Téléchargez l'application
educalingo
fita

Signification de "fita" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FITA EN PORTUGAIS

fi · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FITA

Anita · Rita · afrita · baita · bonita · capita · cerita · cita · escrita · favorita · feita · maldita · margarita · marita · mesquita · pita · receita · sita · vietnamita · visita

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FITA

fistuloso · fitado · fitaléria · fitança · fitar · fitaria · fitáceo · fitão · fitecológico · fiteira · fiteiro · fitelefantáceas · fitilho · fitina · fitinha · fito · fitoalopecia · fitobezoar · fitobiologia · fitobiológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FITA

abita · carmelita · chiquita · chita · direita · dita · estreita · fiorita · fruita · moita · partita · pepita · per capita · quita · repita · santa-rita · saudita · sujeita · suspeita · órbita

Synonymes et antonymes de fita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FITA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
faixa · filete · tira

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FITA»

fita · faixa · filete · tira · gotejadora · cromada · amarela · ginastica · ritmica · progresso · archery · fitá · presentes · youtube · home · coleções · amigas · hoje · amanhã · sempre · fita · festa · internacional · teatro · angra · gonzagão · tecelã · são · grandes · vencedores · história · entrega · prêmios · jockey · club · para · bruta · site · sobre · música · brasileira · notícias · resenhas · entrevistas · shows · mais · hotel · azul · velejador · ilhabela · localizado · litorais · lindos · paulo · sendo · procurado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fita à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FITA

Découvrez la traduction de fita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fita» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

胶带
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cinta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ribbon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лента
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pita
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Band
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

テープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

테이프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாடா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टेप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bant
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nastro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

taśma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стрічка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tejp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FITA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fita».

Exemples d'utilisation du mot fita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FITA»

Découvrez l'usage de fita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FIQUE BEM NA FITA! Como causar uma otima impressao ...
O mundo e as pessoas julgam você a todo instante, seja numa reunião, encontro, aula ou até mesmo ao telefone.
JO-ELLEN DIMITRIUS, Mark Mazzarella, Jo-ellen Dimitrius
2
Fita verde no cabelo: Nova velha estória
Nova velha estória João Guimarães Rosa. - Sou eu... - e Fita-Verde descansou a voz. - Sou sua linda netinha, com cesto e pote, com a fita verde no cabelo, que a mamãe me mandou. ` I v ` . , . { ' '4. l ` . '_' - 1 a . ‹ f , . ¬ Vai, a avó, difícil, disse: ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
O problema seguinte consiste em selecionar uma velocidade da fita e um entreferro efetivo da cabeça, para obtenção de uma frequência de extinção de, digamos, 20 MHz, bem acima da mais alta frequência a ser gravada. A configuração ...
4
Moda – um curso prático e essencial
CINTO DE FITA Esse cinto é feito de fita de gorgorão e é ajustado puxando as extremidades através de duplos anéis em D. Tradicionalmente, esse tipo de cinto tem sido popular entre os jogadores de golfe, mas no começo dos anos 2000 os ...
ERIKA STALDER
5
Pwpwuken Tettenin Fóós
fitemataf (3) See fita-, matafa-. num. how many small portions, small amounts, little bits. fitemeech (2) See fita-, -meech. F. Var. fitemech, fitemmech. num. how many portions of mashed breadfruit. fitemeet (3) See fita-, meets, num. how many  ...
Ward Hunt Goodenough, Hiroshi Sugita, 1980
6
Eletronica Aplicada
GRAVAÇÃO DE SOM EM FITA MAGNÉTICA A gravação de som começou em 1876 quando Thomas Alva Edison inventou o seu fonógrafo de folha de estanho. Tinha pouco ou nenhum valor comercial, mas a partir deste pequeno começo ...
7
Manual do Pontoneiro
Ponte Fita - 34 13. BIBLIOGRAFIA BRASIL. Exército Brasileiro. Catálogo de Suprimento da Ponte Fita de Uniflote. Aditamento ao Boletim Interno da Diretoria de Material de Engenharia. Brasília: DME, no 39, 1982. BRASIL. Exército Brasileiro.
Paulo Cesar de Paoli
8
AD06P Levantamentos topográficos simples aplicados às áreas ...
O ciclo das etapas 1 e 2 repete-se até que o AF chega à marca do fim da linha e rebobina a fita. Quando o AT grita 'cadeia', o AF pára de rebobinar e segura a fita na marca zero aonde foi cravada a última estaca. O AF puxa a fita e quando o ...
Jan H. Loedeman
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
gia, de 6 de Maio da Era 1416, se annuncião os sellos d'ElRei, Rainha, e da Infante : o do meio da cêra vermelha pende por fita de seda verde : o da esquerda de cêra branca pende por fita de seda vermelha : e do da direita só resta a fita ...
João Pedro Ribeiro, 1860
10
Propaganda popular brasileira
Outubro, 2007 Peço à atendente uma fita cassete. Ela estica o braço e pergunta se quero aquela. "Não, uma fita cassete." "Esta aqui então?" "Não, não, uma fita cassete." "Esta aqui?" "Me dá uma fita de áudio então." "Ah, sim, de áudio.
Guilherme Azevedo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camiranga é Fita Azul da Refeno 2015, pelo segundo ano …
O veleiro do Rio Grande do Sul, Camiranga, conquistou, neste domingo, o troféu Fita Azul da 27ª Edição da Regata Internacional Recife/Fernando de Noronha. «Superesportes, sept 15»
2
Guarde bem seu walkman: a fita cassete não morreu
A fita-cassete, que muitos julgavam morta, está mais viva do que nunca. A National Audio Company, uma das últimas empresas que ainda se dedicam a esse ... «EL PAÍS Brasil, sept 15»
3
Condutor usa fita para burlar radar e tem veículo retido em …
Um carro com a placa de identificação traseira alterada por um pedaço de fita isolante de cor preta foi abordado pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) em ... «Globo.com, août 15»
4
Rio das Ostras, RJ, está há 4 meses sem fita para tratamento de …
Moradores de Rio das Ostras, na Região dos Lagos do Rio, afirmam estar há quatro meses sem conseguir a fita usada no tratamento de diabetes. A Prefeitura ... «Globo.com, juil 15»
5
Passageiro flagra funcionário consertando avião com fita adesiva …
Como você se sentiria se visse um funcionário de aeroporto usado fita adesiva para consertar algum possível defeito na fuselagem da aeronave em que você ... «Marie Claire, juin 15»
6
Giramundo Teatro de Bonecos abre a programação do FITA 2015
O tradicional e o novo se encontram na nona edição do Festival Internacional de Teatro de Animação (FITA) com um objetivo claro: encantar o público. De 23 a ... «Diário Catarinense, mai 15»
7
IBM e Fujifilm batem recorde e armazenam 220 TB em fita cassete
Pesquisadores da IBM quebraram o recorde mundial e conseguiram armazenar 220 TB de dados em um cartucho de fita magnética que cabe na palma da mão ... «Olhar Digital, avril 15»
8
IBM consegue armazenar 220 Terabytes em uma fita cassete
Muitas pessoas tem a impressão que os CDs e os DVDs mataram as fitas cassetes na década de 90. Os fãs de computação sabem que isso não é verdade, ... «Tudocelular.com, avril 15»
9
Por causa de fita K7, Dave Grohl será fã do Metallica “até a morte”
Eu ouvi que o Metallica irá lançar sua primeira fita demo em fita cassette e isso é sensacional! Eu comprei o primeiro disco do Metallica em fita pelo correio em ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, avril 15»
10
Como assim? Famosas usam biquíni de fita isolante
Além de fita isolante, o biquíni também pode ser feito com fita adesiva ou esparadrapo. Andressa Urach com biquíni de esparadrapo. Foto: Instagram ... «Terra Brasil, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR