Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verruguento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERRUGUENTO EN PORTUGAIS

ver · ru · guen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERRUGUENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verruguento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VERRUGUENTO


briguento
bri·guen·to
carrasquento
car·ras·quen·to
caxinguento
ca·xin·guen·to
chameguento
cha·me·guen·to
choquento
cho·quen·to
coceguento
co·ce·guen·to
cruento
cru·en·to
incruento
in·cru·en·to
languento
lan·guen·to
musguento
mus·guen·to
niquento
ni·quen·to
ofeguento
o·fe·guen·to
peguento
pe·guen·to
praguento
pra·guen·to
pulguento
pul·guen·to
rusguento
rus·guen·to
sanguento
san·guen·to
tarasquento
ta·ras·quen·to
unguento
un·guen·to
visguento
vis·guen·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VERRUGUENTO

verrucariáceas
verrucariáceo
verrucária
verruciforme
verrucita
verrucídeo
verrucífero
verrucose
verrucosidade
verrucoso
verruculária
verruculoso
verruga
verrugose
verrugosidade
verrugoso
verruma
verrumar
verrumão
verrusga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VERRUGUENTO

achaquento
alporquento
bexiguento
caraquento
casquento
catinguento
chaguento
choraminguento
cosquento
esburaquento
fraguento
fumaguento
fuxiquento
inguento
maceguento
manteiguento
munganguento
pedreguento
resmunguento
talisquento

Synonymes et antonymes de verruguento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERRUGUENTO»

verruguento verruguento dicionário português mesmo verrucoso informal priberam verruguentoverruguento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guen tosignificado aulete verbete atualizado original copiar imprimir verrugoso verruga ento tradução francês porto editora rimas criativo conforme assimetria exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês citador rima bexiguento briguento casquento chaguento choquento chorinquento culturaé impossível largar minúsculo tamanho não documento muncle trogg sabe disso pele bonita cinzenta salpicada verrugas peludas sonhos pesquisa interpretação wart ramones letras porco quero vomitar consigo parar sentado tomando alguma droga então posso sentir

Traducteur en ligne avec la traduction de verruguento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERRUGUENTO

Découvrez la traduction de verruguento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de verruguento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verruguento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

疣状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verruguento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثؤلولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бородавчатый
278 millions de locuteurs

portugais

verruguento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড়ুময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verruqueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkutil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사마귀 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều mụt cóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலுண்ணிகள் நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

warty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siğilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verrucoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бородавчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verucoase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροχονδρονώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vratterige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårtliknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

warty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verruguento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERRUGUENTO»

Le terme «verruguento» est communément utilisé et occupe la place 78.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verruguento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verruguento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verruguento».

Exemples d'utilisation du mot verruguento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERRUGUENTO»

Découvrez l'usage de verruguento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verruguento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Livro Oficial do Ubuntu
Veja também The Wart Harthog. *** The Warty Warthog: O Porco-Verruguento, também conhecido como facóquero, facochero ou javali-africano, é uma espécie de porco africano que possui a pele toda enrugada, de onde vem o seu nome.
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Warty, adj. verruguento, que tem mnita verruga, on craves. Warworn, adj. roto, esfarrapado ou gastado na guerra, (fallando da farda ou vestido dos soldados.) Shakesp. Wary, adj. acantelado, prudente, precatado, receoso mas com prudencia.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Diccionario portuguez e latino
VERRUGUENTO, a, Ftrrucofus,a,um. Cie. VERRUMA, f. T/rebra, te , f. Colum. Furar com verruma, Terebrare , acc. Col. VERSADO , a , Verfatus , exertitatus , «, «m ( in aliquá re. ) Cie. Verfado na lição dos Aothores , Multa leftione exercitus.
Carlos Folqman, 1755
4
Porto Purgatório
Ouvira dizer que também no Haiti se matava com o veneno daquele anfíbio rugoso e verruguento, que conservava as asperezas dos antepassados mais remotos. Confirmei com Nadine: — O bokor envenena com secreção de sapo, não é ...
CLAUDINEI RONCOLATTO
5
SER PAI, SER MAE PARENTALIDADE: UM DESAFIO P/ 3o
Uma extrema ternura, delicada, emana dele, homem ainda jovem que só um nariz verruguento e os cabelos grisalhos marcam como velho. Lêem-se sabedoria e experiência no rosto do ancestral e inocência no rosto do menino. Esse quadro ...
Ponton, Leticia Solis
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
22 O cego, ou quebrado, ou aley- aâo, ou verruguento, ou sarnoso, ou dieo de empigens ; estes naõ offere- cereis a Jehovah, e delles naõ poreis offerta acendida a Jehovah sobre o altar. 23 Porem boy ou gado miudo, comprido ou curto de ...
7
Vida e arte: a expressão humana na saúde mental
Disse que não se importaria nem um pouco em ser considerado verruguento, mas que, apesar de viver de palavras, morria de medo de ser palavroso. Eu já achava que não viria nenhum texto sobre a solidão, que estava mesmo palavroso, ...
Celso Gutfreind, 2005
8
Tudo o Que Você Faz, Eu Faço Melhor
Se disser para o bonitão do escritório que ele nunca vai conseguir sair com alguém, porque é feio como um duende e tem bafo de porco-verruguento, não vai lhe causar um grande estrago. • Se você provocar, tem de estar pronta para ser ...
JENNIFER AXEN, LEIGH PHILLIPS
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
22 O cego, ou quebrado, ou aleiado, ou verruguento, ou sarnoso, ou cheo de empigens ; estes não offerecereis a Jehovah, e delles não poreis offerta accendida a Jehovah sobre o altar. 23 Porem boi ou gado miudo, comprido ou curto de ...
‎1850
10
Um Piano para Cavalos Altos
O Olho deVidro dálhecomo bastão: Tira daí a mão, ó verruguento. Os verdugos riemsecomo galinhasaflitasao conferirotamanho do pénis do Mensageiro. Dos movimentos soltosdoriso,o Colarinho Cervicalmete cara dedoreleva a mão ao ...
Sandro William Junqueira, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERRUGUENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verruguento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ser ou não se professor, eis a questão
Contudo, o encantamento desencantou e transformou o professor em um sapo social verruguento. Isso é tão verdade que hoje, ser ou não ser professor entrou ... «Jornal do Comércio, mai 14»
2
Joelma e Daniela: liberdade, libertinagem, tolerância e fé
Fosse um homem gordão, banguela e verruguento, talvez fosse maior o preconceito. Ou um sapatão pinta braba, modelo caminhoneira. Ou um travesti com ... «R7, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verruguento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/verruguento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z