Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galopinagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALOPINAGEM EN PORTUGAIS

ga · lo · pi · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALOPINAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galopinagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALOPINAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALOPINAGEM

galolatria
galolo
galologia
galomania
galomaníaco
galonar
galopada
galopado
galopador
galopante
galopar
galopão
galope
galopeação
galopeado
galopeadura
galopear
galopim
galopinar
galopito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALOPINAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
vilanagem

Synonymes et antonymes de galopinagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GALOPINAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «galopinagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de galopinagem

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALOPINAGEM»

galopinagem caudilhismo galopinagem dicionário português galopinar agem efeito galopins priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico acto effeito dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes aulete fato eleições irmandade desta surdir resultado seria eleito novamente fialho pata uvas nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome feminino portal singular plural galopinagens flexiona como marfim destaques

Traducteur en ligne avec la traduction de galopinagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALOPINAGEM

Découvrez la traduction de galopinagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galopinagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galopinagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

galopinagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galopinaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galloping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

galopinagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

galopinagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

galopinagem
278 millions de locuteurs

portugais

galopinagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

galopinagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galloping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galopinagem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

galopinagem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

galopinagem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

galopinagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galopinagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

galopinagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

galopinagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

galopinagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galopinagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galopinagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galopinagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

galopinagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galopinagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

galopinagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galopinagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galopinagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galopinagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galopinagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALOPINAGEM»

Le terme «galopinagem» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galopinagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galopinagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galopinagem».

Exemples d'utilisation du mot galopinagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALOPINAGEM»

Découvrez l'usage de galopinagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galopinagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor Crioulo, vida argentina
As Wimeyer haviamse retirado antes;propícia eventualidade que o Silveira aproveitou parair valsar com a irlandeza. Depois, como o momento das votações se aproximava, eiloaí de volta na sua furiosa,nasua amoruda galopinagem, degrupo ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Processos de caudilho; galopinagem; caciquismo. *Caudilho*, m. Chefe militar. Chefe; aquelle que dirige uma facção ou bando.(Doant.cast. cabdillo, do lat. caput) *Caudímano*,adj. Queaprehende os objectos com a cauda. (Do lat. cauda + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... galinhagem galinicultura galiparla (m. q. galiciparla) galocha galo-hispano galope galopim galopinagem galrar (m. q. galrear) galrear (m. q. galrar) galricho galucho galvanizar galvanogravura galvanoplastia galvanopunctura gamão ( m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Um ano trágico: Losboa em 1836
A máquina eleitoral accionada por processos de galopinagem, fornecia parlamentos viciados, obtusos e com maiorias sem valor na opinião pública. Satisfazer os desejos da grande minoria, que a suposta maioria nunca respeitou, explica ...
Luís Varela Aldemira, 1836
5
Antes da republica: (notas autobiográficas).
114): “ Porque hade o governo associar o nome e a responsabilidade moral de Vossa Magestade ás violencias e torpezas da sua galopinagem eleitoral, levando-o a intervir na lucta dos partidos, com evidente violação da letra e do espirito ...
Julio de Vilhena, 1916
6
Revista dos lyceus
E' que a tarefa é realmente escabrosa: muitos dos reitores politicos teriam 3e abandonar os seus logares, e isso era um golpe dado na galopinagem eleitoral de alguns districtos. Mas nem isso é de admirar, porque em nosso paiz o principio ...
7
Obras completas de Oliveira Martins: -vol.2 .- vol.3 .-vol.4 ...
Disso pedimos desculpa aos nossos leitores, mas o caso urge, não porque essa galopinagem seja digna do tempo que vamos consumir com ela, mas porque de tal forma se poderá apreciar o grau de estonteamento, para não dizermos ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1958
8
Rio Grande: tradição e cultura
Porque ainda hoje aí estão os caudilhos da política, os demagogos, os mistificadores das massas populares a favor de sua indisfarçável galopinagem, ( desculpem). O autor de Revoluções e Caudilhos conserva seu estilo, literário, claro e ...
Ramiro Frota Barcelos, 1970
9
O Pimpão
Deixae as urnas nas mãos da galoPinagem official e particular; consenti que io voto traga a ehancella da imposição got . i , q iv . . ~Venha ter c'o confeiteiro. vernamental; ficae vos em casa em vez de rcsistirdes como cidadãos livres e curvae ...
10
Obras completas de Rui Barbosa
É a primeira vez que a galopinagem eleitoral põe na cabeça a coroa imperatória. Do sangue vertido na Bahia em arras à realeza, do fausto arrastado em Minas como feiticeria contra a agitação republicana, do artifício dos auxílios à lavoura, ...
Ruy Barbosa, 1889

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALOPINAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galopinagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uma lei contra a galopinagem* em 81 dias
E com um objetivo muito claro em mente: dificultar "a fraude e a galopinagem"; "incitar os eleitores a decidirem-se mais em função das ideias do que das ... «Expresso, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galopinagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galopinagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z