Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metafrasta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METAFRASTA EN PORTUGAIS

me · ta · fras · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METAFRASTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metafrasta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC METAFRASTA


agorasta
a·go·ras·ta
arrasta
ar·ras·ta
basta
bas·ta
casta
cas·ta
cerasta
ce·ras·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
crasta
cras·ta
entusiasta
en·tu·si·as·ta
fasta
fas·ta
hasta
has·ta
iconoclasta
i·co·no·clas·ta
liberasta
li·be·ras·ta
madrasta
ma·dras·ta
parafrasta
pa·ra·fras·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
piasta
pi·as·ta
subasta
su·bas·ta
teofrasta
te·o·fras·ta
vasta
vas·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME METAFRASTA

metafisicamente
metafisicar
metafisicismo
metafisismo
metafísica
metafísico
metafloema
metafonia
metaforicamente
metaforismo
metaforista
metaforizante
metaforizar
metafosfato
metafosfórico
metafónico
metafórico
metafônico
metafragmático
metafrástico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME METAFRASTA

biblioclasta
catasta
coroplasta
dendroclasta
diascevasta
dinasta
encomiasta
escoliasta
galvanoplasta
ginasta
heliasta
homiliasta
neurospasta
orgiasta
pancraciasta
peltasta
plasta
quiliasta
sonoplasta
vergasta

Synonymes et antonymes de metafrasta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METAFRASTA»

metafrasta metafrasta dicionário português metaphrastés aquele metáfrases interpretador priberam metafrastametafrasta sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente fras capte saudade amar passado machuca presente felicidade retardada deitar rede ficar lembrando ardentes reconciliações informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras mestre velas empada escama escola escolado sala vinagre mestria maestria léxico metaphrastes rimas citador rima basta casta cineasta cloroplasta cromoplasta entusiasta ediciones director carlos

Traducteur en ligne avec la traduction de metafrasta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAFRASTA

Découvrez la traduction de metafrasta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metafrasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metafrasta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

metafrasta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metafrasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metafrasta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metafrasta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metafrasta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metafrasta
278 millions de locuteurs

portugais

metafrasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metafrasta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metafrasta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metafrasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metafrasta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metafrasta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metafrasta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metafrasta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metafrasta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metafrasta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metafrasta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metafrasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metafrasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metafrasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metafrasta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metafrasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Metafrasta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metafrasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metafrasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metafrasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metafrasta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAFRASTA»

Le terme «metafrasta» est communément utilisé et occupe la place 53.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metafrasta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metafrasta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metafrasta».

Exemples d'utilisation du mot metafrasta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METAFRASTA»

Découvrez l'usage de metafrasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metafrasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como e porque (des)ler os clássicos da biografia
Não é mais a morte, mas a vida, que se considera fundada. Inicialmente, entre os gregos (no século X, Simeão, o Metafrasta, etc), depois no Ocidente Medieval (no século XIII, a 'Légende dorée', de Jacques de Voragine não é senão o caso ...
ANDRE LUIS MITIDIERI
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. metaphrasis) * *Metafrasta*,m.Aquele que faz metáfrases. (Gr. metaphrastes ) *Metafrástico*, adj. Relativo á metáfrase. Interpretado literalmente. (Gr. metaphrastikos) * *Metagalato*, m. Combinação doácido metagálico com uma base ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cadenciando-um-ning, um samba, para o outro: poemas, ...
Inebriar, desatento Quod das horas vagas? Quod dos pântanos, funchos, vieira e caranguejo, nuvem, cabana de junco? Quod da noite, Quod do fog, Quod de um olho só, da língua trançada? Quod o Metafrasta, Nivelador, o Fracio- nista?
Michael Palmer, Régis R. Bonvicino, 2001
4
Miguel III (842-867): Construcción histórica y literaria de ...
En opinión de Marcópulos, en la redacción B de la crónica del Logóteta se detecta el empleo de la misma Llmarbeitungstechnik que Zilliacus describió para el Menologio de Simeón Metafrasta, lo que constituye una prueba más a favor de la ...
Patricia Varona Codeso, 2009
5
Papers Presented at the Twelfth International Conference on ...
2; St. Petersbourg, 1914), pp. 28-39. 5 V LatySev, Menologii anonymi byzantini saec. X quae supersunt, fasc. 2 (Petropoli 1912), pp. 67-72. 6 G.V. Vasil'evskij, ' Sinodal'nyj kodeks Metafrasta', Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveichenija, ...
Elizabeth A. Livingstone, 1997
6
Find Your Inner Red Shoes: Step Into Your Own Style of Success
Aside from having published siX books of nonfiction, Dabbah is also a fiction writer whose stories have been published in literary magazines and online. Her first book of short stories Cuentos de Nuevos Aires y Buena York (Metafrasta, 2006) ...
Mariela Dabbah, 2013
7
Subverting Aristotle: Religion, History, and Philosophy in ...
“sono tanto temerarii che . . . negano la Providentia d'Iddio gabbati da Aristotele, da Galeno metafrasta, da Averroi et da Alexandro Aphrodiseo et dagli altri peripatetici.” Pirro Ligorio, Libro di diversi terremoti, ed. Emanuela Guidoboni ( Rome: ...
Craig Martin, 2014
8
Renaissance Meteorology:
... quasi per sintomati nel corpor terreo, negano la Providentia d'Iddio gabbati da Aristotele, da Galeno metafrasta, da Averroi et da Alexandro Aphrodiseo et dagli altri peripatetici, et tutti gli suoi accidenti del terremoto et suoi accesssi riducono ...
Craig Martin, 2011
9
The Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography: ...
Franco, L., 'Le vite di Simeone Metafrasta. Osservazioni sulla tecnica compositiva ', inBisanzio nell'età deiMacedoni. Forme della produzione letterariae artistic, ed. F. Conca and G.Fiaccadori, Quaderni di Acme87(Milan 2007),95– 117. Griffith ...
Professor Stephanos Efthymiadis, 2013
10
Ancient Narrative
Sverdlovsk, 1973. Poljakova S.V. Axill Tatij u Simeona Metafrasta // Antienaja drevnost' i srednie veka. Sb. st. 10. Sverdlovsk, 1973. HoJI$II<oBa C.B. AXI/IJIJI TaTHH y CHMeoHa Merarppacra // AHTHIiHaiI 21p6BHOCTb H Cp€2lHI/I€ BeRa.
Maaike Zimmerman, Gareth Schmeling, Heinz Hofmann, Stephen Harrison, Costas Panayotakis (eds.)

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAFRASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metafrasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mikołaj kupi, fiskus złupi
Pierwszych dostarcza nam papież Grzegorz I Wielki, żyjący w latach 540-604; kolejnych zaś na przełomie IX i X w. bizantyjski hagiograf Szymon Metafrasta w ... «Polskie Radio, déc 10»
2
Barbara imieniny obchodzi: 4 grudnia
Do spopularyzowania legendy na Zachodzie przyczyniło się przede wszystkim menologium Metafrasta, a później kompilacja Jana de Wackerzeele, ... «Deon.pl, sept 09»
3
Błażej imieniny obchodzi: 3 lutego oraz 29 listopada
Wczesne wersje legendy pochodzą sprzed Metafrasta (X w.). Były one szeroko rozpowszechnione na Wschodzie, z czasem zaś przeniknęły także na Zachód i ... «Deon.pl, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metafrasta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/metafrasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z