Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escoteira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCOTEIRA EN PORTUGAIS

es · co · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOTEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escoteira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCOTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCOTEIRA

escorva
escorvador
escorvamento
escorvar
escoseu
escosipar
escota
escote
escoteirismo
escoteiro
escotel
escotiar
escotilha
escotilhão
escotismo
escotista
escotofobia
escotoma
escotomia
escotopia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCOTEIRA

batateira
canteira
confeiteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonymes et antonymes de escoteira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOTEIRA»

escoteira jornada oração atividade canção especialidade palma escotismo escoteiros brasil promessa sintetiza embasamento moral movimento escoteiro momento membros comprometem loja nacional como deseja acessar escoteira associado outros unidade local região união wallis software grande onde você encontra tudo para aventura equipamento acampamento excursão bivaque breve são paulo entre contato conosco endereço mail address está sendo protegido spambots minas

Traducteur en ligne avec la traduction de escoteira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOTEIRA

Découvrez la traduction de escoteira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escoteira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escoteira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

女童子军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escape
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

girl Scout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़की स्काउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة الكشفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девочка разведчик
278 millions de locuteurs

portugais

escoteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়ে স্কাউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclaireuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengakap Girl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfadfinderin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガールスカウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소녀 스카우트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

girl Scout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô gái trinh sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் சாரணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगी बालवीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Girl scout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scout chłopca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчинка розвідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cercetaș de băieți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scout κορίτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Girl Scout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Girl scout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

girl scout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escoteira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOTEIRA»

Le terme «escoteira» est assez utilisé et occupe la place 41.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escoteira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escoteira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escoteira».

Exemples d'utilisation du mot escoteira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOTEIRA»

Découvrez l'usage de escoteira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escoteira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A escola de Baden-Powell: cultura escoteira, associação ...
A Escola de Baden-Powell tem como objetivo chamar a atenção para a dimensão mais importante do Escotismo - a de ser o movimento fundado pelo lord Robert Baden-Powell uma Pedagogia Ativa, inserida no contexto das reformas educacionais que ...
Jorge Carvalho do Nascimento, 2008
2
O Livro dos Escuteiros
responsabilidade, acabei por tornar-me uma aluna melhor, mas também uma escoteira acima da média. Fui das primeiras do meu grupo a ser escoteira da pátria. Possivelmente, se não fossem os chefes a dar atenção a cada um de nós,  ...
MARTA REIS, 2013
3
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
Neste banho ela apenas pensou em todos os momentos de sua vida, desde os seus tempos de escoteira, até o presente momento, como se quisesse buscar respostas. Carla se lembra do momento em que ficou perdida junto com a Elisa,  ...
FABIO VALENTIM
4
Médicos (Pr)escrevem: O cômico e o inesquecível Vol. 6
Medicina escoteira Era demais para um formando de Medicina frequentemente invadido pela mesma sensação do sujeito que, na queda livre da montanha russa, quer que parem o veículo vertiginoso, para descer. Entretanto, bastava olhar ...
Blau Souza
5
Boletim bibliográfico da Biblioteca Nacional
Como tratar e conduzir os lobinhos; palestra. . . pelo chefe Gelmirez de Mello, comissário nacional da U.E. В. |Rio de Janeiro| Ed. Escoteira |Gráf. Laemmertl 1952. 14 p. ilus. 18 cm (Editora Escoteira, n. 9) Mello, Gelmirez de. Plano geral de ...
6
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
O artigo faz toda uma descrição da esposa ideal cuja formação escoteira seria essencial. Nessa fase, em que a Diretoria Geral era administrada por Pedro Voss vemos que o escotismo escolar toma a feição de uma atividade de cunho militar ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009
7
Empregabilidade-Empresas Privadas no Brasil
O Método Aceitação da Lei e da Promessa Escoteira Todos aqueles que querem fazer parte do Movimento Escoteiro devem aceitar a Lei e a Promessa Escoteira, e o fazem voluntariamente, pois ninguém é obrigado a ser Escoteiro. Aceitar a ...
ELAINE POLTRONIERI
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Lépido?: «a fera, para tentar mais escoteira o salto...» Camillo, Nov. do Minho, IX , 17. * *Escotel*, m.Omesmoque escoteira. * *Escotiar*,v. t. Prov.O mesmo quecotiar. *Escotilha*, f.Náut. Alçapão ouabertura nas cobertase porão do navio.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Levante-se e ore: Um guia para a mulher que busca comunhão ...
Eu gostava de toda a questão das divisas e símbolos que faziam parte de ser uma escoteira _ exceto a semáfora, que era Obrigatória. A semáfora é um tipo de linguagem de sinais utilizando grandes movimentos com Os braços que podem  ...
Sheila Walsh, 2013
10
Boletim bibliográfico
24 p. 23 cm 369.43 ESCOTISMO. Baden-Powell, Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, baron, 1857-1941 . Escotismo para rapazes... ¡Scouting for boys de Lord Baden-Powell of Gihvcll |Rio de Janeiro | Fraternidade mundial escoteira , ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCOTEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escoteira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escoteira de Lucas do Rio Verde conquista reconhecimento …
No último sábado (15 de agosto), o Grupo Escoteiro Calango 26º/MT realizou a cerimônia oficial de entrega do certificado e distintivo Cruzeiro do Sul à lobinha ... «ExpressoMT, août 15»
2
Boy Scouts revogam o veto contra líderes escoteiros homossexuais
A comunidade homossexual ganha mais uma vitória nos Estados Unidos. A junta executiva nacional da organização Boy Scouts of America (união escoteira ... «EL PAÍS Brasil, juil 15»
3
Escoteiras doam cabelo para perucas de jovens com câncer em MS
Aproximadamente 60 escoteiras do Grupo Mário Dilson, em Campo Grande, e mulheres do bairro Jardim Noroeste, onde está sediada a entidade, se reuniram ... «Globo.com, déc 14»
4
Kate Middleton usa look esportivo em evento com crianças escoteiras
Kate Middleton apareceu com um look bastante diferente do que estamos acostumados a ver. A duquesa de Cambridge, que está grávida pela segunda vez, ... «Purepeople.com.br, déc 14»
5
Escoteiras dos EUA vendem cookies por aplicativos e site
As "Girl Scouts of the USA", mais conhecidas entre o público brasileiro como 'escoteiras', agora estão vendendo seus cookies online. «Terra Brasil, déc 14»
6
Escoteiros celebram 100 anos do movimento em Minas Gerais
Baden Powell aparece cercado por escoteiros. Sabia que o sinal do escotismo, com três dedos esticados, representa a promessa escoteira (dever com Deus, ... «UAI, nov 14»
7
Tropa escoteira recolhe o lixo abandonado no Morro Boa Vista
A tropa escoteira Ankaa, formada por adolescentes de 10 a 14 anos, mais alguns familiares, pertencente ao Grupo Escoteiro Jacoritaba, realizou no sábado (4) ... «Jornal do Vale do Itapocu, oct 14»
8
Escoteira faz 'venda recorde' de biscoitos em frente a loja de maconha
Danielle Lei, uma escoteira de apenas 13 anos, seguiu uma estratégia curiosa para aumentar o número de vendas de caixas de biscoito, ao montar uma ... «Globo.com, févr 14»
9
Escoteira vende caixas de biscoitos fora de clínica medicinal de …
Uma escoteira vem tendo uma alta demanda depois que começou a vender biscoitos em frente a uma clínica médica de maconha, em São Francisco, nos EUA. «Terra Brasil, févr 14»
10
Assista: Madonna aparece de escoteira no NY GLAAD Media …
Madonna foi vestida de "Boy Scouts of America", maior organização de escoteiros dos Estados Unidos que não permite a participação de homossexuais entre ... «Lado A, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escoteira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escoteira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z