enrediço
enredo
enredoiçar
enredomar
enredoso
enredouçar
enregar
enregelado
enregelamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENREDADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de enredadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENREDADEIRA»

enredadeira enredadeira dicionário português enredar deira mulher intrigas planta poligonácea informal tradução inglês muitas outras traduções priberam sing enredador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente porto editora língua portuguesa aquela enreda veja completo enredos mexeriqueira intrigante aulete gosta fazer fuxicos fuxiqueira angios trepadeira convolvuláceas polygonum convolvulus

Traducteur en ligne avec la traduction de enredadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENREDADEIRA

Découvrez la traduction de enredadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enredadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enredadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enredadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Envoltura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Splicer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enredadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enredadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enredadeira
278 millions de locuteurs

portugais

enredadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enredadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enredadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enredadeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enredadeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enredadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enredadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enredadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enredadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enredadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enredadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enredadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enredadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enredadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enredadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enredadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνδετήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enredadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enredadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enredadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enredadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENREDADEIRA»

Le terme «enredadeira» est communément utilisé et occupe la place 83.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enredadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enredadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enredadeira».

Exemples d'utilisation du mot enredadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENREDADEIRA»

Découvrez l'usage de enredadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enredadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A BEIRA DO FOGO
JAPECANGA- Tipo de enredadeira rasteira e espinhenta. JERIVÁ - De tamanho descomunal, de grande altura, alto e magro. JIRAU - Poleiro. JUEIRA - Peneira feita de folhas de coqueiro ou butiazeiro, usada para abanar feijão ou trigo.
SEVERINO RUDES MOREIRA
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
É expressão vulgarissima quando se quer designar uma mulher corrompida, enredadeira, e, emfim, com qualquer qualidade má, o dizer-se que é uma Anna Bolena : todavia esta expressão funda-se em um erro histórico : suppõe-se que ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
Um club da Má-Lingua:
Virá tudo a acontecer conforme m'o pintou Maria Alexandrovna?" Occorrelhe, n' aquelle ensejo, exactamente, que Maria Alexandrovna é mulher arteiraquanto possivel; que,apezar daestima geralque disfructa,é uma enredadeira derespeito,  ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
4
O Mar de Madrid
Branca não ia além de uma enredadeira: sempre a contas com as coisas da casa, num alvoroço por causa da comidinha de ambos, do dinheiro para os remédios quando sobreviesse alguma doença _ a poupança de uns centavos mensais, ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Paquita
Nunca falta uma lingua enredadeira ! . . . A verdade é que Placido, saindoUma noite d' ao pé de Dona Eugenia, No instante em que se estava despedindo Com toda a submissão e toda a venia Que distingue um perfeito cavalheiro, Suppoz ...
Bulhão Pato, 1866
6
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
Huma comadre de sua avó, que foi o symbolo das badago- reiras, bem conhecida nesta terra, não só por esta alcunha, como por embusteira, enredadeira, trapaceira, e outra cousa, que acaba em eira, foi quem educou esta prenda, á qual já ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... dos' riachtís achou-se tambem huma especie de enredadeira : he hiima hervinha , cujas folhas saõ taõ pequenas como lentilhas : seus raminhos mui compridos á maneira de avenca , e de hum gosto riachos,- ou regatos de agua dote ha' .
Joseph de Laporte, 1803
8
Paquita
Nunca falta uma lingua enredadeira ! . . . A verdade é que Placido, saindo Uma noite d' ao pé de Dona Eugenia, No instante em que se estava despedindo Com toda a submissão e toda a venia Que distingue um perfeito cavalheiro, Suppoz ...
Raymundo Antonio de Bulhão Pato, 1866
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
E nxr'nsssÃo vulgarissima quando se quer designar uma mulher corrompida, enredadeira, e, emtim, com qualquer qualidade má, o dizer-se que é uma Anna Bolena: todavia esta expressão funda-se em um erro historico: suppõe-se que a  ...
10
Fábulas Completas:
CXLIII. —. A. águia,. a. porca. e. a. gata. Em cima de um carvalho a águia coloca O ninho; cria a gata em uma toca Desse mesmo carvalho; e cá vizinha Do tronco, os seus leitões a porca tinha. A gata enredadeira, vindo um dia Com afetada ...
Jean de La Fontaine, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enredadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enredadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z