Signification de "jasmim-manga" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE JASMIM-MANGA EN PORTUGAIS

jas · mim · man · ga

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JASMIM-MANGA

Jasmim-Manga est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JASMIM-MANGA EN PORTUGAIS

Mangue au jasmin

Le jasmin-mangue est une plante du genre Plumeria. Aussi connu sous le nom de Frangipani.

TRADUCTION DE JASMIM-MANGA

Découvrez la traduction de jasmim-manga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jasmim-manga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jasmim-manga» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 茉莉套
• Traducteur Français - espagnol: Jasmín-manga
• Traducteur Français - anglais: Jasmine mango
• Traducteur Français - hindi: जैस्मीन आम
• Traducteur Français - arabe: الياسمين كم
• Traducteur Français - russe: жасмин рукав
• portugais: jasmim-manga
• Traducteur Français - bengali: জুঁই হাতা
• Traducteur Français - français: manchon jasmin
• Traducteur Français - malaisien: melati lengan
• Traducteur Français - allemand: Jasmin Hülse
• Traducteur Français - japonais: ジャスミンスリーブ
• Traducteur Français - coréen: 재스민 망고
• Traducteur Français - javanais: jasmine kantong
• Traducteur Français - vietnamien: hoa nhài tay
• Traducteur Français - tamoul: மல்லிகை ஸ்லீவ்
• Traducteur Français - marathi: जाई बाही
• Traducteur Français - turc: yasemin kol
• Traducteur Français - italien: manica gelsomino
• Traducteur Français - polonais: tuleja jaśmin
• Traducteur Français - ukrainien: жасмин рукав
• Traducteur Français - roumain: manșon de iasomie
• Traducteur Français - grec: γιασεμί μανίκι
• Traducteur Français - afrikaans: Jasmine mango
• Traducteur Français - suédois: jasmin hylsa
• Traducteur Français - norvégien: jasmin ermet

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JASMIM-MANGA»

Découvrez l'usage de jasmim-manga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jasmim-manga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

JASMIM-MANGA. —. Plumeria. (Apocynaceae). Nomes diversos e variedades: Jasmim-de-caiena, Pau-de-leite, Lírio-do- vale, Frangipani, Suches, Carhuci- suche, Flor del Toro, Caracucha, Amapo- la, Tamaíba, Aleli-cimarron, Flor de Ia cruz, ...

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Medicina popular do Centro-Oeste

W. Bariani Ortêncio. Jasmim-de-cachorro - A bosta de cachorro, quando branca, tem fins medicinais. Outro nome: jasmim-do-campo. Jasmim-do-campo - Jasmim -de-cachorro. Jasmim-manga - Agoniada. Jatobazeiro - Arvore de grande porte,  ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

Diáspora africana

Arvore da família das apocináceas, também conhecida como jasmim-manga. Na tradição brasileira dos orixás, é planta de Oxóssi. JANETH dos Santos Arcain ( 1970 -).Jogadora brasileira de basquete nascida em Ca- rapicuíba, SP.

Nei Lopes, 2004

Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...

... quando arrancadas liberam substância leitosa Folhas compostas de doisfolíolos, que dão a aparência de uma folha dividida ao meio Observações Floresce no verão e após a queda das flores formam um belo tapete azul Jasmim-manga ...

ASSUCENA TUPIASSU

O Poder do Jardim

Lagartas trabalhando Meu jasmim-manga adquiriu um noVo colorido. Olhei os tons incríveis, mal-entendendo. Era uma mistura de pretos com amarelos e manchas Vermelhas. E, surpresa: as cores se moViam. Foi quando dei por mim que ...

Roberto Araújo, 2011

Venenosas: plantas que matam também curam

... 160, 179, 193 jacinto-das-matas, 160, 193 jarro, 64, 111 jasmim, 67, 115 jasmim-amarelo, 198 jasmim-de-leite, 180 jasmim-manga, 106, 119, 155, 180 jasmim-selvagem, 166,204 jasmim-tabaco, 166, 205 jatrofa, 140, 191 jiao guo mao gen, ...

Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

e vulgarizada na Africa" CDF. JASMIm-mAngA, s. m. "Planta brasileira (plumeria drastica)" CDF. JASMINÁCeAS, s. f. pl. "Família de plantas dicotiledôneas. (De jasmináceo)"CDF. JASMINÁCeO, adj. "Relativo a jasmim" CDF. JASMÍNeAS, s. f.  ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Modernidade verde: jardins de Burle Marx

... Pithecellobium incuriale, Plumeria alba (jasmim-manga), Plumeria rubra ( jasmim-manga), Polyandrococos caudescens (buri), Pritchardia pacifica ( palmeira-sombrinha), Pseudobombax. 320 MODERNIDADE VERDE: JARDINS DE BURLE ...

Guilherme Mazza Dourado, 2009

Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS

-jasmim-manga- Plumeria rubra – Plumeria, em homenagem ao botânico francês Charles Plumier (1646-1704); rubra, devido à coloração vermelha das flores na forma típica. Arbusto ou árvore de pequeno porte, originário da região do ...

CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010

Criando Paisagens

Entre os perfumes agradáveis e suaves de inflorescências, estão o da magnólia amarela [Michelia champaca) e o do jasmim-manga [Plumeria rubra). Há outras árvores que exalam cheiros não pelas flores, mas pelas folhas ou cascas, como  ...

Benedito Abbud, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JASMIM-MANGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jasmim-manga est employé dans le contexte des actualités suivantes.

13 motivos pelos quais suas plantas estão morrendo

No caso dos vasos, troque as plantas baixas por espécies ornamentais, como bambu-mossô, palmeira-ráfis, jasmim-manga e o chifre-de-veado pendente. «Casa e Jardim, sept 15»

Tem Mais Verde arboriza avenida e contagia olimpienses

... como Bela-emília, Cordilini, Cyca-revoluta, Jasmim-manga, Strelitzia, Croton, Fênix, Canudo-de-pito, Grevílea-anã, Acácia-mimosa e Pata-de-vaca arbustiva. «Planeta News, sept 15»

Vândalos quebram árvores exóticas em parque de Nova Alvorada …

Quatro mudas de árvore da espécie jasmim-manga amanheceram quebradas e arrancadas nessa quinta-feira (20), no Parque Nelson Tereré, em Nova ... «Globo.com, août 15»

Árvores antigas nas ruas de Itapetininga preocupam moradores

Segundo ele, entre os tipos mais recomendados para plantio urbano estão o manacá, o jasmim-manga e o resedá. Essas são espécies que não crescem mais ... «Globo.com, janv 15»

'Período de floração de certas árvores está desregulado', indica …

Já o jasmim-manga que há em frente à Catedral, é originário do México e deveria florar entre setembro e novembro. Na Avenida Agamenon Magalhães, ... «Globo.com, janv 15»

Pequenos oásis

Sobre ele, cesto da L'Oeil e comedouro da Dom Mascate. Em primeiro plano, jasmim-manga com moreias. Piso de mármore travertino da Amazonas Pedras «Casa e Jardim, sept 14»

UFT lança brasão e adota nova identidade visual

As três flores brancas e amarelas de jasmim-manga, encontradas o ano inteiro no cerrado tocantinense, simbolizam os três eixos vitais da Universidade, em ... «Surgiu, juin 14»

Exuberância no passeio

Quintal: a base do enorme jasmim-manga já existente no terreno ganhou maciços de dracenas-rubras. No tronco da árvore, chifres-de-veado. O banco em L é ... «Casa e Jardim, mars 14»

Jardins à prova de animais

Se soltar uma seiva leitosa, como ocorre com o bico-de-papagaio, a espada-de-são-jorge e o jasmim-manga, é tóxica”, diz a veterinária Mariana Epifanio, ... «Casa e Jardim, juin 13»

Encontro às claras

Em primeiro plano, jasmim-manga com maciços de agapantos e orelhas-de-elefante. Ao fundo, painel de pedra vulcânica entalhada da Jardí. Logo à frente ... «Casa e Jardim, nov 12»