Téléchargez l'application
educalingo
instrutura

Signification de "instrutura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTRUTURA EN PORTUGAIS

ins · tru · tu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instrutura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSTRUTURA

apertura · captura · construtura · cultura · estrutura · factura · futura · infraestrutura · literatura · macrostrutura · metassutura · microestrutura · natura · rutura · subestrutura · substrutura · superestrutura · superstrutura · supraestrutura · sutura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSTRUTURA

instrumentação · instrumentador · instrumental · instrumentalismo · instrumentalista · instrumentalização · instrumentalizar · instrumentalmente · instrumentar · instrumentária · instrumentário · instrumentismo · instrumentista · instrumento · instruo · instrutivo · instruto · instrutor · instrutório · insuave

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSTRUTURA

abertura · agricultura · altura · arquitetura · assinatura · aventura · avicultura · cobertura · fornitura · legislatura · leitura · licenciatura · magistratura · miniatura · nomenclatura · pintura · postura · prefeitura · temperatura · ventura

Synonymes et antonymes de instrutura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUTURA»

instrutura · instrutura · dicionário · português · instructura · estrutura · arquitetura · construção · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · nstr · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · idade · tinha · então · rapidez · foram · traçadas · explicam · erros · estilo · leitor · certo · encontrará · nestas · modestas · priberam · dicionárioweb · mechânica · edifício · classe · gramatical · substantivo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · instruturas · flexiona · como · casa · destaques · galpão · paulínia · localização · infra · privilegiada · excelente · distrito · industrial · terreno · sendo · mt² · área · construída · pista · dentro · normas · exigências · ceará · terrenos · sítios · fazendas · imóveis · condomínio · alphaville ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instrutura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTRUTURA

Découvrez la traduction de instrutura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de instrutura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrutura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

instrutura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Instructura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Insets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

instrutura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

instrutura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

instrutura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

instrutura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

instrutura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instrutura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

instrutura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

instrutura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

instrutura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

instrutura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

instrutura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

instrutura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

instrutura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

instrutura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

instrutura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

instrutura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

instrutura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

instrutura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instrutura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

instrutura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrutura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrutura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrutura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instrutura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUTURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de instrutura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instrutura».

Exemples d'utilisation du mot instrutura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUTURA»

