Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intentona" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTENTONA EN PORTUGAIS

in · ten · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTENTONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intentona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTENTONA


acetona
a·ce·to·na
antona
an·to·na
azeitona
a·zei·to·na
dentona
den·to·na
ignorantona
ig·no·ran·to·na
marafantona
ma·ra·fan·to·na
maratona
ma·ra·to·na
mentona
men·to·na
noventona
no·ven·to·na
otona
o·to·na
quarentona
qua·ren·to·na
ratona
ra·to·na
rebentona
re·ben·to·na
talintona
ta·lin·to·na
tarantona
ta·ran·to·na
tectona
tec·to·na
tona
to·na
trintona
trin·to·na
valentona
va·len·to·na
xantona
xan·to·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTENTONA

intencionismo
intencionista
intenção
intendente
intender
intendência
intensamente
intensar
intensão
intensidade
intensificação
intensificar
intensivação
intensivamente
intensivo
intenso
intentado
intentar
intento
interacadêmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTENTONA

acetilacetona
albitona
alcaptona
bonitona
butirolactona
cetona
desoxicortona
dicetona
gaitona
glutona
histona
ingratona
lactona
livistona
mocetona
mortona
mutona
peptona
proparoxítona
sitona

Synonymes et antonymes de intentona dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTENTONA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intentona» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de intentona

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTENTONA»

intentona arranjo conluio conspiração igrejinha maquinação panelinha integralista comunista plano cohen resumo intentona dicionário português intento louco projeto insensato ataque imprevisto motim causas consequências texto sobre quais foram dessa revolta liderada luís carlos prestes eram seus objetivos infoescola espécie rebelião contra governo getúlio vargas realidade movimento tinha objetivo derrubar presidente história brasil também conhecida como vermelha levante tentativa golpe bússola escolar nome pelo qual conhecido existem várias versões para caso cola aliança liberal libertadora quartéis terra maio

Traducteur en ligne avec la traduction de intentona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTENTONA

Découvrez la traduction de intentona dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intentona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intentona» en portugais.

Traducteur Français - chinois

政变企图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intentona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attempt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तख्तापलट का प्रयास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلاب محاولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путч
278 millions de locuteurs

portugais

intentona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tentative de coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coup Cuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーデターの試み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠데타 시도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kudeta Nyoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coup Nỗ lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णायक प्रयत्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darbe girişimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coup Tentativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Próba zamachu stanu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

путч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lovitură de stat Încercare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραξικόπημα Προσπάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatsgreeppoging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuppförsök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuppforsøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intentona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTENTONA»

Le terme «intentona» est assez utilisé et occupe la place 26.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intentona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intentona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intentona».

Exemples d'utilisation du mot intentona en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTENTONA»

Découvrez l'usage de intentona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intentona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
Note-se que a expressão "intentona" já se encontra em circulação nos jornais no dia 28 de novembro. Ao se dizer "intentona comunista", circunscreve-se " aventura", "fracasso", "projeto". Na denominação "intentona comunista" se materializa ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
2
A Intentona Em Nova York
investiga a participação dos americanos arthur e elise ewert na intentona comunista (1935).
Elizabeth Cancelli, 1997
3
Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...
Nos anos seguintes, os chefes militares seguidamente traçaram paralelos entre os militares que combateram a Intentona em 1935 e aqueles que estavam morrendo no combate à "subversão". Na década de 1980, com o país respirando  ...
‎2008
4
Conspiração contra o Estado Novo
A Aliança Nacional Libertadora, sob o comando de Luís Carlos Prestes, realizou a Intentona Comunista entre 23 e 27 de novembro de 1935, com o objetivo de depor o governo Vargas e de instalar um governo popular, revolucionário e ...
Adriana Iop Bellintani, 2002
5
Fear & Memory in the Brazilian Army and Society, 1889-1954
Waack, Camaradas, 261; Sodre, Intentona comunista, 100; Hilton, Brazil and the Soviet Challenge, 1917-1947, 102-3; Dulles, Brazilian Communism, 7, 85. For biographical information on Arthur Ernst Ewert, see Pinheiro, Estrategias da ilusao ...
Shawn C. Smallman, 2002
6
Brazil and the Soviet Challenge, 1917-1947
... by Comintern, 22-24; admission of, to PCB, 24; and intentona, 25, 53, 55, 56- 57, 58, 59,63,64,65, 69-70; escapes arrest, 8o; orders murder of Elza Fernandes, 80; as political prisoner, 82-83, 87, 124, 125-126, 153, 186-187; sentencing of, 88 ...
Stanley E. Hilton, 2010
7
A invenção do Exército brasileiro
Uma análise dos principais rituais e símbolos do Exército, vistos através de três importantes tradições - o culto a Caxias, as comemorações da vitória sobre a Intentona Comunista de 1935 e o Dia do Exército.
Celso Castro, 2002
8
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
num editorial intitulado: "Intentona literária", o jornalista Lenildo Tabosa Pessoa afirmava: A NOVA REPÚBLICA comemorou às pressas, envergonhada e quase às escondidas o 50° aniversário da Intentona Comunista de 1935. Os ministros ...
Roberto Martins Ferreira, 2005
9
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Seria importante, também, que na ortodoxia da pesquisa acadêmica os pesquisadores fossem estimulados a fazer uma intentona teórica, um motim intelectual, ou seja, fazer uma revolução contra as convenções do conhecimento e o sistema ...
Augusto Jorge Cury, 1998
10
Da Itália à Coréia: decisões sobre ir ou não à guerra
A intentona, a despeito de sua debilidade, serviu para transformar o anticomunismo em ideologia permanente da corporação. Isso tinha como importante subproduto a criação de uma "cola" institucional poderosa, que aglutinava todos ...
Vágner Camilo Alves, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTENTONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intentona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quinta intentona del Unión en pos de su estreno triunfal en casa
El Unión Grove recibe hoy al sexto clasificado, el Cultural Areas (Monte da Vila, 17 horas). Lo hace motivado por la idea de conseguir el que sería su primer ... «La Voz de Galicia, oct 15»
2
Nicolás Maduro alerta sobre intentona golpista en Brasil
Tras un encuentro con el presidente de Bolivia, Evo Morales, el mandatario venezolano hizo un llamado de atención sobre el panorama político en Brasil. «teleSUR TV, oct 15»
3
El fútbol, vital en la intentona separatista de Cataluña
Hinchas de Barcelona muestran esteladas, que simbolizan la independencia de Cataluña, durante un partido entre el club azulgrana y Levante en el estadio ... «Vivelo Hoy, sept 15»
4
Exembajador de EEUU en Rusia rememora intentona golpista de …
EEUU sabía de la preparación del intento de golpe de Estado de agosto de 1991 contra el presidente soviético, Mijaíl Gorbachov, alrededor de dos meses ... «Sputnik Mundo, août 15»
5
Condena el ALBA intentona golpista en Ecuador
ALBA Los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), condenaron lo ... «CubaDebate, août 15»
6
A oposição golpista e as patacoadas diplomáticas dos tucanos
Estão encarcerados sob a acusação de liderar ações violentas contra o Estado, suas forças policiais e a população civil, de que resultaram, durante a intentona ... «Vermelho, juin 15»
7
Presidente de Burundi llama a la calma tras intentona golpista
Presidente de Burundi llama a la calma tras intentona golpista. Nkurunziza pidió calma a los burundeses tras las últimas horas de inestabilidad | Foto: imirasire. «teleSUR TV, mai 15»
8
Intentona golpista contra Venezuela
Según reveló el propio presidente Maduro, la intentona de golpe fue desarticulada gracias a la habilidad de los organismos de inteligencia bolivarianos. «La Jornada en linea, mars 15»
9
Defender o mandato da presidenta Dilma José Reinaldo Carvalho *
As forças progressistas e os movimentos populares sairão às ruas no dia 13 de março para defender a democracia, o que implica rechaçar a intentona golpista ... «Vermelho, mars 15»
10
Reinaldo: Defender a nação democrática contra a intentona golpista
De forma objetiva, indica a fonte dos ataques e alerta para "a intentona golpista no Brasil", a qual, segundo ele, "faz parte da mesma contraofensiva imperialista ... «Vermelho, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intentona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intentona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z