Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "praguento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAGUENTO EN PORTUGAIS

pra · guen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRAGUENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Praguento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRAGUENTO


briguento
bri·guen·to
carrasquento
car·ras·quen·to
caxinguento
ca·xin·guen·to
chameguento
cha·me·guen·to
choquento
cho·quen·to
coceguento
co·ce·guen·to
cruento
cru·en·to
incruento
in·cru·en·to
languento
lan·guen·to
musguento
mus·guen·to
niquento
ni·quen·to
ofeguento
o·fe·guen·to
peguento
pe·guen·to
pulguento
pul·guen·to
rusguento
rus·guen·to
sanguento
san·guen·to
tarasquento
ta·ras·quen·to
unguento
un·guen·to
verruguento
ver·ru·guen·to
visguento
vis·guen·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRAGUENTO

pragia
pragmatagnosia
pragmatamnésia
pragmaticamente
pragmaticismo
pragmaticista
pragmatismo
pragmatista
pragmatognosia
pragmatognosta
pragmatognósico
pragmática
pragmático
praguari
praguá
praguedo
praguejador
praguejamento
praguejar
praguicida

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRAGUENTO

achaquento
alporquento
bexiguento
caraquento
casquento
catinguento
chaguento
choraminguento
cosquento
esburaquento
fraguento
fumaguento
fuxiquento
inguento
maceguento
manteiguento
munganguento
pedreguento
resmunguento
talisquento

Synonymes et antonymes de praguento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRAGUENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «praguento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de praguento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRAGUENTO»

praguento difamador maldizente maledicente praguento dicionário português hábito praguejar lança praga não informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete roga pragas deixe ralhar embora ociosos praguentos castilho vós outros estudantes para inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum léxico pragueja costuma dizer tradução porto editora malético rimas citador rima bexiguento briguento casquento chaguento choquento chorinquento sonhos resultados pesquisa interpretação palavras word games contêm encontrar como draw something rumble wordfeud angry

Traducteur en ligne avec la traduction de praguento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAGUENTO

Découvrez la traduction de praguento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de praguento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «praguento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

praguento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

praguento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

praguento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

praguento
278 millions de locuteurs

portugais

praguento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

praguento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

praguento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

praguento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

praguento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

praguento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

praguento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

praguento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

praguento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

praguento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

praguento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

praguento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

praguento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praguento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

praguento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praguento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

praguento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praguento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praguento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

praguento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de praguento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAGUENTO»

Le terme «praguento» est communément utilisé et occupe la place 74.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «praguento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de praguento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «praguento».

Exemples d'utilisation du mot praguento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRAGUENTO»

Découvrez l'usage de praguento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec praguento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VESTIGIOS DE AMOR
Capítulo. 8. O. almoço. no. terreiro. das. fêmeas. caipiras. e. dos. caramujos. praguento. Naquele dia em Sinop me passou um recado pelo celular. — Milton, onde você esta? — Estou na praça da Igreja Santo Antônio. — Passo aí! Me espera.
MILTON PEDRO CUSTÓDIO
2
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
praguento! . . . Tambem. vós,. Gertrudinhas! Elle era o que faltava. Não ouvirei eu ora mais com estes ouvidos peccadores que a terra hade comer! .. e na capella seja da Senhora da Silva, e alli fique eu quieta e descançada, sem que me ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Amaldiçoa- do ; detestavel ; execravel. MALDIZEDÔR , s. m. O maldizente , defa- mador. Ord. Af. 5. T. }i. muitot maldizedoies defaman os da nossa menee. MAI. DIZÈNT2 , adj. О que diz males de outrem ; praguento , murmurador , maledico.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Amaldiçoa- do ; detesta vel ; exec ravel.. MALDIZEDQR , «. т. O maldaente , defamados Ord. Af. 5. T. *l. mitos maldizedoies átfamam os da rossa menée. MALDIZÈNTE i adj. О que diz males de ou* trem ; praguento , murmurador , maledico,.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... i- buzo geral. Praguejador , - ora , m. f. Que pn- gueja. Praguejamento , f. m. Ac ;ió dt pti- guejar. Praguejar , v. a. Imprecar males contra alguem. v. n. bizer mai de liguera. Praguenta;r.ente , adv. Praguejindo , maledicamente. Praguento , aij.
6
Poesias completas: Volume 2
5 Sem ter quemvisse, a lampejar fugace do raio, ondeocoveiro hirto praguento, nessa vala-comum do esquecimento meu inatil cadáver atirasse... Se, comoa dele, em prantos, no outrodia 10 uma mulher me fosse levar flores, ninguém o meu ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
7
Rimas de Luis de Camões: primeira parte
... rrtais,ou meóos, fe fizeram búas volcas a hum mote denchcmam,quc diz por fuá arce zó bando,mais que nam de (izo (que toda agalantaria he . tirala donde fenam efpera) o quai crede, que cem mais que roer do que hum praguento.
Luis de Camoes, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1621
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
escudóme сот o silencio dos manhosos revezes das lmguas alheias. " ESCUDEIRÁR , v. at. Acompanhar alguem como escudeiro. ESCUDEIR ÁTICO , adj. Proprio de escudeiro. Saber escudeir ático : discriç áo de praguento , motejador , e o ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Observações sobre as principaes causas da decadencia dos ...
Em quanto me tendes dito vos naó.achei homem da India praguento , como todos dizem quc faó , fc- naó agora : como quereis que créa fé naó ¡h'am de contentar os Vifo-Reys da India de difpender o que tem , fenaó pedillo empreñado aos ...
Diogo do Couto, 1790
10
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
-f ; Mortes, perigos, nem adversidades; ' .eu Porque tudo passa sem. receio , •• Hurn livre peito de pobreza cheiw- '.u V: ^omfca, do 'ditó do Villão praguento^iíi E senão zomba, dá-lheiseu CAStigo; mv Ao mestiço Fidalgo, e avarento, •••• Que ...
‎1812

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAGUENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme praguento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casal escapa a queda de avioneta no Alentejo
"Houve um trabalho difícil porque houve derrame de combustível e os acessos ao local do socorro às vítimas eram complicados", referiu Luís Praguento, ... «Correio da Manhã, sept 15»
2
Quartel dos Bombeiros de Alcácer é considerado um dos melhores …
Luís Praguento, 2.º comandante dos Bombeiros Mistos de Alcácer, partilha desta mesma ideia e acrescenta que “é necessário criar formas de auxiliar os cerca ... «Rostos, avril 15»
3
Bombeiros Mistos de Alcácer do Sal têm nova viatura Veículo para …
De acordo com o e 2º Comandante da Corporação, Luís Praguento trata-se de “um reforço importante para a corporação, muito importante para a área urbana ... «Rostos, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Praguento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/praguento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z