Découvrez l'usage de instrutura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrutura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista portuguesa de filosofia
Deus não é tudo em todas as coisas* [Vocabulário: Ensiente designa um ser existente enquanto subsistente em si. Enticidade designa a essênciainteligível duma realidade, ou essa mesma realidade concebida na sua essência]. Instrutura é ...
2
Projeto Aridas Nordeste. Políticas e estratégias para o ...
f) garantir a inf ra-instrutura de apoio necessária à realização dos trabalhos das equipes; g) orientar as equipes técnicas quanto à operacional ização de metodologias e instrumentos adequados ao desenvolvimento do Projeto; h) analisar e ...
IICA-Brasil
3
Listagem de Cadernos CEDEC
... produto ou processo inventado. Pois ê essa função formadora e instrutura da cole tividade que deve, doravante, ser posta em relevo, no regime jurídico dos privilégios industriais, e não o simples in teresse na amortização de investimentos.
4
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
Após a superação de resistências várias, pôde o arcebispo consolidar uma instrutura formativa que lhe garantisse o pároco modelar votado ao desempenho duma pastoral activa. A clerezia desde o primeiro milénio não se ateve apenas à  ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
5
Instruções para a formação do pomar de citros
O avanço tecnológico que alcançou a citricultura no Brasil, especialmete no Estado de São Paulo, nos mais variados ângulos em que tem sido focalizada, a par das condições de clima, solo e infra-instrutura disponíveis, faz prever que ...
O. Rodriguez, 1978
6
Programa Brasileiro da Qualidade Produtiva: subprograma ...
Os subprogramas Gerais tem por objetivo eliminar entraves institucionais e de infra-instrutura, que vem restringindo o alcance de padroes modernos de qualidade e produtividade, por parte dos diversos segmentos da atividade economica, bem ...
BRASIL
7
Ásia
E acertando dous embaixadores, que eram vindos a êle de outro rei seu ve- zinho, de irem ver esta obra, quando tornaram a el-Rei Nixirauhon, louva- ram- lhe muito a majestade e instrutura da obra; e um dêles, que era filósofo, per fim de ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
8
Ásia, de João de Barros: Segunda década
E acertando dous embaixadores, que eram vindos a êle de outro rei seu ve- zinho, de irem ver esta obra, quando tornaram a el-Rei Nixirauhon, louva- ram- lhe muito a majestade e instrutura da obra; e um dêles, que era filósofo, per fim de ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
9
Anais da Câmara dos Deputados
... Entretanto, o projeto da nova instrutura do INSS, que está em fase de finalização nesse Ministério, aponta para possibilidade de redução do numero de agências no Amazonas e para a diminuição do poder da Delegacia Regional do INSS; ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
10
Diario do Congresso Nacional
... xerocópia da carta de 28 de janeiro de 1974. na qual ressaltam que por falta da Implantação da infra-instrutura, e de terem sido as referidas casas adquidas prontas, -à vista, não podia o custo final delas ser calculado do modo como fora.
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instrutura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sest/Senat abre inscrições para curso de recepcionista em Regente …
Conforme a instrutura da unidade, Carolina Mussolini, o curso é uma oportunidade para que as pessoas comecem o ano com “uma profissão nova”. «Globo.com, déc 14»
2
BM&FBovespa quer comprar bolsas na América Latina, diz 'FT'
Contudo, o plano não seria viável sem R$ 1,5 bilhão (cerca de US$ 595 milhões) que a bolsa brasileira já gastou nos últimos anos para renovar a instrutura de ... «Globo.com, nov 14»
3
Luciano Huck critica xingamentos à Dilma na abertura da Copa
O marido de Angélica marcou presença na estreia do Brasil no torneio e reclamou da infra-instrutura do estádio construído especialmente para o Mundial. «Cidadeverde.com, juin 14»
4
Descubra os benefícios das aulas de pole dance para o corpo
A seguir, confira a entrevista com a instrutura Gigi Octave e uma galeria de fotos. O que é o pole dance? Trata-se de uma dança que permite movimentos em ... «Diário Catarinense, janv 14»
5
Patrícia flagra Guto com outra
O casamento de Patrícia e Guto irá terminar em plena lua de mel na novela Amor à Vida. A gata irá flagrar o bonitão na cama com a instrutura de mergulho e ... «Caras, mai 13»
6
Aripuanã: Agricultor é pioneiro em produto hidropônico
... abençõe desta idéia magnifica em aripuanã,conheci a técnica idroponica em cotriguaçu e quando vi vç com essa grande instrutura pro negocia loga acreditei ... «topnews, mars 13»
7
Estudantes da UPE penam com falta de estrutura no câmpus
... irresponsável por parte do governo elabora um plano de interiorização criando cursos superiores no interior sem ter a menor infra-instrutura adequada para o ... «Jornal do Commércio - Recife, avril 12»
8
O desafio da retenção
Mas tem que investir além da infra-instrutura em inteligência e inovação para se diferenciar do que é feito de maneira massificada", garante Maurício Guitarrari, ... «Callcenter.inf.br, janv 12»
9
Orca que matou treinadora deve permanecer se apresentando
Dawn era a instrutura que tinha mais experiência em trabalhar com a baleia de 30 anos de idade do que a maioria. Um porta-voz disse SeaWorld disse que ... «Terra Brasil, févr 10»
10
Cachoeira Santa Bárbara - Cavalcante / GO
Na portaria do parque, o visitante conta com alguma infra-instrutura. Possui amplos banheiros, e um centro de visitação. Para o acesso as trilhas é necessário o ... «Portal Extremos, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrutura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/instrutura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR