Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mascotar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASCOTAR EN PORTUGAIS

mas · co · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCOTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mascotar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MASCOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mascoto
tu mascotas
ele mascota
nós mascotamos
vós mascotais
eles mascotam
Pretérito imperfeito
eu mascotava
tu mascotavas
ele mascotava
nós mascotávamos
vós mascotáveis
eles mascotavam
Pretérito perfeito
eu mascotei
tu mascotaste
ele mascotou
nós mascotamos
vós mascotastes
eles mascotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mascotara
tu mascotaras
ele mascotara
nós mascotáramos
vós mascotáreis
eles mascotaram
Futuro do Presente
eu mascotarei
tu mascotarás
ele mascotará
nós mascotaremos
vós mascotareis
eles mascotarão
Futuro do Pretérito
eu mascotaria
tu mascotarias
ele mascotaria
nós mascotaríamos
vós mascotaríeis
eles mascotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mascote
que tu mascotes
que ele mascote
que nós mascotemos
que vós mascoteis
que eles mascotem
Pretérito imperfeito
se eu mascotasse
se tu mascotasses
se ele mascotasse
se nós mascotássemos
se vós mascotásseis
se eles mascotassem
Futuro
quando eu mascotar
quando tu mascotares
quando ele mascotar
quando nós mascotarmos
quando vós mascotardes
quando eles mascotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mascota tu
mascote ele
mascotemosnós
mascotaivós
mascotemeles
Negativo
não mascotes tu
não mascote ele
não mascotemos nós
não mascoteis vós
não mascotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mascotar eu
mascotares tu
mascotar ele
mascotarmos nós
mascotardes vós
mascotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mascotar
Gerúndio
mascotando
Particípio
mascotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASCOTAR


acotar
a·co·tar
adotar
a·do·tar
anotar
a·no·tar
bicotar
bi·co·tar
boicotar
boi·co·tar
chicotar
chi·co·tar
colcotar
col·co·tar
cotar
co·tar
decotar
de·co·tar
derrotar
der·ro·tar
desempacotar
de·sem·pa·co·tar
empacotar
em·pa·co·tar
empicotar
em·pi·co·tar
enchacotar
en·cha·co·tar
notar
no·tar
picotar
pi·co·tar
reempacotar
re·em·pa·co·tar
rotar
ro·tar
tricotar
tri·co·tar
votar
vo·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASCOTAR

mascarrar
mascataria
mascate
mascateação
mascateagem
mascatear
mascato
mascavado
mascavar
mascavinho
mascavo
mascote
mascoto
mascóvia
masculifloro
masculinidade
masculinismo
masculinização
masculinizar
masculino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASCOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
azotar
botar
brotar
capotar
denotar
desbotar
devotar
dotar
escamotar
esgotar
explotar
lotar
pilotar
pivotar
rebotar
sabotar
trotar

Synonymes et antonymes de mascotar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASCOTAR»

mascotar mascotar dicionário português mascoto pisar mascar mastigar informal agir como mascote seja representar alguma coisa simbolo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar transitivo forma feminino conjugação verbos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conxugación portugués verbub verb portuguese conjugation table mascotasse nós mascotemos mascotássemos mascotarmos vós mascoteis mascotásseis mascotardes konjugieren verbformen konjugation gerúndio mascotando participio palavramascotar anagramas diretas infinitivo pretérito pessoal termos conjugado mascotado frases coloque frase favor aqui captcha dicionrio defini dicion sulvus level night

Traducteur en ligne avec la traduction de mascotar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASCOTAR

Découvrez la traduction de mascotar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mascotar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mascotar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mascotar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mascota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mascot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mascotar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mascotar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mascotar
278 millions de locuteurs

portugais

mascotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mascotar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mascotar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mascotar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mascotar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスコット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mascotar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mascotar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mascotar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mascotar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mascotar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mascotar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascotar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mascotar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mascotar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mascotar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mascotar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mascotar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mascotar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mascotar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mascotar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCOTAR»

Le terme «mascotar» est très peu utilisé et occupe la place 122.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mascotar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mascotar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mascotar».

Exemples d'utilisation du mot mascotar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASCOTAR»

Découvrez l'usage de mascotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mascotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
2) Derivados de mascotar — 80. Encontramos como nomes do mangual: masticadori: 1194 mascoteiro, mastoqueiro: 1222 mascota: 12396, 1239 f mastoca: 1240. O verbo respectivo 1, sob as formas mascotar e mastocar, é no Algarve (e ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
2
Biblos
ao do verbo mascotar, usado precisamente na mesma região minhota. 83. O étimo deste suposto "escotar deve encontrar-se num derivado de excutère ( representado, na forma simples, pelo gal. escuder), o frequentativo 'excutitare que, por ...
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Mascar, mastigar sem engulir. Máscara. Masera. Mascárra, nodoa posta no rosto . Mascátc, povoação da Arabia. Mascotar, quebrar. Mascôto, maço de pizar. Masculino, e não mascolino, um genero na grammatica, e o que pertence a homem.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Mascotar, quebrar. Mascoto , maço de Pixar. Masculino , e nao Masculino 9 hum genero na Grammatica, e o que' pertence a homem. Masm'órra , prizaó subterrânea. Massóa'ia , Provincia. Massa, de farinha, e nome de cidade. Massngetes ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Masera. Mascárra , nodoa posta no rosto. Mascóte, povoaçao da Arabia. Mascotar , quebrar. Mascóto , maco de pizar. Masculino, e nao Masculino, hum genero na Grnmmalica, eoque pertcnce a hörnern. Matmôrra, prizaô subterránea .
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Mascaba- Mascotar. V. Quebrar et Moer Mascolo. V. Maco Masculino , adj. m. na , f. masculin, ine Masmorra , s. f. cachot Massa. V. Maça Massagada , s. f. embrouillement (t. pop.) Massiço. V. Maciço Mastareo, s. m. petit mât Mastigar, v. a. ...
‎1812
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
martelar martelo mártir martírio martirizar martirológio marujo marulhar marxismo [ks] mascar máscara mascarar mascarilha mascavado mascotar [o] mascote [ç] mascoto [o] masculinidade masculinizar masculino másculo masmorra [o] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MASCOTAR , qnebrar. MASMORRA , MATAMORRA , c alabo hiio , carrere , ergastolo, pri-ào — cova , fWa. MASSA , acervo , mootào — total — especiaria — grossora — pe-o — qoaotidade — volnme. MASTIGAR , mascar, tritorar — romioar.
José da Fonseca, 1836
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mascateio, mas- cateias, mascateia, mascateamos, mas- cateais, mascateiam. masca to, s. m. mascavado, adj. mascavar, v. mascavinho, s. m. e adj. mascavo, adj. e $. m. masco, adj. e s. m. mascotar, v. Pres. ind.: mascoto, ele. jCj. mascôto.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Mascotar. See Qiiebrar. Mascdto, s. in. a sort of bird. See also Maco. Masciilino, a , adj. masculine; male, not female. — Ocncro masculine, (in grammar,) the masculine gender, Planetas mas- culinos, (with astrologers) masculine planets ; viz.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCOTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mascotar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vacaciones caninas a todo confort
Otro recinto de este tipo es Mascotar Center, en Crevillent, donde la gran demanda les ha llevado a ampliar sus instalaciones. Actualmente disponen de 80 ... «Información, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mascotar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mascotar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z