Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nalgada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NALGADA EN PORTUGAIS

nal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NALGADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nalgada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NALGADA


advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
pegada
pe·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
ressalgada
res·sal·ga·da
segada
se·ga·da
tragada
tra·ga·da
vegada
ve·ga·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NALGADA

naire
nais
naja
najadáceas
najadáceo
na
naji
nalagu
nale
nalga
nalgatório
nalgudo
nalgum
nama
namarrais
namasque
namassim
nambi
nambiju
nambiquara

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NALGADA

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
longada
mastigada
morgada
nogada
reigada
renegada
rogada
umbigada
vergada

Synonymes et antonymes de nalgada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NALGADA»

nalgada nalgada dicionário português nalga nadegada spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more reverso meaning also nalgadas ñangada example conjugation priberam língua portuguesa wiktionary from jump navigation lengua española vigésima segunda edición inglés wordreference times your padre niña tirar todos juguetes suelo informal pancada nádegas queda sobre substantivo feminino derivado compartilhar cured thigh blow rump adjective having round fleshy posteriors velazquez® tradução espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês many other translations aulete

Traducteur en ligne avec la traduction de nalgada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NALGADA

Découvrez la traduction de nalgada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nalgada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nalgada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

nalgada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nalgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spanking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nalgada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nalgada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nalgada
278 millions de locuteurs

portugais

nalgada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nalgada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nalgada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nalgada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spanking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパンキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nalgada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diwenehi tag kanthi:
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nalgada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nalgada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nalgada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nalgada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nalgada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalgada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nalgada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nalgada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nalgada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nalgada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nalgada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nalgada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nalgada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NALGADA»

Le terme «nalgada» est assez utilisé et occupe la place 28.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nalgada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nalgada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nalgada».

Exemples d'utilisation du mot nalgada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NALGADA»

Découvrez l'usage de nalgada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nalgada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El último pétalo de la Flor de Fango
ALEJANDRO (DÁNDOLE OTRA NALGADA): Sigue. FLOR: ...Ya sé que has dicho a la gente que a mí me has dejado por irte con otra... (). ...qué poco te acuerdas... ALEJANDRO LE DA UNA NALGADA QUE LA HACE GRITAR. DEL CASTIGO ...
Enrique Giordano
2
na
Agripina abrió los ojos para ver la silueta de un pequeño cuerpo, que la partera sostenía en aire para darle una nalgada; con esa nalgada la creatura comenzaría a respirar con sus propios pulmones. Su primer hijo varón, sonrió pensando ...
Antonia Garcia
3
Mi Rebelde Con-Sentido
Un niño menor de 5 años responde más a causa-efecto (nalgada). En el otro extremo está el primer caso, en el que el padre de familia trata de aplicar causa- efecto (nalgada) a un adolescente inteligente, que cuestiona las razones que tiene ...
Rosalío Contreras, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
4
Costa Rica Siete Provincias de Miedo
Luego lo besó en la mejilla y le dio una suave nalgada-. Ven, mi pequeño semental, apresúrate y vístete. Quiero que conozcas a Gran Mama. Voy a estar en el gran salón con Eddie y el tío Félix. Tienes quince minutos y no pierdas el tiempo, ...
H. Richard Slichter
5
Vasonegro
... lo cual este agradable hombre de hablar pausado y de rostro alegre hizo lo que se acostumbraba hacer en esos casos siguiendo la tradición antigua, y que era dar suavemente una pequeña nalgada para descubrir la reacción del infante , ...
Albo Aguasola, 2010
6
Nuestra Medicina: De Los Remedios Para El Aire Y Los ...
En la tradición indígena el que cuida al niño que tiene berrinche, debe darle una ligera nalgada, algunas veces debe darse con la mano mojada, esto se hace cuando el niño o la niña llora inconsolablemente y/o su llanto es apagado, ...
Estela Román, 2012
7
Un rincón de la sierra
La abuela decía que una buena nalgada al nacer, los ponía alertas y sobre todo si eran gitanos ya que un gitano carece de casa y patria, pero hace del mundo su hogar. La llegada de los gitanos transformó al pueblo y a sus pobladores, ...
Eva Castro Pérez
8
El Cuerpo Un Espacio PedagóGico
hace tan normal que la llegada al mundo de un nuevo ser humano sea violenta: en el sentido del parto con anestesia y su respectiva nalgada. No se sabe si la nalgada es para que el recién nacido sepa qué le espera o es para mostrar que  ...
Norma Delia DuráN Amavizca, 2012
9
México, D. Familias
Rodolfo Vieyra en la esquina de Plan de San Luís con Begonias, pasaron junto a ella, dos tipos en bicicleta y el que iba atrás en la parrilla, se estiró lo más que pudo y le dio una nalgada a mi querida cuñada, excuso de decirles lo enojada ...
Javier Antonio ObregóN ÁLvarez, 2011
10
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Como poderão imaginar, a costumeira nalgada não foi necessária pois Tita nasceu a chorar de antemão, talvez por saber que o seu oráculo determinava que nesta vida lhe estava negado o casamento. Contava Nacha que Tita foi ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NALGADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nalgada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ni la “Reina del Pop” se resistió a darle nalgadas a Katy Perry
Durante la aparición de Perry en el show de Madonna, ésta no se aguantó las ganas y terminó dandole una nalgada. Mira a continuación los videos de la ... «LifeBoxset, oct 15»
2
Madonna da nalgada a Amy Schumer
Mientras estaba entre “La Reina del Pop” y sus bailarines, se inclinó y Madonna comenzó a darle nalgadas. Le subió el vestido y dejó al descubierto su ropa ... «Periódico AM, sept 15»
3
Heidi Klum recibe nalgada en su trasero desnudo
El trasero de la modelo Heidi Klum es el encargado de protagonizar las redes sociales en las últimas horas. Y es que la bella conductora dejó a sus seguidores ... «El Grafico, sept 15»
4
Heidi Klum se ha portado mal y presume nalgada en Instagram
Heidi Klum mostró a más un millón 800 mil sus seguidores cómo se castiga, en una broma gráfica con la cuchara traviesa. «Terra.com, sept 15»
5
¡Y se escuchó en Venezuela! Daniel Elbittar le estampó tremenda …
Pero entre cremita y cariñitos, en Venezuela pudimos escuchar la nalgada que Elbittar le propinó a Seara en las playas de Acapulco, México, y la divertida ... «Venezuela Al Día, sept 15»
6
Después de la "nalgada" a la novia, Mosley destruyó a Mayorga
Después de la nalgada del nicaraguense Ricardo Mayorga (41 años) a la novia de Shane Mosley (43 años) durante el pesaje previo, la pelea en California ... «TN.com.ar, août 15»
7
VIDEO: Retadora nalgada de boxeador a la novia de Shane Mosley
VIDEO: Retadora nalgada de boxeador a la novia de Shane Mosley. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «Excélsior, août 15»
8
Boxeador da nalgada a novia de rival y esta pide venganza (VIDEO)
El boxeador nicaragüense Ricardo Mayorga protagonizó un hecho vergonzoso durante un evento promocional de box tras meterle la mano a la novia de su ... «El Popular, août 15»
9
Nalgada a Migliore: hombre debe pagar G. 500 mil y pedir disculpas
El juez Penal de Garantías, Hugo Sosa Pasmor, resolvió dar criterio de oportunidad a Héctor Oviedo, acusado por coacción por haberle dado una nalgada a ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 15»
10
Entrenador alemán dio nalgada a jefa de prensa
Entrenador alemán dio nalgada a jefa de prensa ... entrenador del Mainz, causó polémica por darle una nalgada a la jefa de prensa del club luego de la victoria ... «Publimetro, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nalgada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nalgada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z