Téléchargez l'application
educalingo
escruncho

Signification de "escruncho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCRUNCHO EN PORTUGAIS

es · crun · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCRUNCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escruncho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCRUNCHO

adraguncho · ancho · buncho · caruncho · chancho · chuncho · escarafuncho · esguncho · faduncho · ferruncho · fruncho · funcho · garruncho · guncho · poncho · rancho · saguncho · tauncho · zaguncho · zarguncho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCRUNCHO

escrópulo · escruciar · escrunchar · escrupularia · escrupulear · escrupulidão · escrupulização · escrupulizador · escrupulizar · escrupulosamente · escrupulosidade · escrupuloso · escrutação · escrutador · escrutar · escrutável · escrutinação · escrutinador · escrutinar · escrutínio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCRUNCHO

Sancho · cancho · carancho · chincho · cincho · concho · desmancho · fancho · gancho · garrancho · guancho · guincho · lancho · mancho · pincho · relincho · remancho · rincho · trancho · troncho

Synonymes et antonymes de escruncho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCRUNCHO»

escruncho · escruncho · dicionário · português · regressiva · escrunchar · gír · arrombamento · assalto · roubo · informal · flexão · prometer · não · cumprir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · escumeiro · escumilha · escumilhar · escumoso · escuna · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · priberam · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · substantivo · masculino · escalamento · chave · falsa · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · nome · portal · crun · singular · plural · escrunchos · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · invés · quis · dizer · escrachado · bemfalar · regionalismo · meio · presente · indicativo · conjugado · frases · coloque ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escruncho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCRUNCHO

Découvrez la traduction de escruncho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escruncho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escruncho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

escruncho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escruncho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scruffy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escruncho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escruncho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escruncho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escruncho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escruncho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escruncho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

escruncho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escruncho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escruncho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

escruncho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escruncho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escruncho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escruncho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escruncho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escruncho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

escruncho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nędzny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escruncho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escruncho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escruncho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escruncho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escruncho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escruncho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escruncho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCRUNCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de escruncho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escruncho».

Exemples d'utilisation du mot escruncho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCRUNCHO»

Découvrez l'usage de escruncho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escruncho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Rapazes da imprensa: um pouco da história de São Paulo
Quando escrevia "alívio", em sua súmula de ocorrências, queria dizer advogado; "bobo", relógio; "macaco", telefone; "escruncho", arrombamento; "guitarra", dinheiro falso, e assim por diante. Jornalismo falado Só nas proximidades de 1940 é ...
Cunha Motta, 1990
2
Café na cama: romance
Lembrou-se de um homem que comprara cem mil cruzeiros de ações no escruncho. Certo dia, chegou ao escritório de Amêndola, possesso: — É um caso de polícia. Exijo o nome desse corretor. — Não sei onde ele anda — respondeu o ...
Marcos Rey, 1988
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. escrunchar, v. escruncho, s. m. escrupularia, s. f. escrupulear, v. Pres. ind. : es- crupuleio, escrupuleias, escru- puleia, escrupuleamos, escru- puleais. escrupuleiam. escrupulidâo, s. f. escrupulizador (ô), adj. e s. m. escrupulizar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Realidade
Quando arranja uma bolada num escruncho qualquer, bota três ou quatro mulheres com êle num quarto e só volta pra casa duro. E ainda me dá paulada. Mas hoje êle vai entrar bem. Moura sabia onde era a casa de Teresa Gorda, ali na rua ...
5
Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria
ESCRUNCHO, ESCRUNCHANTE. ESFRIA — Empata vasas. Massador, enguiçador. ESGANADO — Esfomeado, sofrego, sequioso. ESMULAMBADO — Mal trajadq, andrajoso, desageitado. ESPADISTA — Gatuno que usa gazúa ( giria ladra ) ...
Raul Pederneiras, 1922
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Escruncho — Roubo — (Giria dos gatunos). Esculhambar — Troçar, riducularizar , debicar, debochar. "O nosso peta pediu-me que fornecesse-lhe uma rima em ambo, alem das que conhecia. Promptamente disse: eu o esculhambo! Eis uma  ...
7
Escrita
Deu aquela risadinha curta dele e rancô fora o fio do microfone e eu até pensei uma coisa boba naquela hora, alguma coisa assim como puxa si usomi ganha nte eles vão fica é muito puto ^com os escruncho na caranga, ima- □ i como se ...
8
Contos de vigário
Antes de parar aqui, na casa do cSo, onde puxo esse mofo, eu pintei a macaca. — Comece. — Toda vida tive queda pro escruncho, mas comecei a tramóia espiantando caranguejo. — Ganhou dinheiro com isso? — Ganhei bunfa pacas.
Felisbelo da Silva, 1981
9
Factos e memorias
Occultar. ЕаЪгоиоаг. Arrombar, aceâo de arrombar portas ou movéis sem arte e ferramentas apropriadas. Escabio. Desconfiado. Escrunehante. Arrombador de portas. Escruncho. Roubo. Espiantar. Tirar sem ser presentido e fugir á justiça.
Alexandre José de Mello Moraes, 1904
10
Teatro
Vi na capela, antes do enterro, Vi quando enterraram o bicho. E' uma -autopsia" canja! 2." LADRAO — Não. Vou pirar. Com assombração, eu passo! 1.° LADRAO — Não tem vergonha nessa cara? Você. um escruncho velho, que já matou ...
Oduvaldo Vianna, 1941
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escruncho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escruncho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR