Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marotismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAROTISMO EN PORTUGAIS

ma · ro · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAROTISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marotismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAROTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAROTISMO

marombar
marombeiro
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente
marotear
maroteira
marotinho
maroto
marouco
marouço
maroufa
marouva
marouvaz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAROTISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de marotismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAROTISMO»

marotismo marotismo dicionário português maroto ismo procedimento acepção qualidade mesmo maroteira dicionárioweb invés você quis dizer maron substantivo masculino ação dicionrio defini dicion acep extremehost especialista aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao prática palavra veja aqui está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra

Traducteur en ligne avec la traduction de marotismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAROTISMO

Découvrez la traduction de marotismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marotismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marotismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marotismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marotismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marotism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marotismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marotismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marotismo
278 millions de locuteurs

portugais

marotismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marotismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marotismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marotismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marotismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marotismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marotismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marotismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marotismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marotismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marotismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marotismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marotismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marotismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marotismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marotismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marotismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marotismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marotismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marotismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marotismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAROTISMO»

Le terme «marotismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marotismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marotismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marotismo».

Exemples d'utilisation du mot marotismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAROTISMO»

Découvrez l'usage de marotismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marotismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De Baudelaire ao Surrealismo
Desenvolve-se mesmo um gênero "trocista" - para retomar um termo da Pléiade - que já possui suas regras, seus temas, gênero um pouco comparável ao marotismo** que teve uma longa vida durante os séculos clássicos, por motivos talvez ...
Marcel Raymond, 1997
2
A CURVA DO RIO
O que mais me metia medo era o marotismo de Junior para com os policiais. Tratava-lhes muito mal, respondia-lhes. Quem esclarecia aos policiais, era eu. Disse-lhes que seu Leôncio e dona Vera viajaram, Junior pegou o fusca e me ...
ANTONIO JOTA
3
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
V. Solio. Maronita, m. moronila. Hist, relig. Maronite. Marótico, ca, adj. marotifco. Маго- liqoe. Marotismo, m. marotismo. Маго- lisme. MAROTiSTA,adj. et s. manthta. Maroliste. Marodes, т. markets. Marquis. Marquesa, f. niarkéssa. Marquise.
Domingo Gildo, 1858
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAROTISMO, s. m. Qualidade de maroto; o mesmo que maroteira : «O marotismo do hornera, se nao refinava de hipocrisia, bem se expunha com lorpa inconsciencia», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p. 179. MAROTO, mi], e s m.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
perdoando compassivo as injurias que . . o marotismo insolente comette . . > — Anatomico Jocoso, 7. marranchar. □ Pula (Douro) . . Comprando um porco para matar, ou marranchar, e supondo-o portanto castrado, verifiquei agora que éle é  ...
José Leite Vasconcellos, 1915
6
Episodios nacionales III. Vergara
Cada cual agregaría quizás de su cuenta las peticiones que creyera más prácticas, como la extinción del marotismo, o la ruina de Muñagorri y su canalla. Observaba el arriero las caras que iban pasando, graves, mirando al suelo con beata ...
Benito Pérez Galdós
7
Retratos literarios
Estas pequeñas composiciones y El sueño de Vaux son las primeras producciones originales que tenemos de La Fontaine: están todas ellas en el gusto de la época, en el de Saint - Evremond y de Benserade, en el marotismo de Sarasin y ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, José Antonio Oría, 1947
8
Anais da Conferencia Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil
Austregésilo de Athayde em artigo sugestivamente intitulado "Entre o legítimo e o ilegal" aborda a problemática que sempre acompanhou a nossa formação, se constituindo no artifício, no marotismo, no maneirismo da "legalidade" que não ...
Ordem dos Advogados do Brasil, 1982
9
Idyllios, cançonetas e canções
... na presença d'es«as venerandas cãs, e cir- cumspectas barbas o marotismo insolente commette: a cujo esdruxulo e barbado respeito o mesmo chão tremendo se põe por terra, vendo esse guerreiro capacete com tanta arrogancia  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1889
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 184, 188, 280. marosca XVII, 156; XXXV, 257. marotinho X, 95. marotismo XVIII , 127. marôto ViI, 185; XXII, 29. ma-ro-to! XXXII, 247. marouça I, 213. marouço XXXVI, 141, 310; XXXVII, 108. marougas XXII, 29. maroufa XII, 108. maroufo (adj. ) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marotismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marotismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z