Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "janduim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JANDUIM EN PORTUGAIS

jan · du · im play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JANDUIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Janduim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JANDUIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «janduim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Janduís

Janduís

Les Janduís étaient un groupe indigène qui, au XVIIe siècle, habitait les rives des rivières Açu, Moçoró et Apodi, dans les États brésiliens de Rio Grande do Norte et de Paraíba. Ils ont également été appelés Otxucaianas et sont déjà éteints. Os Janduís foram um grupo indígena que, no século XVII, habitava as margens dos rios Açu, Moçoró e Apodi, nos estados brasileiros de Rio Grande do Norte e Paraíba. Foram chamados também de Otxucaianas e já são extintos.

Cliquez pour voir la définition originale de «janduim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JANDUIM


Joaquim
Jo·a·quim
Nanquim
nan·quim
Pequim
pe·quim
arlequim
ar·le·quim
baguim
ba·guim
beduim
be·du·im
berbequim
ber·be·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
cuim
cu·im
manequim
ma·ne·quim
maruim
ma·ru·im
pasquim
pas·quim
pinguim
pin·guim
requim
re·quim
ruim
ru·im
sequim
se·quim
tuim
tu·im
tupiniquim
tu·pi·ni·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JANDUIM

jan
janaúba
janda
jandaia
jandaiense
jandaíra
jand
jandiparaíba
jandiparana
jandiroba
Jane
janeanes
janeiradas
janeiras
janeireiro
janeirento
janeirinho
janeiro
janela
janelar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JANDUIM

anequim
cauim
cequim
faquim
fuim
girabrequim
itapicuim
lambrequim
maquim
marroquim
micuim
miruim
mucuim
niquim
oquim
pituim
saguim
tiquim
tonquim
vasquim

Synonymes et antonymes de janduim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANDUIM»

janduim janduís foram grupo indígena século xvii habitava margens rios açu moçoró apodi estados brasileiros grande norte paraíba chamados também otxucaianas são extintos janduim dicionário informal palavra define vila município limoeiro português gír inseto pequeno cuja picada venenosa dicionárioweb invés você quis dizer jandaia dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta palavrajanduim

Traducteur en ligne avec la traduction de janduim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JANDUIM

Découvrez la traduction de janduim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de janduim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «janduim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

janduim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Janduim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Janduim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

janduim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

janduim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

janduim
278 millions de locuteurs

portugais

janduim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

janduim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

janduim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janduim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

janduim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Janduim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

janduim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

janduim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

janduim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

janduim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंद्यूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

janduim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

janduim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

janduim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

janduim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

janduim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Janduim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

janduim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

janduim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

janduim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de janduim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANDUIM»

Le terme «janduim» est très peu utilisé et occupe la place 137.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «janduim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de janduim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «janduim».

Exemples d'utilisation du mot janduim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANDUIM»

Découvrez l'usage de janduim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec janduim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Cultural History of the Atlantic World, 1250-1820
I71 Still, Janduim had the characteristics of a mini-state. Johannes Rabi, who lived among Jandovi's people for four years, thought the king told his subjects “ when they should rise and sleep, where they should go, when they should move their ...
John K. Thornton, 2012
2
Esta terra tinha dono
Chegando ao Rio Grande, foram surpreendidos com um ataque de 3.000 Janduim, que obrigaram os soldados a se refugiar na Fortaleza do Açu. Pouco faltou para não serem todos massacrados. Diante disso, no ano seguinte, o governador ...
Benedito Prezia, Eduardo Hoornaert, 1989
3
Outros 500: construindo uma nova história
Num conflito que durou seis anos (1686-1692), os Janduim ameaçaram destruir Fortaleza e Natal, além do forte Açu, no Rio Grande do Norte. Bandeirantes paulistas foram convocados pelo governador de Pernambuco para combater os  ...
Lídia Luz, Catholic Church. Conselho Indigenista Missionário, 2001
4
Brasiliana
Atraiu à sua causa o Janduim, principal das tribus do Rio Grande, inimigas dos tupis da costa, e ávido do sangue tobajara, petiguar e portugues. Renovou, à volta do forte dos Reis (agora chamado "de Ceulen", em homena- gem ao ...
5
História do Brasil
Atraíu à sua causa o Janduim, principal das tribus do Rio Grande, inimigas dos tupís da costa, e ávido do sangue tobajara, petiguar e português. Renovou, à volta do forte dos Reis (agora chamado "de Ceulen", em homena- gem ao ...
6
Povos indígenas: terra é vida
A implantação desses currais custou caro aos povos indígenas da região, sobretudo aos Kariri e Janduim. As guerras se sucederam. A mais conhecida é a Guerra do Açu, chamada pejorativamente de "guerra dos bárbaros". Nesse conflito ...
Egon Heck, Benedito Prezia, Wanderley Loconte, 1998
7
Revista eclesiástica brasileira
que pedir auxilio ao bandeirante Domingos Jorge Velho, que reuniu um poderoso exército e marchou contra os revoltosos. A adesão maciça dos Canindé e dos Janduim à Confederação Kariri, refletiu a própria história da difícil tarefa ...
8
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
... provas eloquentes do grau de mentalidade indígena são a sua capacidade de reunião e de aliança contra o inimigo comum; as confederações - como a dos Tamoios e dos Janduim - que ameaçaram seriamente a colonização portuguesa;  ...
Luiz Beltrão, 2001
9
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
Ele suplicante tem noticia serta de alguns esconderijos e velhacoutos do gentio Tapuya Canindé da nação Janduim, aonde se escondem coando se lhes faz guerra e se livram das nossas armas, os cujos esconderijos ficam nos supés das  ...
João Evangelista Romão, 2006
10
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Ele suplicante tem noticia serta de alguns esconderijos e velhacoutos do gentio Tapuya Canindé da nação Janduim, aonde se escondem coando se lhes faz guerra e se livram das nossas armas, os cujos esconderijos ficam nos supés das  ...
João Evangelista Romão

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Janduim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/janduim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z