Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lineamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINEAMENTO EN PORTUGAIS

li · ne · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINEAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lineamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LINEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LINEAMENTO

lindeiro
lindembérgia
lindeza
lindérnia
lindo
lindo-pardo
lindote
lineado
lineagem
lineal
lineano
linear
linearizar
lineia
lineolar
linete
linfa
linfadenite
linfadenopatia
linfado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LINEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de lineamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINEAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lineamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lineamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LINEAMENTO»

lineamento debuxo delineamento esboço plano pernambuco patos universal superior geologia transbrasiliano lineamento dicionário português traço produção linha primeiros contornos rudimentos informal corresponde estruturas algumas coisa fato priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir contorno produzir essas linhas traços lineamentum elaboração mapa estrutural marte inpe densidade através imagem srtm área norte doce daniel bruno porto editora acordo ortográfico tradução espanhol muitas outras traduções

Traducteur en ligne avec la traduction de lineamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINEAMENTO

Découvrez la traduction de lineamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lineamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lineamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

线性构造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lineamientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lineament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मीयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسارير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отличительная черта
278 millions de locuteurs

portugais

lineamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গরেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linéament
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raut muka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lineament
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リニアメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lineament
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nét mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித் தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकृतीविशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lineamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lineament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмінна риса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trăsătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτηριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelaat trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lineament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lineament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lineamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINEAMENTO»

Le terme «lineamento» est communément utilisé et occupe la place 48.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lineamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lineamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lineamento».

Exemples d'utilisation du mot lineamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LINEAMENTO»

Découvrez l'usage de lineamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lineamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Da Estratégia
Sem esse conteúdo de aglutinação por afinidades das ações, não seria possível tornar ostensiva uma ação sigilosa; usando-se a figura da "MISSÃO": o " lineamento" permite tornar ostensiva a "tarefa", conservando em sigilo o " propósito".
Ivan Zanoni Hausen
2
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
Os seus quatro ocupantes morreram") e argumenta que o lineamento cria "um novo grupo de expectativas", e assim lemos o trecho de modo completamente diverso: "quando colocada na página como um poema a convenção do significado ...
Marjorie Perloff, 1993
3
Sublime Poussin
Encontramos no léxico da língua do século XVII (dicionário de Furetière) esta definição do termo "linéament", "lineamento": "traço ou linha delicada que observamos em alguma coisa e, especialmente, no rosto. que compõe sua delicadeza ...
Louis Marin
4
Mineração metalurgia
Um estudo do novo Mapa Geológico do Brasil (LAMEGO, 1960) chama a atenção para um extenso lineamento (fig. 1), que tem um comprimento de aproximadamente 3.000 quilómetros, e se estende do Quadrilátero Ferrífero até além do ...
5
Anais
O LINEAMENTO PERNAMBUCO E SUA (IN)SIGNIFlCÂNClA PARA A EVOLUÇÃO TECTONICA DA PROVINCIA BORBOREMA OCORRÊNCIA DE ESTRUTURAS DÚCTEIS-FRÃGEIS E FRÁGEIS AO LONGO DA FALHA SISMICA DE ...
6
Levantamento de recursos naturais: geologia, geomorfologia, ...
3.1.1 - Lineamento Madeira-Quatorze de Abril De orientação geral NESO, por toda a extensão da área ressaltam as feições lineagênicas que constituem o Lineamento Madeira-Ouatorze de Abril. Desde o canto noroeste, onde corre o rio  ...
Projeto Radam, 1978
7
Boletim de geociências da PETROBRAS.
6 e 14): - Lineamento Transbrasiliano (Falhas de Sobral e Jaguarapi), que controla as Bacias molássicas de Jaibaras, Jaguarapi, Monte do Carmo e Água Bonita; - Lineamento do rio Grajaú, marcando a borda leste do Cráton São Luís;  ...
8
Relatorio
Já comunicamos que ao N do Lineamento do São Francisco a direção dos corpos orogênicos muda para NE e afinal para E, com a aproximação à costa atlântica. Mais ao N (Rio Grande do Norte, parte setentrional do Ceará) orienta- se de ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1959
9
Relatorio annual do director ...
Já comunicamos que ao N do Lineamento do São Francisco a direção dos corpos orogênicos muda para NE e afinal para £, com a aproximação à costa atlântica. Mais ao N (Rio Grande do Norte, parte setentrional do Ceará) orienta- se de ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1960
10
Relatório Anual
Já comunicamos que ao N do Lineamento do São Francisco a direção dos corpos orogênicos muda para NE e afinal para E, com a aproximação à costa atlântica. Mais ao N (Rio Grande do Norte, parte setentrional do Ceará) orienta- se de ...
Brazil. Serviço de Estatística da Previdência e Trabalho, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINEAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lineamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doctor Krápula celebrará en México 17 años de trayectoria
Agregaron que también trabajan en un nuevo material en el que se reflejará el proceso independiente que vive la banda, pero sin dejar de lado el lineamento ... «20minutos.com.mx, oct 15»
2
Instituto Cuesta Duarte asegura que negociaciones por Salarios …
“Se dice que Uruguay crecerá un 2%, entonces en tres año hablamos de un 6% y los lineamento dan un crecimiento 0. si la economía crece que también ... «LaRed21, oct 15»
3
Proponen Ley de Agenda Digital para Bolivia
... marco referencial para el lineamento tanto en materia de tecnología digital de la información y comunicación, como en materia de administración electrónica”, ... «eju.tv, oct 15»
4
Dal femminino all'androgino, Ursella mette a nudo Buja
... se non altro dal punto di vista artistico dove c'è chi progetta una mostra fotografica sul “nudo androgino”, quel tratto o lineamento rosa o blu che è in tutti noi. «Il Messaggero Veneto, août 15»
5
Abalou » Caruaru sofre maior tremor de terra já registrado na região …
Dada a localização, próxima ao Lineamento Pernambuco, é possível que esteja ocorrendo a reativação de um trecho do mesmo, o que já aconteceu em outras ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
6
Caruaru, cidade no interior de Pernambuco, registra tremor de 3,3 …
Dada a localização, próxima ao Lineamento Pernambuco, é possível que esteja ocorrendo a reativação de um trecho do mesmo, o que já aconteceu em outras ... «R7, juil 15»
7
Reformas electorales fundamentales en el desarrollo de México …
... Baños, señaló que las actividades centrales que tienen los órganos públicos locales están condicionadas a un lineamento y hasta una supervisión del INE. «Metro Noticias de Tamaulipas, avril 15»
8
O município de Pedro II tem monitoramento por risco de tremor de …
Conforme estudiosos da sismologia, no Nordeste do Brasil existem duas falhas geológicas, sendo que uma delas é denominada Lineamento Sobral – Pedro II. «Portal O Dia, avril 15»
9
A possibilidade jurídica da adoção por homoafetivos
3.5. Homoafetividade no direito brasileiro com análise de proposta ao estatuto das famílias. 4.1. Novas famílias. 4.2. Lineamentos históricos e natureza jurídica ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
10
Tremores de terra são sentidos pela população em bairros de Caruaru
E as tensões são aliviadas através da liberação de energia [resultando nos tremores]. No lineamento Pernambuco, por exemplo, há uma grande falha que está ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lineamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lineamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z