Téléchargez l'application
educalingo
molecão

Signification de "molecão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOLECÃO EN PORTUGAIS

mo · le · cão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLECÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molecão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOLECÃO

Famalicão · balcão · barracão · cascão · cão · facão · falcão · furacão · lobecão · lucão · macacão · manjericão · marrecão · picão · rabecão · rincão · salpicão · vascão · vulcão · zircão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOLECÃO

mole · molear · moleca · molecada · molecagem · molecar · molecoreba · molecote · molecular · molecularidade · moledo · moledro · molego · moleguim · moleia · moleira · moleirão · moleirinha · moleirinho · moleiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOLECÃO

barrocão · beliscão · boticão · brancão · buracão · cancão · casacão · cocão · dente-de-cão · estacão · esticão · lacão · minhocão · patacão · rocão · rosa-de-cão · tacão · uva-de-cão · vacão · zarcão

Synonymes et antonymes de molecão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLECÃO»

molecão · molecão · petshop · porto · alegre · rações · para · cães · gatos · shop · aparecida · santos · apontador · encontre · endereço · telefone · contato · vindo · interagir · nossa · equipe · ficar · dentro · promoções · tirar · suas · dúvidas · acesse · nosso · blog · conhecer · menino · deus · guia · mais · veja · saiba · como · chegar · especializado · localizado · barão · triunfo · glória · local · hagah · até · também · animais · dicionário · informal · alcunha · dava · escravo · negro · faixa · anos · cujo · preço · alcançava · alta · cotação · leilões · wikcionário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de molecão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOLECÃO

Découvrez la traduction de molecão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de molecão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molecão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

molecão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

molecão
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Myth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

molecão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molecão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

molecão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

molecão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

molecão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

molecão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

molecão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

molecão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

神話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

molecão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

molecão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

molecão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

molecão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

molecão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

molecão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

molecão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molecão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

molecão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

molecão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

molecão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

molecão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molecão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molecão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molecão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLECÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de molecão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molecão».

Exemples d'utilisation du mot molecão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLECÃO»

Découvrez l'usage de molecão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molecão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultura e opulencia do Brasil: por suas drogas, e minas, com ...
Tais eram no Recife no decênio 1695/1705: 1695 um moleque 40$700 um molecão ladino do gentio de Angola 0 42$500 1696 um negro 50$000 um, moleque do gentio de Angola 54$000 1697 uma negra 66$000 um negro do gentio de ...
André João Antonil, 1711
2
Cultura e opulência do Brasil: por suas drogas, e minas
... de Pernambuco Luís Cardoso (c. 16601734), há elementos sôbre preço de escravos.. Tais eram no Recife no decênio 1695/1705: 1695 um moleque 40 $700 um molecão ladino do gentio de Angola 42$500 1696 um negro 50$000 um ...
André João Antonil, 1711
3
Aconteceu no Século Vinte
Jeremias olhou para o Lerê, olhou para o “molecão”, e deduziu: Esse deve ser o Tone! O molecão com cara de brabo não desviava os olhos de Jeremias, esperando por uma resposta. Jeremias, que não sabia mentir, lembrou-se da ...
DANIEL CARVALHO
4
Estudos de antropologia cultural
400$000 1 preta ao coronel João António Patrone 130$000 2 molecotes a D. Catarina, a 150$000 300$000 1 molecão a D. Catarina 150$000 1 molecão a Reginaldo José de Jesus 1705000 1 moleque a Thomaz Stewart 135$000 1 ...
5
Inventarios e testamentos
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado. Avaliamos um negro velho1 por nome Gre- ' gorio iem dezeseis mil réis. Avaliamos um moço por nome Valentim em trinta e oito mil réis. Avaliamos um molecão por nome ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1921
6
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Sempre sob o comando da senhora com ar de santo-de-roca — parecendo não ter corpo nem carnes sob o vestido preto, entraram três negras e um molecão carregando bacia de cobre areada e mais reluzente que um sol de ouro. O Egon  ...
Pedro Nava, 2003
7
Adoção tardia: da família sonhada à família possível
"esta bem moleque, um molecão (risos). ..agora é o cachorro (coisa pior que existia no mundo para ele, segundo Max) que corre dele". Referem que o resultado dos exames solicitados pelo neurologista não acusou nada. Por outro lado, Ana ...
Marlizete Maldonado Vargas, 1998
8
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Antonil registra os preços de escravos em 1711: “Por um negro bem feito, valente e ladino, trezentas oitavas41; por um molecão, duzentas e cinqüenta oitavas; por um moleque, cento e vinte oitavas; por um crioulo bom oficial, quinhentas ...
Martins, Tarcísio José
9
Você Vai Saber Por Quê:
Isso que dá ser um molecão de dezessete anos e ainda virgem! Só fica aí mexendo em computador, namorando virtualmente e nem sabe como é uma mulher de verdade... - Dãããã! Falou a voz da experiência! - E falou mesmo! – Respondeu ...
Andre Mansim, 2013
10
Placar Magazine
... pouco conhecidos, mas muito competentes com a bola nos pés. E aí está um dos segredos do sucesso do Bangu. É o caso do molecão Fernando Macaé, natural da cidade fluminense que lhe deu o apelido. Enquanto Arthurzinho faz seus ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLECÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molecão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duelo da Xuxa: mulherão fatal ou 'molecão'? Vote
Ou do jeito molecão, com camisa, gravata e paletó. O Terra separou fotos da Rainha dos Baixinhos, que estreia na Record em agosto, exibindo os dois estilos. «Terra Brasil, juin 15»
2
Adrilles Jorge vai lançar livro em agosto
Luan pelo menos a gente vê como é. Um molecão, gentil, civilizado, que estoura quando necessário”. Ex-BBBs Amanda, Adrilles e Tamires vão ao aniversário ... «Ofuxico, mai 15»
3
Inscrições para seu cãozinho na capa da AT vão até dia 1º
O concurso é uma realização da AT Revista e de A Tribuna, com patrocínio do Petshop Molecão e apoio da Casa das Fotos, DrogaVet e Catalani Allergen ... «A Tribuna, mars 15»
4
Felipe Andreoli, ex-CQC e novo 'global' e 'Extraordinário' do Sportv …
Era molecão. Vivi histórias boas com a boleirada, mas eles não gostam desse termo 'boleiro'. Falam que são jogadores e que boleiro é quem faz bolo”, ... «Yahoo Esportes, mars 15»
5
Coração de palhaço
Acham que o pai deles é meio 'molecão', mas respeitam o que faço. O ato de fazer o bem começa com a família, sendo um bom marido, bom pai”, observa o ... «Jornal da Cidade - Baurú, déc 14»
6
Coutinho diz que Balotelli é “molecão” e elogia Seleção: “Competitiva”
Ele é bem molecão, bem garotão. Está sempre brincando. É um atacante que não tem feito muitos gols, mas é um grande jogador. Quando os gols começarem ... «Globo.com, nov 14»
7
Famosos parabenizam Gabriel Medina por título
Bernardo Mesquita também aproveitou para celebrar a vitória do atleta em seu perfil no Twitter: "Parabéns molecão, literalmente tirou muita onda, mais uma ... «Globo.com, août 14»
8
Setor de pet shop vira febre e cresce cada vez mais na Baixada …
“Todos buscam a novidade, mas seguimos atraindo novos clientes também para a nossa loja”, explica a proprietária do Molecão, Margarete Aguiar. «A Tribuna, août 14»
9
Prestes a subir ao altar, Junior Lima dá detalhes sobre casamento
Um molecão para a gente bagunçar”, disse animado. Aos 30 anos, o músico está noivo da modelo Mônica Benini, com quem deve trocar alianças em outubro. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 14»
10
Malhação 2013 - FINAL: confira um ensaio com fotos exclusivas de …
No começo, imaturo, seu jeito molecão atrapalhou bastante a amolecer o coração da gata, mas como eles nasceram um para o outro, ela sempre deixava ... «Globo.com, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molecão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/molecao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR