Téléchargez l'application
educalingo
incendimento

Signification de "incendimento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCENDIMENTO EN PORTUGAIS

in · cen · di · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCENDIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incendimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCENDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCENDIMENTO

incendeia · incendeiam · incendeias · incendeie · incendeiem · incendeies · incendeio · incender · incendiado · incendiai · incendiais · incendiamos · incendiar · incendiário · incendiável · incendido · incendieis · incendiemos · incendioso · incensação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCENDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de incendimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCENDIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incendimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCENDIMENTO»

incendimento · inflamação · incendimento · dicionário · português · incender · mento · ação · efeito · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · acção · pegar · fogo · inflamar · incêndio · afogueada · rosto · aulete · palavras · inatendido · inatendível · inatingibilidade · inatingido · inatingível · inatismo · inatista · inativação · inativador · inativamente · inativar · inatividade · substantivo · masculino · rimas · citador · rima · abocamento · acontecimento · acoplamento · afroixamento · aldeamento · alheamento · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · notícias · pesquisada · não · encontrada · mais · nome · portal · singular · plural · incendimentos · flexiona · casa · forma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incendimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCENDIMENTO

Découvrez la traduction de incendimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incendimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incendimento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

incendimento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Incensario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ignition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

incendimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incendimento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

incendimento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

incendimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

incendimento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incendimento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

incendimento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

incendimento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

incendimento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

incendimento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

incendimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incendimento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

incendimento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

incendimento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

incendimento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incendimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

incendimento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

incendimento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incendimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incendimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incendimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incendimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incendimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incendimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCENDIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de incendimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incendimento».

Exemples d'utilisation du mot incendimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCENDIMENTO»

Découvrez l'usage de incendimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incendimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
V. incendimento. Inceneraménto, e. m. the act of burning to ashes. Incene-rire, - rire, v. a. I. to burn to ashes; 2. to reduce or convert into ashes; 3. (met) to destroy; v. n. to become ashes. Incensaméuto, s. m. a perfuming with incense. Incensé-re  ...
‎1868
2
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: seguida d'um ...
Os habitantes dizem que estes trovões subterraneos são produzidos pela maydo ouro que se muda, mas muitos escriptores lhe tem dado a verdadeira causa, que não passa do incendimento da electricidade. Em 1749 partio do Pará uma ...
Joaquim Ferreira Moutinho, 1869
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
... do-me , que deste dia veria me Ih or as emtrez cotisas , que cada huma destas Divinas Pessoas mefazia mercé, em acaridade, empa- decer com content amento , e em sentir esta ca- ridade com incendimento na aima. S. Ther. vida cap. 40.
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Rayva pois na pefloa, que a padece, hehum incendimento de colera adusta em a bccadoestomago, o quai lançan* dovapores quentes aocerebro , lhe rira ìogo o sentido,8c causa nîuy tò terrivèU; * Com iïy^.'Rabidè 1* r rai _ ï RAI.
Rafael Bluteau, 1720
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACCENSAO, s.f. med. ardor, incendimento. ACCENSOS, adj. tat. pl. (sol- dados — ) supranume ra ríos da legiào completa. V. Triarlos. ACCENTO , s.m. inflexao da voz ; signal orlhograpbico (com qtiu se marca a dicta miles ào) mo- dulaçâo ...
José da Fonseca, 1843
6
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
... nelle póí de cabcr,& cabe ò pf oprio Deos. Por ondeaqùi nádá fai ao cafo fer o ditiino incendimento a mes? ma Diuiudade/ & o humano cousa distinta da aima \ & tanto , ou tam pouco importa nam auer,co* mo nam ha,distinçam algûa ...
Juan de Lucena, 1600
7
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... do mais em diuidas, desejandode ' prouer n'aquellas Cousas,as pós em Conselho. E pera milhor incendimento desta materia, será necaeffa— rio tornar de nouo a dar rezaó das pareas ...
Diogo do Couto, 1612
8
A Divina Comédia:
Pistóia! o incendimento Teu decreto, extinguido nome impuro, 12Poisdás daextirpe tua aovícioaumento! Tãosoberbo não vinoabismo escuro, Contra Deus outro esp'rito; nem o ousado, 15QuedeTebas caiumortodo muro. Sem mais dizer  ...
Dante Alighieri, 2013
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
1 Incender , v. ». O inefino que Encender.' Incendimento , í. m. Incendio. Incendio , f. m. Grande fogo. Fig. Ardor. Incenfar , v. a. Perfumar com incen- fo. Fi». Lifongear. Incenfario , f. f. O'mefmo que Incen- forio. Iiiecülo , f. m. Goma aromática.
10
Divina comédia
Pistóia! o incendimento Teu decreto, extinguido nome impuro, 12Pois dás da extirpe tua aovício aumento! Tãosoberbo não vino abismo escuro, Contra Deus outro esp'rito; nem o ousado,{cxxvi} 15Que de Tebascaiu morto domuro. Sem mais ...
Dante Alighieri, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCENDIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incendimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlantide di Platone
... di favola; il vero poi è lo dichinamento degli astri che si rivolvono per lo cielo attorno alla terra, e lo incendimento di tutte le cose sopra la terra per molto fuoco. «Paperblog, avril 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incendimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incendimento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR