Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipocratizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPOCRATIZAR EN PORTUGAIS

hi · po · cra · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPOCRATIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipocratizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE HIPOCRATIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu hipocratizo
tu hipocratizas
ele hipocratiza
nós hipocratizamos
vós hipocratizais
eles hipocratizam
Pretérito imperfeito
eu hipocratizava
tu hipocratizavas
ele hipocratizava
nós hipocratizávamos
vós hipocratizáveis
eles hipocratizavam
Pretérito perfeito
eu hipocratizei
tu hipocratizaste
ele hipocratizou
nós hipocratizamos
vós hipocratizastes
eles hipocratizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu hipocratizara
tu hipocratizaras
ele hipocratizara
nós hipocratizáramos
vós hipocratizáreis
eles hipocratizaram
Futuro do Presente
eu hipocratizarei
tu hipocratizarás
ele hipocratizará
nós hipocratizaremos
vós hipocratizareis
eles hipocratizarão
Futuro do Pretérito
eu hipocratizaria
tu hipocratizarias
ele hipocratizaria
nós hipocratizaríamos
vós hipocratizaríeis
eles hipocratizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu hipocratize
que tu hipocratizes
que ele hipocratize
que nós hipocratizemos
que vós hipocratizeis
que eles hipocratizem
Pretérito imperfeito
se eu hipocratizasse
se tu hipocratizasses
se ele hipocratizasse
se nós hipocratizássemos
se vós hipocratizásseis
se eles hipocratizassem
Futuro
quando eu hipocratizar
quando tu hipocratizares
quando ele hipocratizar
quando nós hipocratizarmos
quando vós hipocratizardes
quando eles hipocratizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
hipocratiza tu
hipocratize ele
hipocratizemosnós
hipocratizaivós
hipocratizemeles
Negativo
não hipocratizes tu
não hipocratize ele
não hipocratizemos nós
não hipocratizeis vós
não hipocratizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
hipocratizar eu
hipocratizares tu
hipocratizar ele
hipocratizarmos nós
hipocratizardes vós
hipocratizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
hipocratizar
Gerúndio
hipocratizando
Particípio
hipocratizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPOCRATIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPOCRATIZAR

hipocótilo
hipocôndrio
hipocraniano
hipocrateáceas
hipocrateáceo
hipocraterimorfo
hipocratismo
hipocraz
hipocrátea
hipocrático
hipocreáceas
hipocreáceo
hipocrepiforme
hipocrênico
hipocrinia
hipocrisia
hipocristalino
hipocritamente
hipocromatopsia
hipocrômico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPOCRATIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Synonymes et antonymes de hipocratizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOCRATIZAR»

hipocratizar hipocratizar dicionário português hipócrates izar vint proceder medicina harmonia informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir portuguese verb conjugated tenses verbix presente hipocratizo hipocratizas hipocratiza nós hipocratizamos eles hipocratizam perfeito tenho hipocratizadohipocratizar dicionrio conceitos extremehost especialista pequenos médios sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavrahipocratizar anagramas diretas portuguesa dicionárioweb invés você quis dizer

Traducteur en ligne avec la traduction de hipocratizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPOCRATIZAR

Découvrez la traduction de hipocratizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipocratizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipocratizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

hipocratizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipocratizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypocritical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hipocratizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hipocratizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hipocratizar
278 millions de locuteurs

portugais

hipocratizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hipocratizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hipocratizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipocratizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuchlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hipocratizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hipocratizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hipocratizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hipocratizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hipocratizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hipocratizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipocratizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hipocratizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipocratizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hipocratizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipocratizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hipocratizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipocratizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hipocratizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hipocratizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipocratizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOCRATIZAR»

Le terme «hipocratizar» est rarement utilisé et occupe la place 162.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipocratizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipocratizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipocratizar».

Exemples d'utilisation du mot hipocratizar en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOCRATIZAR»

Découvrez l'usage de hipocratizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipocratizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HIPOCRATIZAR, V. i. Seguir o sistema de Hipócrates. HIPOCRAZ, s. m. Infusão de canela, açúcar, etc. em vinho: «Depois os escudeiros serviam bolos secos, e as grandes canecas do hipocraz», Eça de Queirós, Ultimas Páginas, p. 155.
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
=Hipocratizar, finjirse médico. BIppoeratiHtc , s. m. t-po-tro-fú-f. Med. Hipo- cratísta ; partidario de la medicina hipocrática. Blppocrcne. s. f. i-po-tré-n. Mil. Hipocrene; fuente del monte Helicón, consagrado á las musas , qua el caballo Pegaso ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
Hvpocondrique. Hipocondrio; m. ipokondrio. AnaL Hynocondie. Hipocratico. ca, adj. ipo/rraitko. Psibol. Hippocratique. Hipocratista, m. ipokratitta. Path. HipiKicrutiste. HipocRATiZAR, n. ipokratizar. Bip- pocratiser. HiPOCRENE.f. ipokréni. Myth.
Domingo Gildo, 1858
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HIPOCRATIZAR. n. Conferir el titulo de médico; desempeñar los actos de tal. Bipocratisar, medicar. I Hacer alarde de conocimientos en medicina, especialmente los profanos á la ciencia. Q r. Fingirse médico. Bipocratisarse. HIPOCRENE. f.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HIPOCRATIZAR. n. Conferir el título de TMdl0°: desempeñar los actos de lal. Bipocralisar, medicar. I Hacer alarde de conocimientos en medicina, especialmente los profanos á la ciencia, i r. Fingirse médico. Eipocralisarse. ,. HIPOCRENE. f.
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
HIPOCRATIZAR, n. ipocratizdr. Hip- pocratiser, se faire médecin. Ц S'allier à un médecin. HIPOCRENE, f. ipoerêni. Hippocrcne. fontaine du mont Hélieon consacrée aux Muses. HIPOCREN1DES, f. pl. ipacrtnidr*. Poét. Hippocrénides, nom ...
Vicente Salvá, 1862
7
Novísimo diccionario manual de las lenguas ...
Dureza del oído. Hipocofósia. Hipocondría. Tristeza Jfe lancolia, tristesa. Hipocondriaco é Hipocóndrico. Hipocóndrica. Hipocondrio. Cosíate. Hipocratismo. Sistema médico de Hipócrates. Hipocratisme. Hipocratizar. Medicar. Hipoerenideti.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipocratizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipocratizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z