Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "joeiramento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOEIRAMENTO EN PORTUGAIS

jo · ei · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOEIRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Joeiramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JOEIRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JOEIRAMENTO

jocoso
jocotó
jocotupé
jo
jocuístle
joça
joçal
joeira
joeiranense
joeirar
joeireiro
joeiro
Joel
joelhaço
joelhada
joelhar
joelheira
joelheiro
joelho
joelhudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JOEIRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de joeiramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JOEIRAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «joeiramento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de joeiramento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOEIRAMENTO»

joeiramento peneiramento joeiramento dicionário português ação efeito joeirar separar joio trigo informal limpeza separação seleção impurezas selecionar parte desejada indesejada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras joanete joanico joaninha joanino joanita joanopolense joanopolitano joão alfredense balão barbudo barreiro priberam joeiramentojoeiramento derivação masc sing joeirarjoeirar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique tradução almaany categoria contém nossa grátis veja centenas milhares outras analógico criativo acumulado mais domínios conceituais pureza exibindo resultados para dentro domínio conceitual inglês traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas joeira semelhantes

Traducteur en ligne avec la traduction de joeiramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOEIRAMENTO

Découvrez la traduction de joeiramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de joeiramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joeiramento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

风选
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغربلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лопата
278 millions de locuteurs

portugais

joeiramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vannage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alat penampi sudah ditangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

winnowing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

winnowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàng lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினோயிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उफणणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vagliatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Winnowing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίχνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de joeiramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOEIRAMENTO»

Le terme «joeiramento» est communément utilisé et occupe la place 83.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «joeiramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de joeiramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «joeiramento».

Exemples d'utilisation du mot joeiramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOEIRAMENTO»

Découvrez l'usage de joeiramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joeiramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pesquisas
McLaren (1981) destaca que as características de um depósito sedimentar são herdadas da área-fonte e os parâmetros granulométricos dependem de processos tais como a remoção seletiva (joeiramento), deposição seletiva da distribuição ...
2
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Mesmo assim, escapavam-lhe alguns pronomes que teimavam em não aparecer no lugar, apesar do joeiramento linguístico nos grandes mestres portugueses. Resolveu, então, dar seus textos à correção de Godofredo Rangel, que, pelo que  ...
Marli Quadros Leite, 2006
3
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Neste ponto, é provável que ocorra muito joeiramento. Na tradição há, por exemplo, vozes que ordenam: "Promovam indulgências", ou: "Meditem transcendentalmente", e que não devem ser obedecidas. Dessa maneira surge um segundo ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
4
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Armação principal. Máquina. Estágio 622.063 Corte. Quebra. Selecção. Joeiramento. Carregamento. Tracção. Transporte 622.1 Investigação preliminar. Estudo e levantamento da mina (mapeamento). Exploração dos depósitos dos minerais ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
5
Glossário Luso-Asiático
Joeiramento das areias da praia, onde forarn enterradas as ostras, para apanhar pórolas e aljófar, em Ceiluo. Evidentemente, o voca- bulo nao so liga ao lat. ripa, como sugerem alguns lexicógrafos ; procede do malaial. arippu, «joeira, ba- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
Pesquisas em geociências
De acordo com o evidenciado no mapa de variação deste parâmetro, na Fig. 9, os sedimentos arenosos adjacentes à linha de costa lagunar, submetidos a um constante joeiramento por ação das ondas, apresenta uma assimetria negativa.
7
Revista brasileira de paleontologia
A parte superior do tempestito é obscurecida por erosão e joeiramento, registrados por descontinuidades dos bioclastos, dominados por valvas desarticuladas. com os lados convexos para cima, com grandes variações nas proporções de ...
8
Revista do Brasil
Sirva de exemplo a palavra pirata; 90 % das pessoas do povo que o usam, desconhecem-lhe o significado verdadeiro. A grande difficuldade da lexicologia da variante carioca, está no joeiramento dos termos estaduaes. A tal carioca pode ...
9
Subsídios para o estudo dos cacaus de S. Tomé e Príncipe
rante a operação e, pelo joeiramento, os fragmentos, conforme o seu tamanho, são separados. Aos bocados ou porções da amêndoa dá-se o nome de grelos e a operação denomina-se granulação. Separa-se a casca que é delgada e ...
Jonas Silva Wahnon, 1941
10
Revista portuguesa de filologia
Estudo de «Palavras e coisas», ilustrado com desenhos e mapas, sobre os processos e os instrumentos de limpeza e joeiramento dos cereais da Itália central e meridional, em particular o processo que consiste em utilizar o vento para ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOEIRAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme joeiramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teff: o grão etíope que começa a chamar a atenção do mundo
Durante a safra do teff, os produtores continuam usando gado para a colheita, além de garfos de cinco pontas para o joeiramento. Mesmo com as dificuldades, ... «Terra Brasil, févr 15»
2
Extinção do revisor torna mais clara a necessidade de revisão do …
... em si nada mais são do que a possibilidade de revisão do provimento prolatado em primeiro grau, com a realização de novo joeiramento pelo tribunal. «Consultor Jurídico, mars 14»
3
Voto de qualidade do presidente é solução para empate do STF
... circunstância de que o voto de qualidade seja considerado para composição da maioria absoluta no joeiramento de (in)constitucionalidade de ato normativo. «Consultor Jurídico, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joeiramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/joeiramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z