Téléchargez l'application
educalingo
languento

Signification de "languento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LANGUENTO EN PORTUGAIS

lan · guen · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGUENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Languento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANGUENTO

briguento · carrasquento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANGUENTO

langosta · langotim · langóia · langronha · langróia · langue · languedor · langueiras · langueirão · languenhento · languenho · languente · languescer · languidamente · languidescer · languidez · languinhento · languinhoso · languir · langureta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANGUENTO

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Synonymes et antonymes de languento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANGUENTO»

languento · languento · dicionário · português · enfermiço · achacadiço · doentio · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · piegas · languente · priberam · languentolanguento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guen · adjectivo · aulete · palavras · lancha · torpedeira · lanche · lancheira · lancheiro · lancheta · lancho · lanchonete · lanchuém · lanciense · lanciforme · lancil · lancinante · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · antônimo · antônimos · sadio · salutar · saudável · portuguese · download · software · time · tradução · neerlandês · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · portal · masculino · feminino · singular · languenta · plural · languentos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de languento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LANGUENTO

Découvrez la traduction de languento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de languento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «languento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

languento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Languento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Languid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

languento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

languento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

languento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

languento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

languento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

languento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Languid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Languid
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

languento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

languento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

languento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

languento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

languento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

languento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

languento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

languento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

languento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

languento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

languento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

languento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

languento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

languento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

languento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de languento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANGUENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de languento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «languento».

Exemples d'utilisation du mot languento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANGUENTO»

Découvrez l'usage de languento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec languento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Tem nagarganta humavea branca chea de langue de hum vermeíboescurò tirante a cor de violera he de reparar que este sangue, ou licor languento se acha no dito animal íó estando vivo;por« que he t»o subtil , & vaporoso, que rr.or » to o ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. languens) *Languento*, adj.Pop.Doentio; achacadiço. Piegas. (Cp. languente) *Languescer*, v.i.Omesmo que elanguescer. *Languidamente*, adv. Com languidez; de modo lânguido. * *Languidescer*,v.i.O mesmo que elanguescer.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras completas. 2. ed
Todavia , pela razão , que todas essas bellezas que em bandos em Hyp^rides se encontrão , nada (a meu sentir) de grandioso encérrão , e que" ( digàmo-lo assim ) nelle vemos um Orador sem pôlpa , de languento splrito , que nunca tóma ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LANGUENTO. Vid. Languido. LANGUI, s. m. Termo da Asia. Certa tela de algodão do reino de Guzarate. LANGUIA. Forma do verbo Languir, a terceira pessoa do singular do preterito imperfeito do modo indicativo. Vid. Langue e Languir.
Domingo Vieira, 1873
5
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
do, languento , com mostras de penuria. Bluteau, no supplem. lhe dá a significação de fome, e diz que he palavra da giria. rak : especie de agoaardente extrahida do côco, ou do arrôs, na índia. Os Inglezes o tra- zião de Malaca, e com elle ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... dinheiro: diz-se vestido -. raƒado o que he pobre, veiho, tozado do - muito uso. , que indicaindigencia, etc; Vem . do hebr. raphak [Ha-i] andar abatido, decahido de aniinoe de forças, frouxo , ,dehihtado , languento , com mostras de penuria.
Francisco de S. Luiz, 1837
7
The Medieval Hospital and Medical Practice
120, ninth-tenth century) conveys the problem for the historian:" Antidotum pigra optima Galieni qui facit ad diversionem stomachi, et debilitatem et qui sibi anxiant in stomachi languento. et omnen matrices causam, generaliter diuretica est.
Barbara S. Bowers, 2007
8
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
O EMPREENDIMENTO Ainda enfartado pela prelecção sofrida na véspera, o Caniços não tinha forças para dominar as malditas rédeas do espírito que, mesmo cansado e languento, galgava desalmada e obstinadamente chapadas e pegos ...
Horta da Silva, 2001
9
Revista do Instituto Historico e Geografico do Espirito Santo
fiúza, foicear, fraldcjar, frolar, frontear, invipe- rar, jaibara, japira, jaribara, juruaçu , languento, machadar, mentir (faltar), monoto- nizar, movido (atrofiado), mupicar, mururu, nordcstear, obdurar, oceolado, pardo ou pardejar (o sol) paratear, ...
Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo, 1967
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LANGUENTO, adj. e s. m. Pop. Achacadiço, fraco, doente: «admitir os médicos, quer fossem Mouros, quer Pagãos e com esta junta dar cura e mezinha a tantos languentos como ouço gemer por essas estantes?", D. Francisco Manuel de ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Languento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/languento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR