Téléchargez l'application
educalingo
melhorança

Signification de "melhorança" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELHORANÇA EN PORTUGAIS

me · lho · ran · ça


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELHORANÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melhorança est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELHORANÇA

França · cibersegurança · cobrança · desesperança · destemperança · esperança · garança · grança · herança · insegurança · intemperança · lembrança · liderança · mestrança · perseverança · relembrança · segurança · temperança · trança · vice-liderança

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELHORANÇA

melgueira · melharuco · melhor · melhora · melhoração · melhorada · melhoradamente · melhorado · melhorador · melhoramento · melhorar · melhoras · melhorativo · melhorável · melhoria · melhorio · melhorista · melhormente · melia · meliana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELHORANÇA

administrança · comparança · demorança · deslembrança · desmedrança · desperança · desvairança · durança · entrança · lavrança · livrança · medrança · ministrança · mostrança · naturança · parança · parrança · quebrança · remembrança · renembrança

Synonymes et antonymes de melhorança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELHORANÇA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «melhorança» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELHORANÇA»

melhorança · melhoramento · melhorança · dicionário · português · forma · desuso · melhora · informal · comercial · hortifrutigranjeiros · alimentos · encontre · endereço · telefone · contato · brasmadeira · cascavel · camila · simão · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · histórico · prefeitura · municipal · espigão · oeste · cidade · andradina · durante · reunião · familiar · casa · joão · guerino · irmãos · josé · cândido · nilo · pesquisador · luciana · moreira · cnpq · dados · gerais · indicadores · produção · identificação · nome · titulação · doutorado · geral · laranjas · guia · tudo · dicas · anúncios · pagina · principalbrasilparanácascavelgeral laranjas · visitas · recomendar · esta · empresa · consultório · psicológico · norma · curitiba · doctoralia · centro · médico · silveira · peixoto · batel · contatar · médicos · léxico · mesmo · bernárdez ·

Traducteur en ligne avec la traduction de melhorança à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELHORANÇA

Découvrez la traduction de melhorança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de melhorança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melhorança» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Melhorança
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mejora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Improvement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Melhorança
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Melhorança
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Melhorança
278 millions de locuteurs
pt

portugais

melhorança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Melhorança
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Melhorança
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Melhorança
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verbesserung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Melhorança
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Melhorança
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Melhorança
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melhorança
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Melhorança
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Melhorança
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Melhorança
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Melhorança
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Melhorança
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Melhorança
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Melhorança
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Melhorança
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melhorança
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melhorança
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Melhorança
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melhorança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELHORANÇA»

Tendances de recherche principales et usages générales de melhorança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melhorança».

Exemples d'utilisation du mot melhorança en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELHORANÇA»

Découvrez l'usage de melhorança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melhorança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diários da floresta
Na área do Sete de Setembro, dos Suruí, uma empresa ilegal, a Itaporanga, dos irmãos Melhorança, de São Paulo, vendia a colonos as terras indígenas, desde 1971. Um dos Melhorança tornou-se um líder de posseiros, chegando a ser ...
Betty Mindlin, 2006
2
Anais da Câmara dos Deputados
O Deputado omitiu, também, o fato de que a participação incontestável da Colonizadora Itaporanga S.A., de propriedade dos Irmãos Melhorança. ardorosamente defendidos por S. Ex.a, contribuiu para exacerbar os ânimos dos lavradores na ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
3
Memorias de litteratura portugueza
Á mesma familiaridade e singeleza pertence, Pois eu , inda que tu mal me ejlreas Espero desta seita melhorança , Que o mel vaise buscar , bu ha colmeas. Mal estrêas , por agouras mal , ou pronostícas máo suc- cesso. Desta feita , por desta ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
4
Memórias de litteratura portugueza
Á mesma familiaridade e singeleza pertence, Pois eu , inda que tu mal me ejlreas Espero desta seita melhorança , Que o mel vaise buscar , hu ha colmeas. Mal estréas., por agouras mal , cu prenestícas máo suc- cesso. Desta feita , por desta ...
5
Visão
MIRAREI, CALDEIRA LOPES DIONILSON MELHORANÇA Presidente e secretário-geral da Câmara Júnior de Foz do Iguaçu Foz do Iguaçu, PR Acupuntura Encontramos algumas informações distorcidas sobre a acupuntura auricular na ...
6
Indicações técnicas para a cultura da mamona em Mato Grosso ...
Indicações técnicas para a cultura da mamona em Mato Grosso do Sul; Introdução; Botânica; Custo de produção; Solo, calagem e adubaação; Práticas culturais; Doenças e seu controle; Prgas da mamoneira; Controle de plantas daninhas ...
A. L. Melhorança, A. L. Melhorança
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De melhorar) * *Melhorança*,f.Des.Omesmo que melhora. Cf.D. Bernárdez, Lima, 97. *Melhorar*, v.t.Tornar melhor. Tornar superior. Fazer próspero. Alliviar. Restituír a saúdea.Tornar convalescente. Aperfeiçoar. V. i. Tornarse melhor.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Lyma
E co el las de li tornas vazias. j)U. Pois eu, indaquetutaó mal m'estreas, Espero desta feita melhorança , Co mel vay-se buscar hu ha colmeas. Bie. Em quem tens tu agora essa esperança? Jjie. Em Deos primeiramente, e nos ami- Que nunca ...
Diogo Bernardes, 1820
9
Comércio Internacional e Legislação Aduaneira - 5ª Edi
... definitiva ou na entrada temporária transformada em definitiva, a nacionalização não depende do despacho aduaneiro. Neste sentido ensina Ângelo Oswaldo Melhorança (1997, p. 1), Destarte, tem-se que: (a) se se tratar da importação de.
Luz,rodrigo
10
Duas Taperas na Estrada Velha
Eu já sabia que em todos os lugares, e até bem perto 'tavam desencantando coisas diferentes na criação de gado, e eu 'tava querendo mesmo fazer alguma melhorança na raça, na pastagem e no trato. Corri de-atrás. E foi dando certo.
Osmar Agostini

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELHORANÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melhorança est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulher tenta entrar em penitenciária com bifes 'recheados' de …
A princípio ela negou que aquilo era dela”, disse ao G1 o agente penitenciário Marco Augusto Teixeira Melhorança. Segundo o Sindspen-MT, os celulares ... «Globo.com, sept 15»
2
Tilápia está mudando a matriz de produção da piscicultura sul-mato …
Motivação - O produtor André Melhorança trabalha com piscicultura há 20 anos na região de Dourados e iniciou o manejo com tilápia depois de avaliar as ... «Correio de Corumba, mai 15»
3
FMR realiza assembleia para elaboração do regulamento
Todos os finais de semana são muito grande o número de pilotos que estão na pista Romeu Francisco Melhorança treinado para a competição sem contar que ... «Rondoniaovivo, mars 15»
4
Espigão: Nesta segunda (23), o Legislativo Municipal retorna os …
... o bom entendimento entre os poderes Executivo e Legislativo assim como manter a tranquilidade e o dialogo no Palácio Romeu Francisco Melhorança. «Rondônia Dinâmica, févr 15»
5
Pilotos de Rondônia dão show na abertura do Motocross
Numa festa que reuniu os maiores nomes do MX de Rondônia, a pista do Motodromo Romeu Francisco Melhorança, em Espigão do Oeste foi palco no último ... «Rondoniaovivo, mai 14»
6
Rondoniense de Motocross 2014 tem largada neste fim de semana …
Palco de grandes espetáculos com provas nacionais e internacionais, a pista do Romeu Melhorança é a mais antiga do estado e também a primeira na ... «Rondoniaovivo, mai 14»
7
Tragédia de 2011 ainda tem 84 desaparecidos
HELOÍSA MELHORANÇA DA SILVA HÉRICA SIQUEIRA ELEUTÉRIO HORTELINA DA CONCEIÇÃO TEIXEIRA DALIA HUGO DA SILVA MILHORANÇA «NetDiário, janv 14»
8
Espigão do Oeste prepara pista para Etapa do Motocross
Mantendo o velho e tradicional traçado, a pista do Motodromo Romeu Francisco Melhorança foi totalmente reestruturada, sofrendo pequenas mudanças com ... «Rondoniaovivo, oct 13»
9
Espigão do Oeste será palco da festa de encerramento do Estadual …
Conhecido como o berço do motociclismo de Rondônia, a pista do motodromo Romeu Francisco Melhorança volta a receber no próximo fim de semana os ... «Rondoniaovivo, nov 12»
10
Morre em Campo Grande candidato à prefeitura em Angélica, MS
O candidato a vice, Luiz Antônio Melhorança, da chapa “Angélica, Crescendo com Você”, assume a disputa. O sepultamento está previsto para este sábado (6), ... «Globo.com, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melhorança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melhoranca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR