Téléchargez l'application
educalingo
jacaratinga

Signification de "jacaratinga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JACARATINGA EN PORTUGAIS

ja · ca · ra · tin · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACARATINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jacaratinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JACARATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JACARATINGA

jacaraciense · jacaranda · jacarandana · jacarandá · jacarandá-caroba · jacarandina · jacaratiá · jacará · jacarácia · jacarearu · jacareiense · jacareí · jacarerana · jacaretafá · jacaretafás · jacaretinga · jacareúba · jacarezeiro · jacaré · jacaré-aru

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JACARATINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Synonymes et antonymes de jacaratinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACARATINGA»

jacaratinga · jacaratinga · dicionário · informal · iacaratinga · palavra · indígena · define · árvore · família · mirtáceas · matas · terra · firme · madeira · para · marcenaria · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · aulete · palavras · jaborandi · falso · jaborandina · jaborina · jabota · jaboticabalense · jaboticabense · jaboticatubense · jabotiense · jabre · jabu · jaburá · jaburu · são · ruas · informações · você · precisa · localize · empresas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jacaratinga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JACARATINGA

Découvrez la traduction de jacaratinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jacaratinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacaratinga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

jacaratinga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jacaratinga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jacaratinga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jacaratinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jacaratinga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jacaratinga
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jacaratinga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jacaratinga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jacaratinga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jacaratinga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jacaratinga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jacaratinga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jacaratinga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jacaratinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jacaratinga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jacaratinga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jacaratinga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jacaratinga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jacaratinga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jacaratinga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jacaratinga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jacaratinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jacaratinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jacaratinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacaratinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jacaratinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jacaratinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACARATINGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de jacaratinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jacaratinga».

Exemples d'utilisation du mot jacaratinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACARATINGA»

Découvrez l'usage de jacaratinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacaratinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The animal kingdom arranged in conformity with its organization
5, or the Jacaratinga Moscfufer, Spiz, pi. i. This species has the lid occupied entirely in its thickness by three osseous laminae, of which the other crocodiles have scarcely a vestige. The Monitors, recently called, by a singular mistake, ...
Georges Cuvier (baron), Edward Griffith, Charles Hamilton Smith, 1831
2
The Class Reptilia
Seb. I. cv. 3, or the Jacaratinga Motchifer, Spix, pi. i. This species has the lid occupied entirely in its thickness by three osseous laminae, of which the other crocodiles have scarcely a vestige. The Monitors, recently called, by a singular mistake, ...
Georges baron Cuvier, Edward Griffith, Edward Pidgeon, 1831
3
Relatório: a realidade da população negra no Nordeste : ...
... acarretou na ausência do preenchimento de alguns itens. Basearam- se em dados antigos que foram complementados pelas entidades negras participantes do Encontro Estadual de Formação do CENAL, realizado em Jacaratinga-AL.
‎1995
4
Mapa cultural: artesanato, folclore, patrimônio ecológico, ...
... fazem referências a santos católicos, a espíritos de seitas afro-brasileiras e cenas do cotidiano • CABOCLINHOS PATRIMÓNIO ECOLÓGICO • rio camaragibe • riachos jacaratinga e tumba • lagoas que-deus-andou, jacumaitã, Água branca, ...
Fundação Movimento Brasileiro de Alfabetização. Centro Cultural, 1980
5
Exu na Umbanda
... cheiroso JACAPU — Cotovia ACARACIA — Espinheiro JACARANDÁ — Árvore legu- minosa-papionácea JACARATINGA — Árvore frutífera TACARÉ — Reptil crocodilí- deo JACAREI — Jacaré pequeno. Lago dos jacarés. Rio de jacarés.
João de Freitas, 1971
6
Xangô Djacutá
JACABACIA — Espinheiro. JACARANDA — Arvore de várias aplicações na marcenaria. JACARATINGA — Arvore frutífera. JACARÉ — Caimão. Aligator. JACARINI — Pardal nativo. JACAREQUARA — Fefúgio de jacarés. jACI — laci. A Lua.
João de Freitas, 1968
7
Viagens ao interior do Brasil
Cabiúna - Jacarandá — madeira de marcenaria, variegada, preta e amarela. — Conhecida na Inglaterra como pau-rosa; mas as melhores espécies, segundo me parece, ainda não foram importadas. Jacaratinga — Ubatã - Palmeiras - muitas ...
John Mawe, 1978
8
Letras
... Botucatu, Butantã, Bupeva, (acarei etc), o A. deveria acolher mais nomes comuns de origem tupi, como — itã, itaberaba, itacuã, itacuruba, aiapuá, aiaçá, jabá ("uma ave"),jacaçu, jacanarana, jacareí, jacarerana, jacaratinga, jaci (" palmeira"), ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
J (joto,ji) jacarandana, , f. jacaratinga, /. jacaré, tu. jacaré-cacoa/ó,//. jacaré- copaíba, ,/'. jacarei-ataúna, /. jacaréu. m. jacaré-uva, /. jacarini, m. jacata, m. jacatá, ni. e adj. jacatirao, tu. jacatupé, т. jácea, /. jaecnte, 2 gen. jacerino, adj.: jaze- rino.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Teia serrana: formação histórica de Nova Friburgo
Mawe, em sua curta passagem, identifica algumas: vinhático, cedro, óleo, peroba, cabiúna, jacarandá, jacaratinga, ubatã, palmeiras, grafuana. A bela diversidade florística oferecia ao homem fibras, ervas, frutos, alimento e medicamento.
João Raimundo de Araújo, Jorge Miguel Mayer, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACARATINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jacaratinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
vc repórter: ônibus são apedrejados durante protesto em SP
... por volta das 18h15, os manifestantes voltaram a ocupar Estrada do Campo Limpo na altura da rua Jacaratinga, interditando uma faixa da direita no sentido ... «Terra Brasil, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacaratinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jacaratinga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR