Téléchargez l'application
educalingo
invetivar

Signification de "invetivar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INVETIVAR EN PORTUGAIS

in · ve · ti · var


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVETIVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invetivar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INVETIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu invetivo
tu invetivas
ele invetiva
nós invetivamos
vós invetivais
eles invetivam
Pretérito imperfeito
eu invetivava
tu invetivavas
ele invetivava
nós invetivávamos
vós invetiváveis
eles invetivavam
Pretérito perfeito
eu invetivei
tu invetivaste
ele invetivou
nós invetivamos
vós invetivastes
eles invetivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu invetivara
tu invetivaras
ele invetivara
nós invetiváramos
vós invetiváreis
eles invetivaram
Futuro do Presente
eu invetivarei
tu invetivarás
ele invetivará
nós invetivaremos
vós invetivareis
eles invetivarão
Futuro do Pretérito
eu invetivaria
tu invetivarias
ele invetivaria
nós invetivaríamos
vós invetivaríeis
eles invetivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu invetive
que tu invetives
que ele invetive
que nós invetivemos
que vós invetiveis
que eles invetivem
Pretérito imperfeito
se eu invetivasse
se tu invetivasses
se ele invetivasse
se nós invetivássemos
se vós invetivásseis
se eles invetivassem
Futuro
quando eu invetivar
quando tu invetivares
quando ele invetivar
quando nós invetivarmos
quando vós invetivardes
quando eles invetivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
invetiva tu
invetive ele
invetivemosnós
invetivaivós
invetivemeles
Negativo
não invetives tu
não invetive ele
não invetivemos nós
não invetiveis vós
não invetivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
invetivar eu
invetivares tu
invetivar ele
invetivarmos nós
invetivardes vós
invetivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
invetivar
Gerúndio
invetivando
Particípio
invetivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVETIVAR

adjectivar · adjetivar · altivar · ativar · cativar · cultivar · desativar · descativar · desmotivar · efetivar · estivar · incentivar · invectivar · motivar · negativar · objectivar · objetivar · perspectivar · positivar · reativar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVETIVAR

investida · investidor · investidura · investigação · investigado · investigador · investigante · investigar · investigativo · investigável · investimento · investimos · investir · investiria · investis · inveteração · inveterado · inveterar · invetiva · invetivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVETIVAR

aditivar · ajeitivar · ajetivar · assubstantivar · aumentativar · descultivar · entivar · interjetivar · intransitivar · perspetivar · recativar · recultivar · restivar · retroativar · subjectivar · subjetivar · substantivar · superativar · superlativar · transitivar

Synonymes et antonymes de invetivar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVETIVAR»

invetivar · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · invetivar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · dirigir · injúrias · atacar · violentamente · censurar · acrimónia · tratar · alguém · injuriosamente · portal · invetives · invetive · invetivemos · invetiveis · invetivem · invetivasse · invetivasses · invetivássemos · invetivásseis · invetivassem · invetivares · invetivarconjuga · conjugação · gerúndio · invetivando · particípio · passado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de invetivar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INVETIVAR

Découvrez la traduction de invetivar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de invetivar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invetivar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Envejecimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

objurgate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरस्कार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

objurgate
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

попрекать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

invetivar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গালাগালি করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réprimander
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengumpat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rugeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

objurgate
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꾸짖다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

objurgate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách mắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடிந்துரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Invetivar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paylamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

censurare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

objurgate
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

докоряти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mustra aspru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήττω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schelden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TILLRÄTTAVISA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

objurgate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invetivar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVETIVAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de invetivar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invetivar».

Exemples d'utilisation du mot invetivar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVETIVAR»

Découvrez l'usage de invetivar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invetivar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Miseráveis:
... 1772, delamentaressenobre e valorosopovo suprimido por traição,de invetivar essecrime de três, essa ciladamonstruosa, protótipoemodelo detodas essas horrorosas supressões deestado, que depoisferiram muitas nobres nações, eque ...
Victor Hugo, 2013
2
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
E não cessou de invetivar o seu país, enquanto ocriado à pressa, sorrindo servilmente, punha sobre a jardineira pratos, fiambre, um frango frio e borgonha. Reinaldo vinha vender aúltima propriedade, e acompanhara Basílio que voltava  ...
Eça de Queirós, 2013
3
Oliver Twist:
Vão todos parao diabo! — gritouobandido, levantando a vidraça da janela para invetivar a turba. Em resposta aestedesafio, ouviramse urros por entre a multidão enfurecida: uns gritavam aos da frente para pegaremfogo àcasa, outros pediam  ...
Charles Dickens, 2013
4
Obras de Friedrich Engels:
NOTAS (1) — É bem mais fácil invetivar contra a antiga filosofia da natureza, acompanhando o vulgo profano, como o faz Carlos Vogt, do que apreciar sua importância histórica. Ela contém inúmeros absurdos e fantasias, mas não tantas  ...
Friedrich Engels, 2013
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... inverossímil (m. q. inverosímil) inverossimilhança (m. q. inverosimilhança) invertebrado inverter invés investida investidor investidura investigação investigador investir inveterado invetiva [Et] invetivar [Er] inviável invicto ínvio inviolabilidade ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Vêloeis invetivar o rico, com toda a iracúndiade uma inofensiva estrofe; mas o pobre que continuanas palhasda miséria,esse não recebe umaconsolação emnome do futuro, docéue das promessasde Jesus Cristo.É sempre o pobre recrutado ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
7
Germinal:
Aosairdo Avantage,onde, quase todasasnoites, ia invetivar com eles contra a companhia, caminhava como num sonho, assistindo à regeneração radical dos povos sem que para tanto fosse necessário quebrar umvidro ou derramar umagota ...
Émile Zola, 2013
8
O Corredor de Fundo: The Front Runner
Mas ainda conseguia bater o Vince na corrida das duas milhas e por isso continuava a invetivar os dois. O encontromais explosivo entre os três aconteceu nosprestigiados MillroseGames, no Madison Square Garden, emfevereiro de1976.
Patricia Nell Warren, 2013
9
A Jangada:
... fácilao ladrãodoque saltar para outra. Eocorpo dedelito constantemente a tinirlhe aosouvidos! Noseufuror, nasua loucura,chegou Torres a invetivar depalavras o guariba.Enumerara série de injúrias com que o mimoseou seria impossível!
Júlio Verne, 2013
10
Escravas
Ouvi esta manhã na aldeiauma mulher invetivar Ward, dizendolhe: – Porqueéque obrigas essa inglesa a trabalhar tão arduamente? – Tratadoque tediz respeito,elatem de aprender. Aprendi.Sefosse alguémcomer láa casa, precisavadetrês ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVETIVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invetivar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GloboAfinal, o leão Jericho está vivo. Zimbabwe proibiu as caçadas
Embora falso, como se verificou, o anúncio da ZCTF teve, no entanto, o efeito de avivar a indignação dos internautas nas redes sociais, que voltaram a invetivar ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
2
Charlie Hebdo: Ironia e tragédia
Em Atenas, o primeiro-ministro aproveitou a oportunidade para invetivar o Syriza pela sua posição sobre a imigração. Do México, o governo manifestou o seu ... «Esquerda, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invetivar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invetivar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR