Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vidrento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIDRENTO EN PORTUGAIS

vi · dren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIDRENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vidrento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIDRENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
modorrento
mo·dor·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIDRENTO

vidraceiro
vidracento
vidraça
vidraçaria
vidraço
vidrado
vidrador
vidragem
vidral
vidralhada
vidrar
vidraria
vidrão
vidrecome
vidreiro
vidrilheiro
vidrilho
vidrino
vidro
vidroso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIDRENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
pirento
sarrento
surrento
vagarento

Synonymes et antonymes de vidrento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIDRENTO»

vidrento vidrento dicionário português semelhante vidro brilho vidrado embaciado olhos vidrentos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete dren quebradiço frágil como assemelhado vidrino poças água chão refletem molhada casaria língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum

Traducteur en ligne avec la traduction de vidrento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIDRENTO

Découvrez la traduction de vidrento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vidrento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vidrento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vidrento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vidrios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vidrento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidrento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vidrento
278 millions de locuteurs

portugais

vidrento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vidrento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidrento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vidrento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vidrento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vidrento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vidrento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vidrento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidrento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vidrento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vidrento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vidrento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vidrento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vidrento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vidrento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vidrento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidrento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidrento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidrento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidrento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vidrento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIDRENTO»

Le terme «vidrento» est communément utilisé et occupe la place 70.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vidrento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vidrento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vidrento».

Exemples d'utilisation du mot vidrento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIDRENTO»

Découvrez l'usage de vidrento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vidrento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portuguese & English
Homem vidrento, ; man that is like glass; that! is, who is touchy or ticklish, and therefore must be gently handled. V'idrfno, adj. vitreous, glassy, onsisting of glass , resembling 'lass. Vidro, s. m. glass, an artificial transparent substance, made by fil ...
Antonio Vieyra, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. de uma massa análoga, que, enfiados á maneira de contas, servem para ornatos e bordados. Pl. O mesmo que avelórios. (De vidro) * Vidrino*, adj. Feito devidro; vidrento. *Vidro*, m.Corpo sólido, transparente, duro e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estudos portugueses e africanos: EPA.
As comparações têm um efeito semelhante, que no exemplo anterior e no que se transcreve a seguir, é intensificado pelo emjambemenf. "E as poças de água, como um cão vidrento, Reflectem a molhada casaria." Note-se que neste caso a  ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
VIDRENTO, adj. Que brilha, que tem brilho semelhante ao do vidro: «Os cabelos vidrentos como o brilhante negro... deixam a nu as fontes», Camilo, Livro Negro do Padre Dinis, cap. 18, p. 96. ♢ Que é como vidro, semelhante a vidro; que tem ...
5
Crianças sem sombra
Uma criança quase por começar no tempo Feto de erva quase por separar Das grandes marés daprimavera Uma criança do tamanhode umbeijovindouro Para umacriança que háde vir Primeiro enlevo do sol Derretendo o vidrento dotímido  ...
Pedro Strecht, 2013
6
Tiranias da modernidade
A frialdade exige o movimento; E as poças de água, como um chão vidrento, Refletem a molhada casaria. [...] Eu julgo-me no Norte, ao frio - o grande agente! - Carros de mão, que chiam carregados, Conduzem saibro, vagarosamente; Vê- sc ...
Izabel Margato, 2008
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Ihão policiamento, em `.papeleiras ,V mesas , cadeirasfip ` ; outros moveis de' gosto , e adorno., ¡'.referinddo-Ia6 39 ' ;¡ Jacarandá commum, ou' negro; tanto por sua l,ct'zuyalgf z gre , como l'por sua; consistencia , sendo aquelle I.tão vidrento,  ...
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Momento. instanre. Minuto. Momentanea felicidade. Formosura, bem fra il. Fragilidade do vidro. Sujeito vidrento. A privança he vidrenra; Relampago, [ubico rcsplandor. !nslam taneo fogo. Homem moribundo. Cazas caediças. Velho caduco.
Rafael Bluteau, 1728
9
O Panorama
As substancias que compõem o vidrado estão dissolvidas em agua , que sendo absorvida pela massa do barro deixa uma capa delgada de pó vidrento sobre a superfície ; uma sacudidella , dada com destreza , em movimento circular , a ...
10
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
Taó vidrento he o teu voto, que Com hum abraqo se quebre P Mares. Sou muy escrupulosa neffa materia: dize , Caranguejo , por tua vida , achas , que quebrey o voto , eflando em teus braqos P Carang. Naó estou bem cerro z deita—te ourra  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIDRENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vidrento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 maiores poemas de todos os tempos da literatura brasileira
O calçamento Sáxeo, de asfalto rijo, atro e vidrento, Copiava a polidez de um crânio calvo. Lembro-me bem. A ponte era comprida, E a minha sombra enorme ... «Universia Brasil, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vidrento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vidrento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z