Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "outonado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OUTONADO EN PORTUGAIS

ou · to · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUTONADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Outonado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OUTONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OUTONADO

out
outar
outão
outdoor
outeiro
outiva
outo
outonada
outonal
outonar
outonear
outoniço
outono
outorga
outorgadamente
outorgado
outorgador
outorgamento
outorgante
outorgar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OUTONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Synonymes et antonymes de outonado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OUTONADO»

outonado outonado dicionário português mesmo outoniço medrado outonar conjugação conjugar intr tableau conjugaison portugaise cactus tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis informal autunal outoniã§o priberam língua portuguesa para outorgamento outorgante verbos portugueses você emos eles elas vocês bambu mosso mercadolivre compre compra parcelas encontre mais produtos casa móveis decoração outros palavras terminam word games terminadas encontrar como draw something rumble wordfeud lvsios completo estou natureza plena tarde áurea madurez alto vento verde trespassado rico fruto recôndito permanente encontrados preço até cidade destaques relevância aleatório menor buquê dália winmax hastes clique sobre imagem ampliar

Traducteur en ligne avec la traduction de outonado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OUTONADO

Découvrez la traduction de outonado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de outonado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «outonado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

outonado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumnal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

outonado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

outonado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

outonado
278 millions de locuteurs

portugais

outonado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

outonado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outonado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

outonado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

outonado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

outonado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

outonado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outonado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outonado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

outonado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

outonado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

outonado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

outonado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

outonado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

outonado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

outonado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

outonado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outonado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outonado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

outonado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de outonado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUTONADO»

Le terme «outonado» est rarement utilisé et occupe la place 152.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «outonado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de outonado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «outonado».

Exemples d'utilisation du mot outonado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OUTONADO»

Découvrez l'usage de outonado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec outonado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
arquivo de estudos filológicos e etnológicos relativos a Portugal J. Leite de Vasconcellos. outonado — (fruto outonado). Fruto amadurecido fora do tempo próprio. «Também se ouve adoutonado». (C. B.) pá — No porco, depois de ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
2
O Archivo rural
O tempo tem corrido favorável para estes trabalhos, e dá esperanças de que Os prados conservarão bom outonado por bastante tempo, e de não haver os incon- tcnientes na ceva do gado suino que são frequentes quando o outomno é ...
3
Guia de fontes: cooperação internacional
Pót-^outonado-. fCAPES/Fundação. Alexander. von. Humboldt. como. colaboradora. do. DAAD^. Os pré-requisitos para a candidatura são: > Ter desenvolvido atividade em universidades ou institutos de pesquisa com publicação de trabalho ...
‎1997
4
Revista Lusitana
... a outra, por exemplo, falando alto emquanto, por noite escura, esta tem de atravessar certo sitio solitario, a primeira fica-lhe ousiando a distancia. outonado — (fruto outonado). Fruto amadurecido fóra do tempo proprio. fiEVISTA LUSITANA.
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
OUTONADO OVÍDEOS * Ou ton:i« l<>, part. de outonar. Outonal, adj. relativo ao outono ou que é próprio delle. (Lat. autwnnalis, de autumnus). Oiit.onsi.i", v. t. cavar e regar com as primeiras águas do outono; alqueivar. (De outono). Outonioo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
outonado, adj. outonal, adj. 2 gên. outonar, v. outonear, r. Pres. ind.: outoneio, outo- neias, outoneamos, ele. outoniço, adj. outono, s. m. — outonos, s. m. pl. outorga, s. J. outorgador (ô), adj. e s. m. outorgamento, t. m. outorgante, adj. 2 gên. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Itaíns: (uma crítica à obra de Bilac e crônicas).
Um demônio que ruge e um deus que chora é o dualismo que impera no outonado coração. Dada a impotência do homem para conhecer a Verdade, desdobra-se o pensamento na senda do Inconformismo, e cada alma é um mundo à parte ...
Bugyja Britto, 1967
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... /Cf. oito. outonada, s. f. outonado, adj. ou tonal, adj. 2 gên. outonar, v. outonear , v. outoniço, adj. ou tono, s. m. outorga, s. f. outorgador (ô), adj. e s. m. outorgamento, s. m. outorgante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. outorgar, v. outrem, pron. ind. outro, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A Granja
Outonado — O mesmo que «atempado». Ovos chocos — Veja «sullidrico». Oxidase — Diastase oxidante, segregada por um fungo, e que produz no vinho a «casse oxidásica». Padieira — Guarda-vinho. Padrào — Veja «cavalo» ('). Pageira ...
10
Elegias do paâis das Gerais: poseia completa
Porque já bem cedo outonado. 4. E para quem as igrejas, tidas como símbolos de fé, o são, mas de uma época. 5. A qual se transcreveu em ouro e pecúnia, que de sua vez matam a fé, extinguem a liberdade e envelhecem a juventude. 6.
Dantas Mota, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Outonado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/outonado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z