Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marouvaz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAROUVAZ EN PORTUGAIS

ma · rou · vaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAROUVAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marouvaz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAROUVAZ


alparavaz
al·pa·ra·vaz
garanvaz
ga·ran·vaz
gilvaz
gil·vaz
ladravaz
la·dra·vaz
vivaz
vi·vaz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAROUVAZ

marombeiro
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente
marotear
maroteira
marotinho
marotismo
maroto
marouco
marouço
maroufa
marouva
marpésio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAROUVAZ

Ferraz
Graz
Vaz
alcatraz
az
capaz
cartaz
eficaz
gaz
incapaz
jaz
maz
naraz
paz
rapaz
raz
sagaz
tenaz
topaz
traz

Synonymes et antonymes de marouvaz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAROUVAZ»

marouvaz dicionário priberam língua portuguesa portugal algarve patife mariola biltre marou vazmarucasmarotasmaravasmarcasmaroscas marouvaz português prov tratante marau porto editora acordo ortográfico aulete novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon sapo léxico antônimos informal nossa grátis veja centenas milhares outras palavras terminam letras ruvazona vazadura mourizar amorzudo malvazar suavizar armuzelo manzurco malvezar zuavo voraz palavra palavramarouvaz anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais nome portal singular plural marouvazes flexiona como destaques lince conversor aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Traducteur en ligne avec la traduction de marouvaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAROUVAZ

Découvrez la traduction de marouvaz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marouvaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marouvaz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marouvaz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marouvaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maroubaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marouvaz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marouvaz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marouvaz
278 millions de locuteurs

portugais

marouvaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marouvaz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marouvaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marouvaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marouvaz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marouvaz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marouvaz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marouvaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marouvaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marouvaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marouvaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marouvaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marouvaz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marouvaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marouvaz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marouvaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marouvaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marouvaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marouvaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marouvaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marouvaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAROUVAZ»

Le terme «marouvaz» est très peu utilisé et occupe la place 147.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marouvaz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marouvaz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marouvaz».

Exemples d'utilisation du mot marouvaz en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAROUVAZ»

Découvrez l'usage de marouvaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marouvaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de cereja, o mesmo quemaroba. * *Marouvaz*, m. Prov. alg. Mariola; tratante. (Cp. marau) * *Marpésio*, adj.Relativo ao Marpesso, monte dailha de Paros. Cf. Filinto, VIII, 47. (Lat. marpesius) *Marquês*, m. * Senhôr, que, antigamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... ni. marouvaz, ni. marova (ó)/.: maroba. marpésio, adj- marqués, ni.." pl. marqueses féj- marquesa (é) f. marquesado, т. marquesinha, /. marquesinho, *ш. marquesita, 374 МАК MAR МЛН mari-mari, т.; pl. ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
A quarta invasão francesa: romance
Lá no Algarve chamar-te-ão logo de marouvaz, enzoneiro ou cagaçalista.» O Soldadinho pegou na foice e sentiu-se muito mal com ela na mão. Ele, ceifeiro? Pelo quintal andavam à solta galinhas e patos. Mas numa pequena área de cultivo ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
4
Damião de Goes na Livraria Real da música
Nicolau era a graça do mais antigo que começou por brilhar na côrte marouvaz de Francisco I e deveiu, mais tarde, mestre da capela real de Madrid. O mais moderno chamava-se Tomaz, ou Tomé, mas era só conhecido pela alcunha de ...
Mário de Sampayo Ribeiro, 1935
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... marfuz margaça margaritáceo margraviáoea Mariano marí-cazura maridansa marifusa Mário mariposa mariquice maririço marmaço marnoceiro maronda maronês, pl. maro- neses marouço (roi) marouvaz marpésio marquês, pl. marqueses ...
Brant Horta, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAROUVAZ, s. m. Proo. alg. Biltre, patife, malandro. manóla. MAROVAS, s. m. p/, ßras. O mesmo que marauds. MARPÉSIO, adj. Relativo a Marpeso. monte da ilha de Paros. (Cf. Filinto Elisio, Obras. VIII, p. 47). (Do lat. marpesiu). MARPISSA  ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marouvaz, m. (prov. alg.) mariola; tratante. (Cp. marau). * Marova, f. espécie de cereja, miúda, vermelha e desenxabida. * Marpésio, adj. relativo ao Marpesso, monte da ilha de Paros. Cf. Filinto, vur, p. 47. (Lat. marpe- sius = gr. marpessos).
Cândido de Figueiredo, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marouvaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marouvaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z