Téléchargez l'application
educalingo
entintamento

Signification de "entintamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTINTAMENTO EN PORTUGAIS

entintamento


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTINTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entintamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTINTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTINTAMENTO

entica · enticação · enticante · enticar · entidade · entigelamento · entijolado · entijolamento · entijolar · entijucado · entijucar · entimema · entimemático · entimemismo · entintar · entirrado · entisicar · entivação · entivador · entivar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTINTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de entintamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTINTAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entintamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTINTAMENTO»

entintamento · tintagem · entintamento · dicionário · português · gráfica · ação · efeito · entintar · colocar · tinta · bemfalar · substantivo · masculino · rubrica · artes · gráficas · atintamento · register · crítico · relação · papel · proporciona · melhor · transferência · indicada · pela · curva · menor · acima · dispositivo · para · rolete · impressão · flexográfica · rotogravura · offset · controle · starlaser · soluções · nbsp · impressoras · industriais · rossigraf · rossi · tecnologia · ltda · advento · mercosul · partir · janeiro · criou · expectativa · futuros · acordos · nylon · rebobinamentos · fitas · matriciais · serviços · recarga · jato · recondicionamento · laser · desenvolvimento · passo · como · coletar · preparação · senasp · adicione · pequena · quantidade · base · utilize · julgar · necessária · trabalho · coleta · espalhe · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de entintamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTINTAMENTO

Découvrez la traduction de entintamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de entintamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entintamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Entintado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

красочного
278 millions de locuteurs
pt

portugais

entintamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাক্ষরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

encrage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inking
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Farb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

墨入れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잉크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Inking
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inking
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mürekkepleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inchiostrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odbarwiania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

барвистого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aplicare a cernelii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entintamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTINTAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de entintamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entintamento».

Exemples d'utilisation du mot entintamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTINTAMENTO»

Découvrez l'usage de entintamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entintamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O livro no Brasil: sua história
Um exemplo típico é o do entintamento. Pelo método tradicional usava-se um hemisfério almofadado de couro, cheio de areia, que, como todas as práticas antigas, tinha seus admiradores: "quando o impressor, orgulhosamente, batia no ar ...
Laurence Hallewell, 2005
2
Producao Grafica
O aparelho IGT é formado por duas unidades, sendo uma de entintamento (1) e a outra de impressão (2). Na primeira das duas unidades, dois cilindros de aço ou alumínio anodizado (E), junto com um rolo menor (F) revestido de poliuretano , ...
Lorenzo Baer, 1995
3
Anais brasileiros de dermatologi(a
D (33) Poros dilatados 60 11 32 24 Linhas brancas 47 12 26 24 Entintamento irregular 28 4 22 18 Destruição desenho 15 - 4 26 Fonte: Laboratório de Hanseniase - FIOCRUZ- 1984 Tabela 2 - Alterações observadas nos dermatóglifos ...
4
Gravura em metal
Durante o entintamento da prancha, o gravador terá a tinta à sua direita, num lugar fácil de manobrar. A aplicação é teita por meio de uma almofadinha, que estende a tinta sem riscar a prancha. Ao fazer o entintamento, a prancha deverá  ...
Marco Francesco Buti, 2002
5
Gráfica: arte e indústria no Brasil : 180 anos de história
Com o prelo Washington de Manuel Pereira Ramos, veio um rolo revestido de couro para entintamento, que ele pôs de lado por não saber usá-lo. Afinal, o entintamento era um ritual conhecido: o impressor batia duas almofadas de tinta para ...
Mário de Camargo, Margarida Cintra Gordinho, 2003
6
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Uma fita nova é justamente aquela com o entintamento original da fabricação, portanto, com o seu máximo de entintamento industrial. Fita nova ou entintada, e fita velha ou ressecada, são, pois, expressões quase sinônimas. Através das ...
7
O design brasileiro antes do design: aspectos da história ...
Essa máquina operava com entintamento mecânico, dispositivos de umedecimento do papel e um sistema automático de alimentação de papel e remoção das folhas impressas. No entanto, a história da invenção da litografia a vapor não é ...
‎2005
8
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
O processo de impressão requeria que Gutenberg fundisse cada peça de tipo na exata expessura para o entintamento e na exata altura, de forma que eles ficassem todos alinhados em uma linha de base, mas também encontrar um meio de ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
9
Impressos e formulários
Sucessivamente o processo se repete: a "chapa de impressão" recebe o entintamento pelos cilindros de borracha e, à velocidade programada, as folhas de papel, uma após outra, vão sendo impressas. E um processo de impressão de ...
Luiz Carlos Baroni
10
A página violada: da ternura à injúria na construção do ...
À figura do impressor cabia a montagem ou elaboração da matriz, assim como a execução dos trabalhos de entintamento e impressão. Com a afirmação e posterior consagração do impresso em offset, a indústria gráfica ganhou maior ...
Paulo Silveira

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTINTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entintamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CIAB FEBRABAN 2015 - Sistemas de segurança contra explosões e …
Vem com dispositivo anti-skimming, que evita a clonagem de cartões, entintamento de cédulas e cofre compartimentado e reforçado, que protege o dinheiro em ... «R7, juin 15»
2
Perto reforça tecnologia de alta segurança para cofres e ATMs na …
A Perto também conta a tecnologia de entintamento de cédulas com sensoriamento inteligente. O sistema identifica qualquer alteração de vibração, ... «Portogente, juin 15»
3
RS: onda de ataques a bancos revela brecha no acesso a explosivos
... os bancos adotarem dispositivos que invalidem as notas com a onda de calor, como, por exemplo, a guilhotina (corta as cédulas ao meio) e o entintamento", ... «Terra Brasil, sept 12»
4
Diebold: ATM tablet e outras novidades
A primeira delas é a do entintamento de cédulas – tecnologia pela qual o numerário presente nos cassetes dos caixas eletrônicos será pintado com uma tinta ... «Baguete, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entintamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entintamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR