Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matungão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATUNGÃO EN PORTUGAIS

ma · tun · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATUNGÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matungão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATUNGÃO


catingão
ca·tin·gão
choramingão
cho·ra·min·gão
frângão
frân·gão
fungão
fun·gão
gangão
gan·gão
gingão
gin·gão
guingão
guin·gão
mangão
man·gão
molengão
mo·len·gão
pingão
pin·gão
pitangão
pi·tan·gão
resmungão
res·mun·gão
respingão
res·pin·gão
restingão
res·tin·gão
rezingão
re·zin·gão
samangão
sa·man·gão
sangão
san·gão
tangão
tan·gão
zangão
zan·gão
zângão
zân·gão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATUNGÃO

matucana
matula
matulagem
matulaz
matulão
matulo
matulona
matumbo
matundo
matungada
matungo
matu
matupiri
maturação
maturado
maturador
maturar
maturativo
maturauás
maturescente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATUNGÃO

Aragão
Mazagão
Ortigão
apagão
arangão
aringão
barrigão
dragão
espigão
fogão
furgão
jargão
jogão
pagão
perdigão
pregão
remangão
rodrigão
vagão
órgão

Synonymes et antonymes de matungão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATUNGÃO»

matungão destaques tarde último domingo hipódromo gávea francisco eduardo paula machado grupo matungão dicionário português matungo centro meio vivacidade aulete palavras mato verdense verdiano virgem matozinheiro matozinhense matraca quaresma matracagem matracar matracaria informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não marco aurélio ribeiro jockey club brasileiro maio invictus maximus gladiador tetra destaque semana meeting são paulo teve como palco rita turfe blogger

Traducteur en ligne avec la traduction de matungão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATUNGÃO

Découvrez la traduction de matungão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de matungão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matungão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

matungão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matrimonios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matungão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matungão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

matungão
278 millions de locuteurs

portugais

matungão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matungão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matungão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matungão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

matungão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matungão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matungão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matungão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matungão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matungão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

matungão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matungão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matungão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

matungão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matungão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ματρόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matungão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matungão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matungão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matungão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATUNGÃO»

Le terme «matungão» est très peu utilisé et occupe la place 141.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matungão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matungão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matungão».

Exemples d'utilisation du mot matungão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATUNGÃO»

Découvrez l'usage de matungão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matungão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O aumentativo matungão também se usa para o indivíduo grande e corpulento, mas sem vivacidade. Bibliografia. CALDAS AULETE, F. J. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. 4.ed. Rio de Janeiro. Delta. 1958. vol. 3.
‎1995
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MATUNGÃO - Subs. Cavalo corpulento e sem vivacidade. MATUNGO - Subs. Cavalo velho, sem préstimo; pilungo. No RS o termo tende a ser aplicado a qualquer cavalo. MATURRANGADA - Subs. 1. Grande número de maturrangos. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Escritores do Brasil, 1981
— O seu Amarinho já chegou . . . Está cuidando do cavalo dele lá atrás da mangueira . . . Velho (Sempre olhando a fumaça) — O cavalo dele é um matungão! . . . Menino — Matungão nada, Pai Velho. . . ele ganha de todo mundo! . . . Velho ...
4
Escritores do Brasil
— O seu Amarinho já chegou . . . Está cuidando do cavalo dele lá atrás da mangueira . . . Velho (Sempre olhando a fumaça) — O cavalo dele é um matungão! . . . Menino — Matungão nada, Pai Velho. . . ele ganha de todo mundo!. . . Velho ...
5
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
O Zézé Rodrigue' 'tava amontado num matungão pangaré, triste dos alicates pYuma carreira, descanelado e dos olhos espaventados, muito reparador, muito fuá: correu-lhe a ferramenta com tuda a força, deu uma assentada inté perto de ...
Valdomiro Silveira, 1974
6
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
O Zézé Rodrigue' 'tava amontado num matungão pangaré, triste dos alicates p'r' uma carre ra, descanelado e dos olhos espaventados, muito reparador, muito fuá: correu-lhe a ferramenta com tuda a força, deu uma assentada inté perto de ...
Valdomiro Silveira, 1975
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... matumbo, x. m. matungada, s. j. matungama, s. j. matungão, x. m. matungo, s. rn. e adj. matupá, s. m. matupirí, s. m. maturação, x. ./. maturado, adj. maturador ( ô), adj. e s. m. maturar, r. maturativo, adj. maturescência, s. j. maturescente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Seleta de Orígenes Lessa
No Rio Grande do Sul existem variantes como matungada, matungama, matungão, maturrangada, maturrangar, maturrango, ma- turrengada. maturrendo e manturrenguear.^4. A barriga, o estômago. Orígenes Lessa usa a forma correta : ...
Orígenes Lessa, 1973
9
As horas e os minutos: crônica
Cheguei matungão, cabra criado na larga no paraíso que são as terras do Veredãò. Ora, o garoto moreno, sadio como um potro, tão ágil quanto um gato, acostumado ao lombo dos cavalos nas correrias pelos chapadões, jamais teria ...
Modesto Gomes, 1971
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Bem verdade, custa nada mudar o propósito, desarrepen- der, dar de rédeas, sofrenar o bicho matungão mastigador de beiço e. . . pinicar, que mais ou menos vem a ser: — destorcer caminho. Caso contrário, contudo, se houverdes por bem  ...
Eugênia Sereno, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matungão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/matungao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z