Téléchargez l'application
educalingo
invectivado

Signification de "invectivado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INVECTIVADO EN PORTUGAIS

in · vec · ti · va · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVECTIVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invectivado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVECTIVADO

adesivado · aditivado · adjetivado · aivado · arruivado · ativado · avivado · cooperativado · crivado · cultivado · derivado · desativado · desmotivado · eivado · estivado · imotivado · motivado · noivado · privado · subderivado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVECTIVADO

inveca · invectar · invectiva · invectivador · invectivar · invectivo · invedável · inveja · invejando · invejar · invejável · invejidade · invejoso · invenal · invencibilidade · invencionar · invencioneiro · invencionice · invencivelmente · invencível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVECTIVADO

aclivado · anficrivado · apassivado · assubstantivado · conservado · declivado · desmanivado · elevado · enlaivado · enraivado · goivado · gravado · hemoderivado · laivado · lavado · observado · ogivado · substantivado · superativado · uivado

Synonymes et antonymes de invectivado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVECTIVADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «invectivado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVECTIVADO»

invectivado · injuriado · insultado · ofendido · prejudicado · ultrajado · invectivado · dicionário · português · part · invectivar · proferir · invectivas · atacar · injuria · informal · flexão · direcionar · críticas · para · dirigir · foco · atenção · objetivo · crítica · priberam · língua · portuguesa · inglês · injuriar · alguém · criativo · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · palavra · redirecionada · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · maltratado · conjugação · conjugar · urban · invatude · invay · invazn · invcrocus · invector · inveigh · inveigle · invenerial · inveness · illinois · invent · holiday · não · definido · semelhantes · isinonimos · isinónimos · lista · logos · conjugator · invectivando · particípio · indicativo · adjetivo · rimas · acórdão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de invectivado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INVECTIVADO

Découvrez la traduction de invectivado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de invectivado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invectivado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

猛烈抨击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Invectivado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Invectivated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inveighed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مندد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яростно
278 millions de locuteurs
pt

portugais

invectivado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inveighed
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invectivé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inveighed
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inveighed
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inveighed
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inveighed
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inveighed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Invectivated
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eleştirdi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inveito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inveighed
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

люто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

protesta vehement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμαρτύρονταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgevaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inveighed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inveighed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invectivado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVECTIVADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de invectivado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invectivado».

Exemples d'utilisation du mot invectivado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVECTIVADO»

Découvrez l'usage de invectivado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invectivado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diário do governo: 1822
Militar :do ex-Fysico Móc doi Exercito com a d<sta: da nomeação, d* Medico de Brigada do invectivado; por;qufe a absolu- £a , e o despotismo praticado com o invectivado na época da Promoção lhe não fez perder tj direito jpontrahido pela  ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
INVECTIVADO, p. p. de Invectivar : «o Rei invectivado do estado , mordido, e ladrado de convicios dos vassallos, aquém desagradou, por não saciar todas as suas pertenções , e arrogâncias descomedidas, e por justíssimas razões ...
António de Morais Silva, 1831
3
Processo e história de uma atoarda: O retrato de Damião de ...
Agora eu: Há equ1voco por certo nisto, como os leitores poderão ajuizar da comparação dos textos de cada um de nós, no fundo e na forma: invectivado sem cortesia fui eu, que estava no meu direito de escrever o que quisesse sobre Goes ...
Mário de Sampayo Ribeiro, 1943
4
O Caso da Biblioteca
Este patife fez, na sindicância, depoimentos de tal natureza que, invectivado a esse respeito por David Ferreira, teve a franqueza de confessar: "Sim, eu excedi- me, não devia ter dito o que disse, mas estava tão despeitado..." Quanto ao Mota  ...
5
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Houve um momento em que a srta. de Fontaine pareceu aborrecida por ter invectivado imprudentemente os plebeus, em consequência a uma provocação feita por Clara. _ Senhorita _ disse a encantadora criatura _, tanto ouvi Maximiliano ...
6
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Curió, na verdade, desviou um desejo (o de ficar com a mulher do amigo, por ela invectivado para espicaçar-lhe o ciúme) para outro (comer a jaca mole também desejosa/desejante e sedutora igualmente). Todo o comportamento narrativo ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
7
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... porem, que deve chamar igualmente as attençõos do Instituto para o que se acha exarado a pag. 266 do Tomo 2. ° , onde o Sr. Dr. Constancio, tendo anteriormente invectivado contra a emancipação do Brasil, se exprime da maneira ...
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... ignorado de uns, esquecido de outros, e invectivado por muitos, naÕ deixáraÕ as suas vozes de aproveitar a alguns autores, e principalmente ãos poetas que se deraõ ão estudo das obras com que há quarenta annos Filinto enriquece ...
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Dall se retirarão para a- Europa, não existindo mais nesta Provincia aquella Prefeitura r. bavendo-se invectivado contra elles de serem: Jesuitas disfarçados.. § 8o. Os primeiros Missionarios Barbadinhos Fran- eezes tiverão a administração ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
10
A sátira do parnaso: estudo da poesia satírica de Olavo ...
... era degradado e degradante por sua sujeira indelével, seu mau cheiro característico e sua desorganização, evidenciada pelos cestos, balaios e sacos espalhados pelo chão. O pavilhão invectivado por Osório era apenas a cereja do bolo.
Alvaro Santos Simões Junior, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVECTIVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invectivado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la sombra... (material extra)
En el recinto del gran templo, entre el mudo escándalo de los sacerdotes, había invectivado a los ídolos, volcado los incensarios donde el copal ardía, y regado ... «La Razon, juil 15»
2
Fernando Aguiar ouvia bocas por ser benfiquista
No último ano foi invectivado em vários campos do norte, por ter sido jogador do Benfica. O “Robocop” faz revelações de uma longa carreira de futebolista, em ... «Renascença, mai 15»
3
MP de Mato Grosso acusa juiz Fernando Miranda de vender sentença
Assim, dando curso ao plano invectivado, no dia 06/03/01, o denunciado FERNANDO MIRANDA ROCHA, tão logo recebera, em mãos, aquela inicial (fl. «Consultor Jurídico, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invectivado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invectivado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR