Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mastigadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASTIGADOURO EN PORTUGAIS

mas · ti · ga · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASTIGADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mastigadouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASTIGADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASTIGADOURO

masterização
masterizar
masticatório
masticária
masticina
mastigação
mastigada
mastigado
mastigadoiro
mastigador
mastigante
mastigar
mastigatório
mastigável
mastigo
mastigóforo
mastil
mastilina
mastim
mastite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASTIGADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de mastigadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASTIGADOURO»

mastigadouro mastigadouro dicionário português peça metálica freio cavalo prende hastes laterais priberam língua portuguesa informal porto editora acordo ortográfico léxico espécie facilita cavallos mastigação mastiga global cavalos aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao põe para rimas rima abastecedouro abrigadouro absorvedouro agouro ajuntadouro ancoradouro citador nome masculino

Traducteur en ligne avec la traduction de mastigadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTIGADOURO

Découvrez la traduction de mastigadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mastigadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mastigadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mastigadouro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masticador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masticatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mastigadouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mastigadouro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mastigadouro
278 millions de locuteurs

portugais

mastigadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mastigadouro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mastigadouro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastigadouro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mastigadouro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mastigadouro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mastigadouro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastigadouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mastigadouro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mastigadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mastigadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mastigadouro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastigadouro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mastigadouro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mastigadouro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mastigadouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mastigadouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mastigadouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastigadouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastigadouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mastigadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTIGADOURO»

Le terme «mastigadouro» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mastigadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mastigadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mastigadouro».

Exemples d'utilisation du mot mastigadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASTIGADOURO»

Découvrez l'usage de mastigadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mastigadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
_ Tambem he- neceffario ter osicavasilló no mastigadouro huma hora pela manhfí, e aoutra de tarde, para desfleumar, e nelle se atarà o leguinte. ' › , Mafltgatorio para 0 cavallo e/pasmarlo. ctTomaràó huma nós moscada pizada , outro tanto ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mastigadouro*, m.Espécie de freio,que facilita aos cavallos a mastigação.(Do mastigar) *Mastigar*, v. t. Triturar com os dentes. Apertar com os dentes. Fig. Ponderar,examinar. Pronunciar indistintamente, dizer por entreosdentes; resmungar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
... grammas Bicarbonato de soda ... 40 » Terebenthina 60 » Farinha de trigo 5oo » Mel q. b. (quanto bane F. s. a (faça segundo a arte) um ele- ctuario ( mastigadouro). Para dar em dois dias, duas vezes por dia. O JORNAL DE AGRICULTURA.
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
*mastigadouro, in. mastigár, r. mastigatório, m. : masticatorio. mastir/o, m. : mastique. mastigóforo, m. mástil, m. mastilina. mastim, m. mastique, m. : aimé cega. mastite, /. masto, in. : mastro. mastodinia, /.• mastodonte, m. mastodôntico, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mastigador (ô), adj. e s. m. mastigadouro, s. m.: mastiga- doiro. mastigar, v. Pres. ind.: mastigo, etc./ Cf. mastigo. mastigatório, s. m. mástigo, s. m./Cf. mastigo, do v. mastigar. mastigóforo, s. m. mastigópode, s. m. mastilina, s. f. mastim, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
190. 7MASTIGADOUR. Este termo de veterinária vem, segundo Dauzat, do espanhol mastigador (de mastigar). Quer parecer-nos, porém, que deve antes assentar no port. mastigadouro, com o mesmo sentido. Dauzat documenta o vocábulo ...
7
Inquérito económico-agricola: Alguns aspectos da agricultura ...
No concelho de Celorico-de-Basto 8, as refeições são, no verão, as seguintes: Almoço — Às 7 horas — Bacalhau ou sardinhas, pão e vinho. Mastigadouro — Às 1 1 horas — Pão e vinho. Minho 1 Inquérito Económico- Agrícola — Vol. III.
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MASTIGADOIRO, s. m. O mesmo que mastigadouro. MASTIGADOR, aàj. e s. m. Que mastiga: «já aprendi como general a saborear-lhes as bochechas (às piranhas), que outra coisa não devem ser senão os seus possantes músculos ...
9
Temas de fonologia
... mictório monopólio mascoto migratório monstro massaroco milagroso monstruoso mastigadoiro milefólio montanhoso mastigadouro mimoso montuoso mastigatório minhoto moratório matadoiro minucioso morbo matadouro miolo morboso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
10
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
Mastigadouro — Às 1 1 horas — Pão e vinho. Jantar — Às 12 horas — Arroz ou feijão com. 1 Inquérito Económico-Agrícola — Vol. III. 2 Boletim de Informação e Estatística Agrícola — Ano 111, n.° 1. 1 Boletim de Informação e Estatística ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto Lima Basto, Henrique de Barros, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastigadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mastigadouro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z