Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inextinto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEXTINTO EN PORTUGAIS

i · nex · tin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXTINTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inextinto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INEXTINTO


boal-tinto
bo·al·tin·to
carrasquenho-tinto
car·ras·que·nho·tin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
destinto
des·tin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
retinto
re·tin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
tinto
tin·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INEXTINTO

inexprimivelmente
inexprimível
inexpugnabilidade
inexpugnado
inexpugnável
inexpunhável
inextendível
inextensão
inextensibilidade
inextensível
inextenso
inexterminável
inextinguibilidade
inextinguível
inextirpabilidade
inextirpável
inextricabilidade
inextricavelmente
inextricável
inextrincável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INEXTINTO

Filinto
absinto
arinto
assinto
carlos-quinto
cerinto
consinto
desminto
faminto
helminto
hiacinto
infinto
lavarinto
macedo-pinto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
sucinto
terebinto

Synonymes et antonymes de inextinto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEXTINTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inextinto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de inextinto

ANTONYMES DE «INEXTINTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «inextinto» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de inextinto

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXTINTO»

inextinto subsistente extinto aulete não deixou existir vulcão paixão inextinta antôn inextinto dicionário português ainda existe encontra cultura priberam inextintoinextinto sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo língua portuguesa divisão silábica antônimo antônimos apagado vencido debelado porto editora acordo ortográfico tradução inglês reverso consulte também instinto inexato intento inexistente extinguiu apagou dicionárioweb classe gramatical

Traducteur en ligne avec la traduction de inextinto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEXTINTO

Découvrez la traduction de inextinto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inextinto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inextinto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inextinto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inextinto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inexhaustible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inextinto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inextinto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inextinto
278 millions de locuteurs

portugais

inextinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inextinto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inextinto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inextinto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inextinto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inextinto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무진장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inextinto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inextinto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inextinto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inextinto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inextinto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inextinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inextinto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inextinto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inextinto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inextinto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inextinto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inextinto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inextinto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inextinto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXTINTO»

Le terme «inextinto» est communément utilisé et occupe la place 83.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inextinto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inextinto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inextinto».

Exemples d'utilisation du mot inextinto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXTINTO»

Découvrez l'usage de inextinto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inextinto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
INEXTINTO VETÍGIO I Quem triste me chama Quem chora sozinho'? O vento não clama Soprando baixinho! Quem, noite tisnada, Nas águas do porto, Com voz conturbada Suplica conforto'? Quem geme tão só Na sombra tremente'?
Antônio Carlos Machado
2
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
E como requisitado por um desvario recente, fitava demoradamente os diversos caroços lançados sobre o chão.
FÁBIO PORTO
3
Paraíso Perdido:
Por fimdo Inferno ostérminos avista Altos, a ardente abóbada tocando. Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens novede portõesque ostentam Três, ferro; bronze, três; etrês, diamante, Com paliçada de inextinto fogo. Aos lados da portada ...
John Milton, 2013
4
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens nove de portões que ostentam Três, ferro; bronze, três; e três, diamante, Com paliçada de inextinto fogo. Aos lados da portada láse assentam, De par a par, dois hórridos fantasmas. Um atéà cintura ...
John Milton, 2013
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
... tenebrofo , medonho , pavorofo, inextinto, perenne , perpetuo, eterno, Tartáreo, Avernal, Infernal. = Rio voraz do Reino tenebrofo , Era líquidos incendios caudalofo. Dos campos de PlutaÔ ignea corren- te, Fragoa eterna de fogo peftilente.
Francisco José Freire, 1765
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+extenso) *Inexterminável*, adj.Quese não póde exterminar. (De in... + exterminável) *Inextinguibilidade*, f. Qualidade daquillo que é inextinguível. * Inextinguível*, adj. Que não é extinguível; permanente. (Lat. inextinguibilis) * Inextinto*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista peninsular
Vas comprendiendo, Asuncion, ane es_el beso la espresion e iin idioma universal, IÏUG en inextinto raudal, t e una en otra encarnación, y desde una en otra edad, en la mejilla es bondad, ...
8
El Paradíso Perdido
... parece ao longe. Por fim do Inferno os términos avista Altos, a ardente abóbada tocando. Ali avulta a colossal portada, Tendo ordens nove de portões que ostentam Três, ferro; bronze, três; e três, diamante, Com paliçada de inextinto fogo.
John Milton, 2012
9
Ovidii Nasonis Operum
Res efl RomanatVefla fervat,cum cernât omnia lumine inextinto. Heu quantum Patres metuerunt, quo tempore Vefta ßagravit , fr eft fere oppreffa fuis facraríis ! flammé fitere, abfumebantur fiammis fceleßis ; atqu* ignis impurus erat confufus cum ...
Publius Ovidius Naso, 1689
10
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Teu gênio, a par da colossal empresa, Enche os votos de Pedro, em cujo peito Arde inextinto da virtude o facho, E cintila perene a Paz celeste; De Pedro, a quem somente a dignidade E da honra o clamor em duro ultrage Pôde o grito ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXTINTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inextinto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orestes Gómez Rodrìguez
Jamás lleve tu lava su camino a su fértil hacienda,/ni derribes su rústica vivienda con tus fuertes y horribles convulsiones./Que el inextinto fuego que en tu seno ... «Vanguardia.com.mx, mai 13»
2
José Joaquín Palma, poeta del fuego y del corazón
... paso para Guatemala, el poeta que ha sabido poner en sus versos toda la ternura de su corazón y el fuego inextinto de un patriotismo puro. No en Cuba solo, ... «Juventud Rebelde, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inextinto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inextinto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z