Téléchargez l'application
educalingo
frecheira

Signification de "frecheira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRECHEIRA EN PORTUGAIS

fre · chei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRECHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frecheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRECHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRECHEIRA

freada · frear · freático · frebeliano · frecha · frechada · frechal · frechar · frecharia · frecheiro · Fred · freda · Frederico · freeiro · freezer · frefolho · frega · fregatídeo · fregatola · fregão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRECHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonymes et antonymes de frecheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRECHEIRA»

frecheira · frecheira · dicionário · português · seteira · bras · abelha · social · família · meliponídeos · ponta · fechar · trairi · ceará · pointe · município · aulete · palavras · franzir · frapê · fraque · fraquear · fraqueira · fraqueirão · fraqueiro · fraquejar · fraquentar · fraquete · fraqueza · frasal · frasca · frascagem · frascal · estações · ferroviárias · estado · piauí · central · rffsa · cocal · linha · tronco · altitude · como · chegar · para · curituba · carro · conduzir · mapa · road · trip · radares · mostrar · onde · você · está · estrada · custo · aproximado · atílio · vivácqua · wikimapia · região · localizada · pernambuco · brazil · south · america ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frecheira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRECHEIRA

Découvrez la traduction de frecheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frecheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frecheira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

frecheira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fachada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crossblock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

frecheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frecheira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

frecheira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

frecheira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

frecheira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frecheira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

frecheira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Crossblock
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

frecheira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

frecheira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frecheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crossblock
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

frecheira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

frecheira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frecheira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frecheira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

frecheira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

frecheira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frecheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crossblock
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frecheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frecheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frecheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frecheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRECHEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de frecheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frecheira».

Exemples d'utilisation du mot frecheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRECHEIRA»

Découvrez l'usage de frecheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frecheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odisséia
Foi uma longa doença? ou a frecheira Arte- mis(85) te atacou e matou com suas brandas setas? Fala-me de meu pai e do filho que deixei para trás. Guardam eles ainda meus privilégios ou já algum outro homem deles se apossou e é voz  ...
Homero, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Frecheira*, (fré) f. O mesmo que seteira. (De frecha) *Frecheiro*,(fré)m. Ant. Soldado que atirava frechas. Aquelle que usava de frecha na caça. * Ant. O mesmo que frecheira. *Pop.Namorador, galanteador. * *Freda*, f. Ant. Espécie de multa, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
FRECMEIRA FLECHAL» RIO SEE MEXIANAD PONTA FRECHEIRAS FRECHEIRA FRECHEIRA FRECMEIRA FRECHEIRA FRECHEIRA' PONTA SEE FRECHEIRAS FRECHEIRA GRANDE» RIO FRECHEIRAS FRECHEIRAS FRECHEIRAS ...
United States. Office of Geography, 1963
4
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
From the Aldea de Escada the river runs east- north-east through a valley enclosed by the Serra de Parahyba on the south and the Serras de Martequeira and Frecheira on the north, until it falls into the Atlantic about 20 miles north of Cape de ...
5
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
3° 31/ 8. lat., and is enclosed on the south by the Serra do Mar, and on the north by the Serra de Mantequeira and one of its branches called Serra de Frecheira. This river has a comparatively short course, but deserves notice because it drains  ...
6
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
From the Aldea de Escada the river runs east- norlli-east through a valley enclosed by the Serra de Para- hvba on the south and the Senas de Martequeira and Frecheira on the north, until it falls into the Atlantic about 20 miles north of Cape de ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1840
7
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
From the Aldea de Escada the river runs east- north-east through a valley enclosed by the Serra de Para- hvba on the south and the Serras de Martequeira and Frecheira on the north, until it falls into the Atlantic about 20 miles north of Cape ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1840
8
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
From the Aldea de Escada the river runs east- north-east through a valley enclosed by the Sena de Parahyba on the south and the Serras de Martequeira and Frecheira on the north, until it falls into the Atlantic about 20 miles north of Cape de ...
9
O caboclo & a cigana
gritava doutor Gervásio de cima do burro, a mulher na garupa, mal apontava no primeiro aguado da Frecheira. Doutor Gervásio nunca se cansava de elogiar o feito de 1 nação: — Você mudou até a natureza daqui. Ele se orgulhava mais da  ...
Assis Brasil, 1985
10
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
ToJj Ad mis os braço9 requebrando, Os pé- hum pelo outro embaraçando, Sua, e ní» larga! quantos deste lote Canrio sua modinha, dão seu mote Com -illusao frecheira , e titubando D b:V:a enregelada a voz s liando, Fin^zis dizem, chorao ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1823

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRECHEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frecheira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Copa Municipal de Futebol Amador é promovida pela Prefeitura …
Frecheira de São Pedro abriu o placar e, em seguida, encerrou as partidas com mais dois gols, garantindo sua classificação para a segunda fase da ... «Capital Teresina, sept 15»
2
Construção de estrada beneficia 70 famílias em Cocal
Além do Jenipapinho e Tapera, um trecho também liga as duas comunidades ao povoado Frecheira de São Pedro. São 20 km de estradas feitas, com recursos ... «Capital Teresina, sept 15»
3
Frecheira estréia com vitória na Copa Municipal de Futebol Amador …
Campeão da edição da Copa Municipal Cocalense de Futebol Amador de Cocal no ano de 2014, a equipe do Frecheira, uma das 14 equipes representantes ... «Portal O Dia, août 15»
4
Secretaria de Esportes de Cocal realiza sorteio da Copa Municipal …
A zona rural está representada com 14 equipes inscritas, vindas de diferentes localidades no município, são elas: Vidéu, 2º Campo, Frecheira, Itapecurú, Santa ... «Portal O Dia, août 15»
5
Festa junina anima o povoado Frecheira de São Pedro em Cocal
A localidade Frecheira de São Pedro sediou na noite deste sábado (13/06), o segundo dia de apresentações do Cocal Junino 2015, que este ano tem como ... «Meionorte.com, juin 15»
6
Tragédia da Barragem de Algodões: 180graus relembra após …
Com o rompimento, a água seguiu para o povoado Franco, afetando depois os povoados de Cruizinha, Boiba, Frecheira, Tabuleiro, Angico Branco, Estreito, ... «180graus.com, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frecheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/frecheira>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR