Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motuca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTUCA EN PORTUGAIS

mo · tu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTUCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motuca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTUCA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «motuca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
motuca

Motuca

Motuca

Motuca est une municipalité brésilienne dans l'État de São Paulo. Il est situé à une latitude de 21º30'29 "sud et une longitude de 48º09'04" ouest, étant à une altitude de 618 mètres. Sa population estimée en 2004 était de 4.164 habitants. Municipalité créée le 20 janvier 1990. Motuca é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 21º30'29" sul e a uma longitude 48º09'04" oeste, estando a uma altitude de 618 metros. Sua população estimada em 2004 era de 4.164 habitantes. Município criado em 20 de janeiro de 1990.

Cliquez pour voir la définition originale de «motuca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOTUCA


cutuca
cu·tu·ca
festuca
fes·tu·ca
jetuca
je·tu·ca
lactuca
lac·tu·ca
maituca
mai·tu·ca
mutuca
mu·tu·ca
putuca
pu·tu·ca
sapituca
sa·pi·tu·ca
tuca
tu·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOTUCA

motoreiro
motoreta
motorista
motorização
motorizado
motorizar
motorneiro
motoscópio
motosserra
motório
motramita
motreco
motrete
motricidade
motril
motriz
motuari
motucal
motula
motum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOTUCA

Arouca
Tarouca
caduca
cuca
curuca
louca
luca
machuca
maluca
maruca
melaleuca
mombuca
nuca
pouca
rouca
sambuca
sinuca
tijuca
touca
uca

Synonymes et antonymes de motuca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTUCA»

motuca camara mapa imaginaria rodeio show concurso motuca município brasileiro estado são paulo localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população estimada habitantes criado janeiro prefeitura municipal baleia rossi visita deputado peemedebista intermediou liberação quase milhão recursos para cidade ibge cidades infográficos dados gerais adamantina adolfo aguaí águas prata lindóia santa bárbara mapas encontre aqui localizar endereços guia ruas trace rotas urbanas ponto serviços concursos públicos abertos vagas abertas próximas órgão oregon editaissegue abaixo lista editais formato últimas notícias noticiasdacidade selecionamos principais acontecimentos políticos acidentes trânsito rodovias fatos centro bairros brasil climatempo previsão tempo aumento nuvens manhã pancadas chuva tarde noite sexta feira

Traducteur en ligne avec la traduction de motuca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTUCA

Découvrez la traduction de motuca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motuca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motuca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

莫图卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motour
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motuca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Motuca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Motuca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мотука
278 millions de locuteurs

portugais

motuca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Motuca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Motuca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Motuca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motuca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Motuca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Motuca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motuca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Motuca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Motuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Motuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Motuca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Motuca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motuca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мотука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Motuca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Motuca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Motuca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motuca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Motuca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motuca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTUCA»

Le terme «motuca» est assez utilisé et occupe la place 25.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motuca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motuca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motuca».

Exemples d'utilisation du mot motuca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTUCA»

Découvrez l'usage de motuca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motuca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O súdito: banzai, Massateru!
... seu trabalho, conseguira comprar terras na cidade para tornar-se fazendeiro.2 Também foi na área do município, numa localidade chamada Motuca,3 que em 15 de março de 1915 se constituiu o primeiro núcleo colonial japonês no Brasil,  ...
Jorge J. Okubaro, 2006
2
O I. G. G.
Botucatú poderá significar "Botuca boa". . . Óra, dirão os leitores. Como poderia o selvagem qualificar de "bom" um inséto tão importuno e máu, como é a motuca, que persegue ferós e persistentemente tanto o homem como os animais, ...
3
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
Formações Pedra de Fogo e Motuca Estas Formações datam do Permiano e estão cartografadas na região sul do Estado, numa faixa contínua que se estende no sentido leste-oeste abrangendo os municípios de Carolina, Riachão, Balsas, ...
4
Léxico estratigráfico do Brasil
MOTUCA Sotelho... e Unidade Barão de Ibitinga. Comentários: - Y.H. MOTUCA i Formação Permiano UF: Maranhão, Piauí Termos: Formação Autores: PLUMMER, F.B.; PRICE, L.I.; GO MES, F. de A. , 1948 Local idade-Tipo: Fazenda Motuca, ...
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
5
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
Aqui daremos algumas denominações dadas às varias espécies de motucas: motuca de boi ou motucaã motuca verde; motuca de cavalo; motuca rajada; motuca carijó ou maringá; motuca de Natal; motuca do oeste; motuca mole; motuca ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Mo&ambique > Sofala , Motuca Âdministratores utentur, — ^0 Breve está no Tomo IV das Bulias. Parte 3.% que começa por Insizperimminenli. $ «. Este novo grao de dignidade a que se elevou esta Igreja, parecia devia conciliar ,/pOrém não ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
7
Boletim
AS FORMAÇÕES MOTUCA E SaMBAÍBA A formação Motuca compõe-se de camadas predominantemente vermelhas, que são siltitos e arenitos, às vezes, com intercalações, na parte inferior, de bancos de calcáreo com alguns metros de ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1955
8
O estado dos municípios 2000-2002: Região administrativa de ...
Riqueza: decréscimo do valor adicionado per capita Motuca ocupou as seguintes posições no ranking de riqueza: 2000- 31 1a 2002 -316a Média estadual 100 80 2000 2002 Comportamento das variáveis que compõem esta dimensão no ...
9
Anais do XXVIII Congresso, Pôrto Alegre, RS, Outubro, 1974
Santos (op.cit.t probably put by a mistake the fossil material of Muzinho as belonging to Caxias beds, Motuca Formation of Campbell. This misinterpretation lead other authors (Beurlen, 1954; Mendes. 1960 and Cardoso, 1966) to assign the ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1974
10
Boletim
Fazenda T aboleta, Município de Teresina Altitude do terreno Nível estático Temperatura da água PH Dureza Cloretos Sulfatos Amoníaco 95 m 34,50 m 28, 8° 7,2 12-13° (franc.) 100-150 mg/1 Cl neg. traç. Í. AS FORMAÇÕES MOTUCA E  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTUCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motuca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morador de assentamento morre após ser atingido por raio em …
Um morador do assentamento Monte Alegre, em Motuca (SP), morreu atingido por um raio na manhã desta quarta-feira (21). O acidente aconteceu por volta ... «Globo.com, oct 15»
2
Araraquara recebe investimento de R$ 1,5 mi em unidade do …
Download Foto: A2 Comunicação / A. Carvalho. Em Motuca, o governador Geraldo Alckmin assina convênio com o município, no valor de R$ 250 mil. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, sept 15»
3
Governador inaugura creche e firma convênios com cidades da região
De Gavião Peixoto, o governador partiu para Motuca, onde assinou um convênio no valor de R$ 250 mil para obras de recapeamento em diversas ruas do ... «Globo.com, sept 15»
4
Jovem de 21 anos é preso suspeito de estuprar menina de 13 em …
A polícia informou ainda que, durante um passeio de carro, o casal parou em uma estrada rural entre Rincão e Motuca, onde mantiveram relação sexual. «Globo.com, juil 15»
5
Defesa de secretário de Motuca nega irregularidades e quer …
O advogado do secretário de Administração de Motuca(SP) afirmou nesta segunda-feira (29) que não houve motivo para a prisão de Marco Antonio Monnazzi, ... «Globo.com, juin 15»
6
Vereadora trocou fraude em concurso por empréstimo em banco …
De acordo com o promotor, a operação também encontrou evidências de que o secretário de Administração de Motuca (SP) e um funcionário público de ... «Globo.com, juin 15»
7
Secretário de Governo de Motuca é preso durante operação do Gaeco
O secretário de Governo de Motuca (SP), Marco Antonio Monnazzi, foi preso na manhã desta sexta-feira (26), em Matão, na 'Operação QI' do Grupo de Atuação ... «Globo.com, juin 15»
8
População de Motuca reclama da falta de abastecimento desde a …
Cerca de 2,8 mil moradores de Motuca (SP) estão sem água desde a quarta-feira (24). Mais da metade da população ficou sem abastecimento depois de uma ... «Globo.com, juin 15»
9
Polícia e Ministério Público esperam bloqueio dos bens
Ontem foram ouvidas mais duas pessoas na Delegacia Seccional de Ribeirão – o secretário de Administração e Finanças de Motuca, Marco Monnazzi, e o ... «Jornal A Cidade, juin 15»
10
Secretária da Educação de Motuca é presa durante ação policial do …
A Secretária de Educação, Esporte, Cultura e Lazer de Motuca (SP), Elaine Cristina Marques Luiz, foi presa na manhã desta terça-feira (16) em uma operação ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motuca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/motuca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z