Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luculo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCULO EN PORTUGAIS

lu · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUCULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «luculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lucullus

Lúculo

Lúcio Licínio Lúculo était un important politicien et général de la République romaine, partisan de Lucio Cornélio Sula, combattant sous son commandement dans la Guerre Sociale. Il a développé une action importante dans l'Est, étant vainqueur de la Troisième Guerre Mithrictique en Asie Mineure. Cependant, à la fin de la campagne il a été remplacé par Pompée le Grand, qui l'a terminé rapidement et efficacement, étant revenu à Rome couvert de gloire et avec d'énormes quantités de butin qui sont venus remplir les trésors de Rome. Après la campagne d'Orient, Lucullus, il perdait peu à peu sa grande influence après avoir été sérieusement affaibli par les substances toxiques qu'il aimait consommer. Il était consul en 74 av. Lúcio Licínio Lúculo foi um importante político e general da República Romana, partidário de Lúcio Cornélio Sula, combatendo sob seu comando na Guerra Social. Desenvolveu uma importante acção no Oriente, sendo vencedor da Terceira Guerra Mitridática, na Ásia Menor. No entanto, no fim da campanha foi substituído por Pompeu, o Grande, que a terminou rápida e eficientemente, tendo regressado a Roma coberto de glória e com enormes quantidades de despojos que vieram encher os tesouros de Roma. Após a campanha do Oriente, Lúculo, foi progressivamente perdendo a outrora grande influência que possuíra, tendo ficado seriamente debilitado pelas substâncias tóxicas que gostava de consumir. Foi cônsul em 74 a.C.

Cliquez pour voir la définition originale de «luculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUCULO


artículo
ar·tí·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
cuculo
cu·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
quipuculo
qui·pu·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
século
sé·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUCULO

lucípeto
luco
lucrar
lucrativamente
lucratividade
lucrativo
lucreciamente
Lucrécia
Lucrécio
lucro
lucroso
luctífero
luctífico
luctíssono
lucubração
lucubrar
luculentamente
luculento
luculiano
ludâmbulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUCULO

binóculo
culo
cenáculo
cubículo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
maiúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
retículo
semicírculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
óculo

Synonymes et antonymes de luculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCULO»

luculo lúcio licínio lúculo importante político general república romana partidário cornélio sula combatendo comando guerra social desenvolveu acção oriente sendo vencedor terceira mitridática ásia menor entanto campanha substituído pompeu grande luculo dicionário português homem rico grandes banquetes ostentação luxo informal opulência priberam língua luculoluculo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino zaire degradação ponte sobre impede ligação entre dias atrás soyo quêlo reconstrução nacional angola press angop léxico opul

Traducteur en ligne avec la traduction de luculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCULO

Découvrez la traduction de luculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de luculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luculo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Luculo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beneficios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luculo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Luculo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luculo
278 millions de locuteurs

portugais

luculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luculo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luculo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luculo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luculo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Luculo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Luculo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luculo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luculo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luculo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luculo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luculo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCULO»

Le terme «luculo» est communément utilisé et occupe la place 57.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luculo».

Exemples d'utilisation du mot luculo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCULO»

Découvrez l'usage de luculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iaiá Garcia
63 LUCULO foi um importante politico e general romano que viveu nos séculos ll e l a.C. Tornou-se célebre pelas suas extravagâncias como as mencionadas e o luxo desmedido e fartura de sua mesa. Salomão é um personagem da Biblia, ...
Machado de Assis, 1971
2
Quincas Borba:
Os comensais faziam algum reparo, entre si, _ ou ao cozinheiro, _ mas Luculo ceava sempre com Luculo. Toda a mais casa, gasta pelo tempo e pela incúria, tapetes desbotados, mobílias truncadas e descompostas, cortinas enxovalhadas,  ...
Machado de Assis, 2013
3
Europa Portuguesa
La de Luculo fobre los Cauceos, fue por el propio efúlo, y no menos abominable. El gran Scipion engañando con prometías a Unos amotinados por negarles devidos premios, de pallarlos a cuchillo, paffó aregalarfe con martirizarlos. Emilio  ...
Manuel de Faria e Sousa, 1678
4
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
Depois dos fracassos de Quinto Fúlvio Nobilior e de Marco Cláudio Marcelo, o Senado decidiu incumbir, desta missão na Hispânia Citerior, lúcio licínio luculo. Na sua comitiva, como legado ou como tribuno, seguia Cipião Emiliano ...
João Gouveia Monteiro, 2009
5
Iaiá Garcia
Sua filosofia tinha dois pais: Luculo e Salomão, _ não o Luculo general, nem o Salomão piedoso, mas só a parte sensual desses dois homens, porque o eterno feminino não o dominava menos que o eterno estômago. Entre os colegas de ...
Machado de Assis, 2013
6
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
guum nome , e titulo a esle liuro , muito pomposo, e prenhe de mysterios; pOis se fez pera se dedicar a tam alto , e bem auen- turado Principe , temi cahir em huma re- prehensão, que os censores deram a Lucio Luculo, nobre cidadão de ...
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833
7
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
Pôsto do Pôrto Rico: Norte, o rio Zaire; sul, a margem direita do rio Luculo; leste, o rio Luvuluge e dêste, à nascente dêste, uma linha que, na direcção sudeste, vá encontrar a margem direita do rio Luculo e a oeste, o rio Pampa até à sua ...
Portugal, 1932
8
Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil ...
Noutros termos, enfunar um pouco o estilo, Não foi preciso: Luculo traz consigo os faisões. os tordos, os figos, os licores, e as finas toalhas, e os vasos murrinos. o luxo todo, em suma, de um homem de gosto e de dinheiro [...] e porque o ...
Paula Pinto e Silva, 2005
9
Nova divisão administrativa da Província de Angola
Sul : A linha que une a confluência dos rios Lué-Grande e Lufico com a nascente do rio Sange ; a linha que une as nascentes dos rios Sange e Luculo, seguindo depois o curso do rio Luculo até ao ponto de encontro deste rio com a linha ...
Angola, 1955
10
Tesouro da fraseologia brasileira
O romano Luculo banqueteava-se com as mais finas iguarias, embora não tivesse convidados. Ao encomendar ao cozinheiro Um jantar de luxo e perguntar -lhe este quem viria jantar, disse: Luculo hoje janta em casa de Luculo ( PLUTARCO, ...
Antenor Nascentes, Olavo Anibal Nascentes, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moxico - Private Company Builds Brick Factory in Luculo
Luena — A factory of bricks and tiles will be built in 2016 in Luculo town, Leua (Moxico), 42 kilometers east of Luena, by the private company Naumba Trading ... «AllAfrica.com, sept 15»
2
Moxico: Empresa privada constrói fábrica de tijolo no Luculo
Luena - Uma fábrica de tijolos e telhas será construída em 2016 na povoação de Luculo, município do Léua (Moxico), a 42 quilómetros a leste do Luena, pela ... «AngolaPress, sept 15»
3
Angola: Síntese das principais notícias das últimas 24 horas
Uma fábrica de tijolos e telhas será construída em 2016 na povoação de Luculo, município do Léua (Moxico), a 42 quilómetros a leste do Luena, pela empresa ... «AngolaPress, sept 15»
4
População do Léua ganha novas infra-estruturas sociais
Léua – A população do Luculo, município do Léua (Moxico), ganhou nesta terça-feira, 33 casas evolutivas de tipo T2, construídas no âmbito do Programa ... «AngolaPress, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/luculo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z