Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entupa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTUPA EN PORTUGAIS

entupa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTUPA


caboupa
ca·bou·pa
catadupa
ca·ta·du·pa
chalupa
cha·lu·pa
choupa
chou·pa
chupa
chu·pa
drupa
dru·pa
falupa
fa·lu·pa
fraca-roupa
fra·ca·rou·pa
garoupa
ga·rou·pa
garupa
ga·ru·pa
grupa
gru·pa
guarda-roupa
guarda-roupa
lupa
lu·pa
mupa
mu·pa
poupa
pou·pa
pupa
pu·pa
queima-roupa
queima-roupa
roupa
rou·pa
upa
u·pa
upupa
u·pu·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTUPA

entumecer
entumecência
entumecimento
entuna
entunicado
entupais
entupam
entupamos
entupas
entupecer
entupi
entupido
entupigaitação
entupigaitado
entupigaitar
entupimento
entupimos
entupir
entupis
entupo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTUPA

Europa
anacolupa
apa
capa
casarupa
copa
etapa
farroupa
farrupa
lapa
mapa
opa
papa
pipa
pompa
popa
tampa
tapa
topa
uracupa

Synonymes et antonymes de entupa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTUPA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entupa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de entupa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUPA»

entupa cubra detenha estanque obstrua tape vede entupa dicionário português obstruir tapar entulhar embatucar calar emudecer conjugar entupir pagina pepito portugal vós entupireis eles entupirão presente subjuntivo entupas nós entupamos entupais entupamentupa informal flexão deentupiu estar cheia não espaço encontro turma ponto amigos bolado publicada aqui neste blog http blogspot conjuga conjugação gerúndio entupindo particípio passado jornal cidade presidente tocou campainha aceito apartes membro fora lúcio jacomini gaudêncio torquato tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa para

Traducteur en ligne avec la traduction de entupa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTUPA

Découvrez la traduction de entupa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entupa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entupa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

涂满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entumecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clogs up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намазывать толстый слой
278 millions de locuteurs

portugais

entupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slather
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clogs up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slather
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厚く塗ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넉넉히 쓰다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clogs up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slather
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विपुलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalın sürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalmarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slather
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Забиває
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slather
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slather
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Träskor upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slather
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entupa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTUPA»

Le terme «entupa» est communément utilisé et occupe la place 77.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entupa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entupa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entupa».

Exemples d'utilisation du mot entupa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUPA»

Découvrez l'usage de entupa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entupa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
Entupa-se! Nunca me esqueço disso, a violência da ordem, muito pior do que apanhar, levar uma pisa, uns tabefes, um cocorote, muxicão, contravapor, cascudo, croque, beliscão e coisas assim. O entupa-se negava até mesmo o chorar, que ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
2
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
56 . ENTUPIR (entulhar; obstruir) . Irregular; varia no radical. 1 . entupo, entopes, entope, entupimos, entupis, entopem 2. entupia, entupias etc. 3. entupi, entupiste , entupiu etc. 7. entupa, entope, entupa, entupamos, entupi, entupam 8. entupa, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
3
Assunto de inimiga
Agora você já sabe porque os pais da sua amiga não a levaram junto pra Europa. Mas, pra tudo tem solução: tranque a sua amiga à noite no quarto e o entupa de inseticida da marca mais vagabunda que achar. Pela manhã, as duas pragas ...
JERRI DIAS
4
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Tambem algumas idêas pouco honestas se explicão com mais decencia por meio das metaphoras, como : Isto faz com que o campo genital Com a nimia gordura não se feche, Ou os sulcos entupa, e inertes deixe (*). § IH. Duas differenças ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
5
Dentro de Ti Ver o Mar
Ele nãoatendeu. Então envioulhe uma mensagem escrita, emtom ameaçador: « Falame, safado. Ou queres quete entupa o telemóvel de mensagens e anime atua vidinha doméstica?» Gabrieltelefonou logo deseguida gaguejandoquetinha  ...
INÊS PEDROSA, 2012
6
DIGA-ME ONDE DOI E EU TE DIREI POR QUE: OS GRITOS DO CORPO ...
O intestino grosso Ele faz, por sua vez, o papel de lixeiro, de evacuante. É ele que transporta e que possibilita a eliminação das matérias orgânicas que ingerimos e que não foram assimiladas. Assim, evita que o organismo se entupa, se suje ...
MICHEL ODOUL
7
A RODA RODA - SOBRE A CONDICAO HUMANA BIPOLAR
... e chapar numa depressão avassaladora. Não corro mais esse risco, embora diariamente me venham as lembranças. Apenas não quero vivenciar tal situação novamente. O cuidado para que isso não aconteça faz com que me entupa ...
JOTA PINNUS
8
AD29P Pesticidas: compostos, usos e perigos
Caso um bico se entupa durante a sua utilização, nunca o desentupa soprando nele com a sua boca, mas limpe-o com uma escovinha/pincel e com água. A figura 10 ilustra como se pode limpar os bicos de maneira eficaz, segura e sem ...
Jeroen Boland, Irene Koomen, Joep van Lidth de Jeude, Jan Oudejans, 2005
9
Instituiçoens oratorias de M. Fabio Quintiliano escolhidas ...
(a) Tambera algumas ideas pouco honeítas fe explicaô cora mais decencia por meio das metaphoras , como : lfto faz com que o campo genital . Com a nimia gordura nao Je feche , Ou os fulcos entupa, e inertes deixe. (h) ; §. Ш. Geral mente ...
Quintilian, Jeronymo Soares Barbosa, 1790
10
Placar Magazine
... com 500 reais no bolso só para gastar lá dentro, volta com quase tudo. A não ser que se entupa de cachorro-quente, amendoim de procedência desconhecida e pipocas murchas, únicos produtos comestíveis à disposição do torcedor.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTUPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entupa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Violência tira o sossego da população do Guará
Quem quiser que a casa fique um pouco mais segura entupa de alarmes e cadeados, vizinhos são cegos, surdos e mudos, e cachorros são barulhentos e ... «Jornal de Brasília, mai 15»
2
Em jogo tenso, com 17 cartões aplicados, Joinville x Figueirense …
Peço para que o torcedor compareça, entupa a Arena novamente. Sofremos com o resultado lá, mas esse grupo já provou que é capaz de reverter situações ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
3
Ed Motta pede desculpa por declarações polêmicas e coloca culpa …
Culpou sua cabeça, por estar lotada de decepções e estar vivendo um período de paranoia. "Isso faz com que eu me entupa de remédios para várias doenças, ... «Blasting News, avril 15»
4
Bicarbonato e vinagre desentopem a pia naturalmente; veja a receita
Para evitar que a pia entupa constantemente o melhor ainda é investir na prevenção. Por isso, não jogue no ralo restos de óleo nem de comida. Ambos podem ... «Bondenews, janv 15»
5
Como diminuir o tensão do dia a dia
Não entupa a agenda com compromissos que você não conseguirá cumprir. Pratique uma atividade física que não seja competitiva. Ajuda a restabelecer o ... «Paraná-Online, oct 14»
6
LG lança linha LIII de smartphones Android no Brasil
O Android KitKat funciona bem em aparelhos com 512 de RAM, contanto que o fabricante não entupa o celular com bloatware. Como nos TouchWiz da ... «PC World, avril 14»
7
4 maneiras pelas quais a mudança climática está criando um filme …
A mudança climática permite que “muco de pedra” entupa nossos fluxos de água. 2. Você sabe ... Esse troço adora entupir cursos de água rochosos. Uma vez ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mars 14»
8
Bueiros inteligentes podem ajudar a combater enchentes
O sistema visa impedir que o lixo jogado nas ruas chegue aos rios e córregos da cidade ou entupa bueiros. A tecnóloga está sendo testada por algumas ... «Terra Brasil, janv 12»
9
Vioguard–um teclado autolimpante, ao contrário daquela nojeira …
Para evitar isso foi criado o Vioguard, um teclado que se não evita que você o entupa de farelo de biscoito, ao menos garante que esse farelo não se ... «Meio Bit, janv 12»
10
Buemba! Morte de Bin Laden desencadeia "Osamafolia" nos EUA!
Dizem que jogaram o corpo do Osama no mar! É atentado ecológico! Um amigo do Simão disse que tem medo que a barba dele entupa o ralo do oceano! «UOL, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entupa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entupa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z