Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entoamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTOAMENTO EN PORTUGAIS

en · to · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTOAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entoamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTOAMENTO

entoação
entoado
entoador
entoalhado
entoar
entocaiado
entocaiar
entocar
entocéfalo
entocuneiforme
entoderma
entoderme
entodérmico
entodiscal
entofilocarpo
entoftalmia
entogar
entoial
entoiceirar
entoiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de entoamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTOAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entoamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de entoamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTOAMENTO»

entoamento entoação entoamento dicionário português entoar mento informal priberam entoamentoentoamento derivação masc sing entoarentoar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique dicionárioweb ação resultado inflexão modulação classe gramatical substantivo aulete desentoamento nome masculino portal língua portuguesa singular plural entoamentos flexiona como casa também forma nominal destaques tradução francês

Traducteur en ligne avec la traduction de entoamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTOAMENTO

Découvrez la traduction de entoamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entoamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entoamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entoamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entonación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entoamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entoamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entoamento
278 millions de locuteurs

portugais

entoamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entoamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entoamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entoamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entoamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entoamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entoamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entoamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entoamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entoamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entoamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entoamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entoamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entoamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entoamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entoamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entoamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entoamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entoamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entoamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entoamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTOAMENTO»

Le terme «entoamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entoamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entoamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entoamento».

Exemples d'utilisation du mot entoamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTOAMENTO»

Découvrez l'usage de entoamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entoamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... e começou tambem fua natural mufica , re-plicandoa 'com tanta importunaçaõ, e des'entoamento , que o Santo lhe arremeífou o bofdaõ: e soy taõ 'certeyro que o derribou morro'. *Pxhecolheoo depreffa hum dos ou'lvintes debaixo da capa, ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
2
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
9 Asdoençasdosforastciros,a- indaque foram poucas, toda via todos nos ou pouco, ou muito adoece- tnos-,Sc naó t ra tando do entoamento, que a todos abrangeo,& amim sô per- doou, pera curar os outros; eu fui o primciro,quena costade ...
Antonio Franco ((S.I.)), Universidade de Coimbra (Portugal), 1719
3
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... apareceo junto délies bem, moradora do mesmo lugar, hum gallo, e começou também que se achara presente ao mila- sua natural musica , replicandoa gre, e o contava na mesma for- com tanta importunação , e des- ma. entoamento , que ...
Luis Cacegas, 1767
4
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
Primeiro foi a vez do entoamento do hino nacional ca- ninanense, indisfarçável plágio da Marselhesa, acompanhado pelo desafino da banda de música que imprudentemente fize- ra-se arrumar em um dos cantos do salão, ritual a que todos ...
Carlos Méro, 2005
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTOAMENTO, s. m. (Do thema entõa, de entoar, com o suflixo «mento»). Vid. Entoação. ENTOAR, v. a. (De en, e toar). Cantar ajustado ao tom, afinar a voz em tom musical.-Entoar hymnos, preces, etc. Quando entoar começo com vo'l.
Domingo Vieira, 1873
6
Reiki, Harmonia Universal
A diferença entre eles está no acréscimo de símbolos, nas formas diferentes de iniciação ou no uso conjunto de outras ferramentas, como entoamento de mantras, prática de rituais ou meditação. A energia vital e universal é comum a todos ...
7
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Efervescendo pouco a pouco, ficou espanéfico, escancarou a boca a cantar, com os olhos fechados de gozo. Entoamento de chamar chuva: "Ai morena, deixa eu gostar de você". Dobrou a dose na terça-feira.30 É essa falta de atenção para ...
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Anais da Câmara dos Deputados
... relato, número 3.480-66, visa tornar obrigatório o ensino de Educação Moral e Civica nas escolas, bem como o hasteamento diário da Bandeira Nacional, acompanhado do entoamento do Hino Nacional. A Comissão de Constituição e  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
9
Annaes
... número 3.480-66, visa tornar obrigatório o ensino de Educação Moral e Cívica nas escolas, bem como o hasteamento diário da Bandeira Nacional, acompanhado do entoamento do Hino Nacional. A Comissão de Constituição e Justiça ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
10
A Portuguese-English Dictionary
to cause to suffer phthisis; (v.i.) to become consumptive, thin, weak. entoacao (/.) entoamento (m.) intonation; (Photog.) development. entoar (v.i.) to intone; to chant; to tune; (Photog.) to develop, —com, to be in tune with. entocar (v.t., v.r.) to  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTOAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entoamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atibaia é representada na abertura da Festa da Uva e do Vinho de …
Antes de dar início à cerimônia, o grupo de escoteiros da cidade hasteou as bandeiras nacional, estadual e municipal após o entoamento do hino brasileiro. «Portal JC Atibaia, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entoamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entoamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z