Téléchargez l'application
educalingo
erriçamento

Signification de "erriçamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERRIÇAMENTO EN PORTUGAIS

er · ri · ça · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERRIÇAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erriçamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERRIÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERRIÇAMENTO

errado · errante · errar · errata · erraticidade · erratum · errático · errátil · errância · erre · erreiro · erréfora · erriçar · errino · erro · erroneamente · erroneidade · erronia · erróneo · errôneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERRIÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de erriçamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERRIÇAMENTO»

erriçamento · aulete · erratibilidade · erraticidade · errático · erratum · erre · erréfora · erreiro · erriçar · errino · erro · erroneamente · errôneo · erronia · erriçamento · dicionário · informal · português · mento · eriçamento · dicionárioweb · efeito · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · mesmo · acto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erriçamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERRIÇAMENTO

Découvrez la traduction de erriçamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de erriçamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erriçamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

erriçamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El erizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Erection
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

erriçamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erriçamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

erriçamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

erriçamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

erriçamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

erriçamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

erriçamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erriçamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

erriçamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

erriçamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

erriçamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erriçamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

erriçamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

erriçamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

erriçamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

erriçamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

erriçamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

erriçamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

erriçamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανέγερση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erriçamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erriçamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erriçamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erriçamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRIÇAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de erriçamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erriçamento».

Exemples d'utilisation du mot erriçamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERRIÇAMENTO»

Découvrez l'usage de erriçamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erriçamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De errar) *Errhino*, adj.Dizse do medicamento ouda substância, que, introduzidaemo nariz, provocao espirro. Esternutório. Ptármico. (Gr.errhinos) * * Erriçamento*, m. Actoou effeitodeerriçar. *Erriçar*,v. t. O mesmo que eriçar. * Errino*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
... dos flancos e a apparencia notável das vértebras lombares, a dyspnea, a diminuição da excreção da urina, a sede, a pallidez das mucosas exteriores, a defecação quasi sempre dif- ficil, a aridez da pelle, o erriçamento do pello, a tristeza, ...
3
Senhora
As vezes, súbito erriçamento estremecia-lhe o talhe delicado; percebia-se nesses momentos um eclipse da luz íntima, como o vágado de uma lâmpada a apagar-se. Ela sentou-se defronte do tabelião; aos lados da mesa tomaram lugar  ...
José de Alencar, 1990
4
Gazeta das aldeias
Os sintomas que as aves atacadas apresentam são sobretudo sonolência, diarreia, erriçamento das penas e por fim a morte ao cabo de três a cinco dias, em média. Coisa notável : nos países donde provêm estas aves (América do Sul) raras ...
5
Boletim
Um que chega ou parte, um que corre ou pousa, ou come, qualquer acto ou movimento emfim é pretexto certo para a perpetuidade de disputas entre os mais velhos, logo liquidadas a bicadas, com erriçamento das pennas e revoltante ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
6
Livro das donas e donzellas
Naquelle erriçamento das duras folhas de hera ficara tão bem disfarçado que ninguem o percebera, e um amigo mesmo zombara, com a sua flna graça, do meu amor ás novidades e do meu gosto pelas invenções... Pois, minha adorada  ...
Júlia Lopes de Almeida, 1906
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Um que chega ou parte, um que corre ou pousa, ou come, qualquer acto ou movimento emfim é pretexto certo para a perpetuidade de disputas entre os mais velhos, logo liquidadas a bicadas, com erriçamento das pennas e revoltante ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
8
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Erriçamento, P. A. 450. * Escanteada, F. M. 168. * Espertote, P. A. 4. * Expressionalmente . F. M. 125. Estardalho, С. e S. 105. Extaticamente , С o n t . 275. rrrefecedora, P. A. -iV 25 Altiloquente, F. M. 250. * Cansadamente, F, M. 45. Chairar, С.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
9
Boletim do Museu Paraense de Historia Natural e Ethnographia ...
Um que chega ou parte, um que corre ou pousa, ou come, qualquer acto ou movimento emfim é pretexto certo para a perpetuidade de disputas entre os mais velhos, logo liquidadas a bicadas, com erriçamento das pennas e revoltante ...
10
Obra completa
Às vezes súbito erriçamento estremecia-lhe o talhe delicado: percebia-se nesses momentos um eclipse da luz íntima, como o vágado de uma lâmpada a apagar- se. Ela sentou-se defronte do tabelião; aos lados da mesa tomaram lugar ...
José Martiniano de Alencar, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erriçamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/erricamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR