Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fónico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÓNICO EN PORTUGAIS

fónico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FÓNICO


amazónico
a·ma·zó·ni·co
anacrónico
anacrónico
antagónico
antagónico
canónico
canónico
carbónico
carbónico
crónico
crónico
cónico
cónico
eletrónico
eletrónico
hegemónico
hegemónico
icónico
icónico
irónico
irónico
platónico
platónico
polifónico
polifónico
radiofónico
radiofónico
sincrónico
sincrónico
sinfónico
sinfónico
supersónico
supersónico
sónico
sónico
telefónico
telefónico
tónico
tónico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FÓNICO

cio
lada
lade
lico
lio
lis
rceps
rcipe
rfex
rmica
rmico
rmio
rmula
rnice
rnix
rum
sforo
smea
smeo
ssil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FÓNICO

afónico
arquitetónico
babilónico
ciclónico
daltónico
diacrónico
diatónico
estereofónico
faraónico
filarmónico
harmónico
hedónico
isotónico
iónico
jónico
lacónico
macedónico
napoleónico
nipónico
tectónico

Synonymes et antonymes de fónico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÓNICO»

fónico dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico fónico wordreference significados discusiones línea traducción nível criar mundos quando falamos referimo sons como estes podem expressivos basta fábulas outros contos acento gráfico ciberdúvidas resposta pode assinalar acentos são não nicos segundo vários aspectos grupo realizado léxico português relativo phone rimas citador rima acrónico afónico amazónico anacrónico anarmónico anglo saxónico tradução inglês espanhol reverso consulte também fonémico fonético fornicio fono nivel lengua materiales literatura fonemas

Traducteur en ligne avec la traduction de fónico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÓNICO

Découvrez la traduction de fónico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fónico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fónico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звуковой
278 millions de locuteurs

portugais

fónico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দবিষয়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fonik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phonic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về ngữ âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல் ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwiękowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звуковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonetiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fónico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÓNICO»

Le terme «fónico» est communément utilisé et occupe la place 45.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fónico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fónico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fónico».

Exemples d'utilisation du mot fónico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÓNICO»

Découvrez l'usage de fónico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fónico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
(1) A sua extensão foi reduzida na fig. correspondente do quadro anexo I. (2) O sopro fónico, vozeado, pode actuar oral ou nasalmente ou, ainda, oral e nasalmente, sem constituir, propriamente uma vogal. Quando assim sucede, podem ...
Armando de Lacerda, 1950
2
Fontica y fonologa espaolas
Tanto el encadenamiento (C-VC) como la formación de diptongos entre palabras (mi alma = [mial-ma]) ocurren a lo largo de todo el grupo fónico. Reiteramos (Cap . 5) que entendemos por grupo fónico “el conjunto de sonidos articulados que ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009
3
Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...
Em primeiro lugar, realce-se a fraquíssima saliência, em qualquer uma das subamostras, das regras que, a par da sua pertinência no plano fónico, diziam, igualmente, respeito a estruturas com relevância morfológica. Lembrando-nos de que ...
Cristina Martins, 2008
4
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Domínio fónico 3.1 Vocalismo O crioulo de Santiago possui oito fonemas vocálicos orais e cinco nasais, que se distinguem pelos seus diferentes pontos de articulação (vogais anteriores, médias, posteriores) e graus de abertura ( vogais ...
‎2002
5
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Com relação aos fones diferentes que não se encontram jamais no mesmo contexto fónico — e portanto não podem distinguir signos ou monemas — dizemos que eles estão em distribuição complementar (cf. 2.4.2.1., Fig. 11). No português ...
Edward Lopes, 1999
6
Limites: anais
... pontilhada de pausas, engendra a segmentação da frase e a fragmentação do discurso. Em "Arroio-das-Antas", o encadeamento fónico-semântico resulta num expressivo efeito poético que perpasse todo o processo compositivo. O conto ...
7
Teoría y análisis de la entonación
Dice Navarro Tomás que "los límites de la unidad melódica coinciden en español con los del grupo fónico" (1944: 31). En efecto, el grupo fónico es la unidad fónica mayor en que se segmenta el discurso y la única que tiene entidad propia, ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
8
Interseções: a materialidade da comunicação
A diferença, pois, entre acústico e óptico; fala-se também do fónico e do gráfico: código fónico, código gráfico. Ésta é a distinção medial. A segunda distinção é mais sofisticada; refere-se ao próprio caráter linguístico da comunicação.
João Cezar de Castro Rocha, Bernhard Siegert, 1998
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... segundo as leis da acústica. (Fem.de fónico) * *Fonice*, f.Avareza, somiticaria. (Defona) *Fónico*,adj.Relativo á vozou aosom. (Dogr. phone) * *Fonisca*, m. Prov. trasm. O mesmo que faúlha, ou faúlha muito pequena.(De fona) * *Fonjo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Quem Tem Medo de Teoria? Ameaca
como a união de um sinal fónico, o significante, e o conceito a ele correspondente, isto é, o significado. Desse modo, uma palavra, dentro de um sistema linguístico, não adquire significado de forma positiva, mas sim por sua posição ...
José Antonio Vasconcelos, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÓNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fónico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capacitaron a docentes en el método de alfabetización fónico
Según informaron desde la dirección de la institución, Rousseaux capacitó a todos los docentes con experiencia en el método de alfabetización fónico para ... «Agencia de Noticias San Luis, juin 15»
2
¿Te sorprendiste con los cambios de la RAE? Son de hace 4 años
Sustitución, por grafías propias del español, de la q etimológica con valor fónico independiente en aquellos extranjerismos y latinismos plenamente adaptados ... «El Comercio, avril 14»
3
Apresentação da Playstation 4: Primeiras impressões
... carregamento do controlador. Pela primeira vez, foi incluído um auricular mono-fónico, hoje em dia praticamente indispensável para os jogos em multiplayer. «Tecnologia.com.pt, nov 13»
4
´El éxito no es quitar los trastornos, ni los tics, es aprender a vivir …
Si una persona tiene múltiples tics motores, como parpadear mucho, mover la nariz o el hombro, y tiene un tic fónico, como un sonido gutural. Si esto ocurre ... «La Opinión de Málaga, juin 13»
5
O som das letras e a escrita (II)
Assim, por exemplo, o s de fim de sílaba (inicial ou interior) e x e z com idêntico valor fónico também deve ser distinguido graficamente. Deste modo, utiliza-se o ... «Jornal de Notícias, avril 13»
6
Los últimos hallazgos en Atapuerca aproximan el sapiens al …
... que también parte de los hallazgos de Atapuerca, y que ha dado pie a un artículo aparecido en 'Journal of Human Evolution' el sistema fónico era similar. «elmundo.es, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fónico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z