Téléchargez l'application
educalingo
enxoframento

Signification de "enxoframento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENXOFRAMENTO EN PORTUGAIS

en · xo · fra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXOFRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxoframento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXOFRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXOFRAMENTO

enxoada · enxofra · enxofração · enxofradeira · enxofrado · enxofrador · enxofrante · enxofrar · enxofre · enxofreira · enxofrento · enxofria · enxogalhar · enxogar · enxombrar · enxorar · enxota-cães · enxota-diabos · enxotador · enxotadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXOFRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de enxoframento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENXOFRAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enxoframento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOFRAMENTO»

enxoframento · enxofria · sulfuração · enxoframento · dicionário · português · ação · efeito · enxofrar · química · combinação · mistura · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · nome · portal · singular · plural · enxoframentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · rubrica · vinhas · conselhos · práticos · dicas · gratuítas · aplicação · enxofre · não · acção · deve ·

Traducteur en ligne avec la traduction de enxoframento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENXOFRAMENTO

Découvrez la traduction de enxoframento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de enxoframento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxoframento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

enxoframento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Azulejo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sulfur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

enxoframento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enxoframento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

enxoframento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

enxoframento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

enxoframento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enxoframento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enxoframento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enxoframento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

enxoframento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

enxoframento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

enxoframento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưu huỳnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

enxoframento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सल्फर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enxoframento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

enxoframento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

enxoframento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

enxoframento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

enxoframento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enxoframento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enxoframento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enxoframento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enxoframento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxoframento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXOFRAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de enxoframento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxoframento».

Exemples d'utilisation du mot enxoframento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOFRAMENTO»

Découvrez l'usage de enxoframento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxoframento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Em 21 de Agosto de 1857 exigio o Governo, pelo Ministério das Obras Públicas, uma informação do Conselho do Instituto Agricola de Lisboa, ècerca do processo do enxoframento das vinhas, e do seu resultado ; bem como ácerca dos meios ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1862
2
O Archivo rural
... de amadurecer o seu frueto Obler-se-ha pois um resultado análogo ao enxoframento com respeito ao oidium e, sob este ponto, posso mesmo dizer que um tratamento pelo sulfocarbonato é sempre mais completo do que um enxoframento.
3
Gazeta medica de Lisboa
No dia 7 so se observaram restos das membranas; enxoframento de tres e quatro horas de intervallo de um ao outro. No dia 8 duas insufilações em todo o dia. Existia somente um ligeiro engorgitamento, e principiou a convalescença.
4
Memoria sôbre o curativo da molestia nas videiras
Para que não haja a mais pequena duvida quanto â despeza deste processo do enxoframento no Douro, devemos diser que calculamos que o proprietario que tenciona empregar estes meios se deve preparar para gastar 10:000 rs. para ...
Joseph James Forrester, 1857
5
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Rarissimas vezes os víticultores de Santarem enxofram as vinhas-Faz contraste este concelho com o Cartaxo, onde o enxoframento e geralmente adoptado. ' Todas as castas são atacadas pelo oidium, e de preferencia o são as castas finas.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
6
Jornal
Sendo certo que por via do enxoframento se consegue salvar a maior parte das uvas, e que estas conservam o mesmo gosto que tinham nos annos anteriores á molestia : tambem é certo que uma grande parte sulphurica se conserva retida ...
Sociedade Agricola do Porto, 1857
7
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Só um grande numero de analyses, feitas com todo o rigor e por annos successivos, nos poderiam fornecer os dados sulficíentes para resolver esta questão. A apparíção do oídlum trouxe a necessidade do enxoframento. Naquinta do Silho ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
8
Manual de viticultura pratica
As breves considerações, que antecedem, são sufficíeutes para fundamentar os principios que devem , regular o enxoframento das vinhas. Na sua exposição seguírei principalmente as indicações do benemerito iniciador do enxoframento  ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. dur. O mesmo que enxoframento. * *Enxofradeira*, f. Instrumento, para enxofrar. O mesmo que enxofrador. * *Enxofrado*, adj. Arreliado. Zangado. (De enxofrar) *Enxofrador*,m. Instrumento, para enxofrar vinhas. Aquelle queenxofra.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Jornal de horticultura practica
N'outros tempos estes productos eram A sciencia, descobrindo o remédio no muito sufficientes para o alimento das enxoframento, applicou este em condi- populações ; porém, nào tendo o augmen- ções que obrigavam a planta a produzir to ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxoframento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxoframento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR